Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açWaarschuwen wanneer er kritiek weinig schijfruimte is
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açZobraziť okno, ak nastane kritické zaplnenie disku
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açΕμφάνιση ενός παραθύρου όταν ένας δίσκος γεμίσει οριακά
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açВідкривати вікно, при критичному заповненні диска
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açПоказать окно программы, когда диск почти заполнен
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açПоявяване на прозореца, когато дискът се запълни до критично ниво
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açהקפץ חלון כאשר דיסק מתמלא בצורה חמורה
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açإظهار نافذة عندما يمتلئ قرص بشكل حرج
Bir disk tehlikeli derecede dolduğunda bir pencere açディスク容量が限界に近づいたら警告する
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.D'abord, toute découverte scientifique a des conséquences à la fois bénéfiques et à la fois dangereuses.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Đầu tiên, phát minh khoa học nào cũng có hệ quả tốt cũng như hệ quả xấu.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Először is, minden tudományos felfedezésnek megvannak mind az üdvös, mind a vészes következményei.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Erstens hat jede wissenschaftliche Entdeckung sowohl gutartige als auch gefährliche Konsequenzen.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.För det första har alla vetenskapliga upptäckter goda konsekvenser såväl som farliga ena.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Întâi, orice descoperire științifică are atât consecințe benigne, cât și unele periculoase.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.첫 째로, 어떠한 과학적 발견이라도 나쁜 결과뿐만 아니라 좋은 결과도 가져온다는 겁니다.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Pertama, setiap penemuan ilmiah memiliki akibat baik dan juga berbahaya.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Po pierwsze, każde odkrycie naukowe ma zarówno pozytywne jak i negatywne konsekwencje.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Prima di tutto, ogni scoperta scientifica ha conseguenze benefiche e conseguenze pericolose.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Primeiro, qualquer descoberta científica tem, simultaneamente, consequências benignas e malignas .
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Primero, cualquier descubrimiento científico tiene consequencias tanto benignas como malignas.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Ten eerste, elke wetenschappelijke ontdekking heeft zowel goedaardige als gevaarlijke gevolgen.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.V prvom rade, akýkoľvek vedecký objav má blahodárne, no súčasne aj hrozivé dôsledky.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Во-первых, любое научное открытие несет в себе положительный эффект, так же как оно несет в себе опасность.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.Първо, всяко научно откритие има положителни последствия, също както и опасни последствия.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.ראשית, לכל תגלית מדעית יש השלכות שפירות כמו השלכות מסוכנות.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.وذلك لسببين. أولا، أي اكتشاف علمي يكون له آثار مأمونة وآثار خطيرة
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.危険な面があります 科学者が何かを発見すると
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Det är väldigt farligt att lämna en misshandlare.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Det er utrolig farligt at forlade en voldelig partner.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Es ist sehr gefährlich, einen Täter zu verlassen.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Je neuvěřitelně nebezpečné odejít od násilníka.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.가해자를 떠나는 것이 엄청나게 위험하다는 것을요.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.On erittäin vaarallista erota pahoinpitelijästä.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Szörnyen veszélyes elhagyni egy bántalmazót.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Είναι πολύ επικίνδυνο να αφήσεις αυτόν που σε κακοποιεί.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.Піти від свого насильника - це дуже небезпечно.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.זה מאד מסוכן לעזוב בן זוג מתעלל.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.من الخطورة الشديدة أن تترك المعتدي.
Bir istismarcıyı terk etmek inanılmaz derecede tehlikelidir.家庭内暴力の 最終段階のパターンは
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Aku bekerja di tambang batu bara, berbahaya.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Am lucrat într-o mina de cărbune -- periculos.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Dolgoztam szénbányában - ez pedig veszélyes.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Ho lavorato in una miniera di carbone -- pericoloso.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Ich habe in einem Kohlebergwerk gearbeitet -- gefährlich.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Ik werkte in een kolenmijn - gevaarlijk.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.J'ai travaillé dans une mine de charbon -- dangereux.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Jeg arbedede i en kulmine -- farligt.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Pracoval jsem v uhelném dole - nebezpečné.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Pracoval som v uhoľnej bani - nebezpečné.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Pracowałem w kopalni węgla - było niebezpiecznie.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Tôi làm việc trong mỏ than nguy hiểm
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Trabajé en una mina de carbón... peligroso.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Trabalhei numa mina de carvão — perigoso.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Δούλεψα σε ορυχείο -- επικίνδυνο.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Работих в мина -- опасно.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Я працював у шахті -- це небезпечно.
Bir kömür madeninde çalıştım -- Tehlikeli bir durum.Я работал в шахте — это опасно.
Bir şekilde, bilirsiniz, eğer tehlikeli değilse sizi tedaviye almazlar.Abyste, víte, nebyli léčeni, pokud to není nebezpečné.
Bir şekilde, bilirsiniz, eğer tehlikeli değilse sizi tedaviye almazlar.Así que, ya saben, no recibes tratamiento para esto si no es peligroso.