Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Gyógyszereket kellene szolgáltatnunk a betegeknek.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz. İç savaşa maruz kalanlara hizmet için barış birlikleri göndermeliyiz.Devemos enviar tropas pacificadoras para ajudar aqueles numa guerra civil.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Kami layak memberi obat kepada yang sakit.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.병든 환자들을 위해 약을 제공해야 하고요.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Měli bychom dovést léky nemocným.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Nous devrions distribuer des médicaments à ceux qui sont malades.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Powinniśmy dostarczyć leki chorym.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Vận chuyển thuốc thang cho những ai bị ốm.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.We moeten medicijnen geven aan de zieken.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Wir sollten Medikamente für die Kranken liefern.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Да дадем лекарства на болните.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.Мы должны доставить лекарства для тех, кто болен.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.עלינו לתת תרופות לחולים.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.علينا إعطاء الأدوية للمرضى.
Hastalara ilaç tedarik etmeliyiz.そして国際平和維持活動隊を派遣して、
Her ay yeni bir görüntü kartı piyasaya çıkıyor. Burada tedarikçilerin son makinelerinden örnekler var --Dus elke maand komen er nieuwe grafische kaarten uit.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Eles estão falando sobre algo que levam sangue para o coração.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Están hablando de aquellas que suministran sangre directamente al corazón.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Họ muốn nói đến các động mạch cấp máu cho trái tim.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Hovoria o veciach, ktoré zásobujú srdce krvou.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.즉 심장에 공급되는 혈액을 말하는 것이죠.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Man redet also über die Blutgefäße, die das Herz mit Blut versorgen.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Mówią o rzeczach, które dostarczają krew do serca.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.On parle des choses qui apportent le sang au coeur.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Ze hebben het over de dingen die het hart van bloed voorzien.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Артериите, които снабдяват сърцето с кръв.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.Они говорят о вещах, которые снабжают кровью сердце.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar..מדברים על עורקים המספקים דם ללב עצמו
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.فهم يتحدثون عن الأشياء التي تزود القلب بالدم.
Kalbe kan tedarik eden şeylerden bahsediyorlar.拡大してみよう
Kilit ortak ve tedarikçileriniz kimler?Kim są wasi kluczowi partnerzy i dostawcy?
Kilit ortak ve tedarikçileriniz kimler?여러분의 핵심 파트너와 공급업체는 어디인가요?
Kilit ortak ve tedarikçileriniz kimler?¿Quiénes son sus proveedores y socios clave?
Kilit ortak ve tedarikçileriniz kimler?Хто є вашими ключовими партнерами і постачальниками.
Kilit ortak ve tedarikçileriniz kimler?من هم شركائك الرئيسيين ومن هم مورديك؟
Kilit ortak ve tedarikçileriniz kimler?これまでの講義で価値提案、顧客セグメント、
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?Chi avrebbe mai pensato che un grande distributore avrebbe fatto soldi diventando verde?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?Cine ar fi crezut că un distribuitor gigant poate face bani devenind "verde"?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü? Kim bir veri tabanı uzmanınınKto by pomyślał że ogromna sieć marketów może zarobić na zielonej technologii?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü? Kim bir veri tabanı uzmanınınQuién habría pensado que un supermercado podría hacer dinero volviendose "verde"?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü? Kim bir veri tabanı uzmanınınWer hätte je gedacht, dass eine riesige Einzelhandelskette so viel Geld mit Umweltbewusstsein verdienen würde.
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü? Kim bir veri tabanı uzmanınınКой можеше да си помисли, че един супермаркет може да печели пари като се превърне в "зелен"?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?누가 생각이나 할까요? 거대한 소매상이 녹색(자연지향적)으로 가므로써 돈을 벌것이라고? 누가 생각이나 했을 까요?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?Wie had gedacht dat een winkelketen geld kon verdienen door te vergroenen?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?Кто бы мог подумать, что массовый розничный оператор мог заработать денег на "зеленой теме"?
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?מי היה חושב שרשת קמעונאית ענקית תעשה כסף מלהפוך לירוקה? מי היה חושב
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?من كان يظن أن تاجر تجزئة يستطيع أن يحقق أرباحا عن طريق تبني التقنيات الخضراء؟من كان ليصدق أن
Kim büyük bir tedarikçinin yeşil teknoloji ile para kazanacağını düşünürdü?なんて考えたでしょうか？ 誰がデータベースの起業家が 立法によってカリフォルニアを変えられるなんて考えたでしょうか？
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Acum, nu am venit aici să vă deprim vorbind despre lanţul global al ofertei.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Eu não vim aqui hoje para vos deprimir com o estado atual das cadeias de distribuição globais.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Hôm nay tôi không đến đây để làm các bạn chán nản về tình trạng của chuỗi cung ứng toàn cầu.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Ich bin nicht hier, um Sie mit dem Zustand der Lieferketten zu deprimieren.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.저는 국제적 공급망의 상태에 대하여 여러분을 암울하게 만들고자 여기 온 것은 아닙니다.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Necesitamos un baño de realidad.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Neprišiel som sem vás zdeptať stavom globálneho dodávateľského reťazca.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Nie przyszedłem dziś, żeby was smucić stanem światowego łańcucha dostaw.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Nos, nem azért jöttem, hogy lehangoljam Önöket a globális ellátórendszerek állapotának leírásával.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Nu ben ik hier niet gekomen om u te deprimeren over de stand van zaken in de mondiale toeleveringsketen.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Ora, non sono venuto per deprimervi parlando di questa situazione.
Küresel tedarik zinciri durumu hakkında... ...karamsarlığa düşmeniz için gelmedim.Sekarang saya tidak datang ke sini untuk membuat anda depresi tentang kondisi rantai pasokan global ini.