Tom'un Mary'den daha fazla tecrübesi var.Tom has more experience than Mary does.
Tom tecrübeli bir kayakçı.Tom is an experienced skier.
Tom, bunu yaparken çok fazla tecrübesi olmadığını söyledi.Tom said he didn't have very much experience doing that.
Boston'da korkunç bir tecrübe yaşadım.I had a terrible experience in Boston.
Sami tecrübesiz ve çok gençtir.Sami is inexperienced and very young.
Ne Tom ne de Mary bunu yapacak tecrübeye sahip.Neither Tom nor Mary has experience doing that.
Tom ne kadar tecrübeye sahip?How much experience does Tom have?
Tom tecrübesizdir.Tom is inexperienced.
Tom o işi almak için yeterli tecrübeye sahip değil.Tom doesn't have enough experience to get that job.
Benim yeterince tecrübem yok.I don't have enough experience.
Fazla tecrübem yok.I don't have much experience.
Birçok tecrübem var.I have a lot of experience.
Sami tecrübeli bir yalancıydı.Sami was an experienced liar.
Sami tecrübeli bir fotoğrafçıydı.Sami was an experienced photographer.
Sami ürpertici bir tecrübeye sahipti.Sami has had a creepy experience.
Tom'un tecrübesi olduğunu biliyorum.I know Tom has experience.
Mary mesleğinde çok tecrübelidir.Mary is very experienced in her profession.
İbret almayacağınız tecrübe yoktur.There is no experience from which you can't learn something.
Tom çok tecrübeli biri.Tom has been around the block.
Tom tecrübeli bir basketbol koçu.Tom is an experienced basketball coach.
Tecrübeye ihtiyacım yok.I don't need experience.
"Burada (Ticari) Tecrübe Konuşuyor"."Burada (Ticari) Tecrübe Konuşuyor".
Kariyerinin büyük kısmında, Peterson haftada 20 kişiyi görerek aktif bir klinik tecrübe edindi.For most of his career, Peterson had an active clinical practice, seeing about 20 people a week.
1331 yılında babasının yanında İtalya'da savaş konusunda bazı tecrübeler edinmişti.In 1331, he gained some experience of warfare in Italy with his father.
Şirket ayrıca porsiyon kahve sistemlerinin üretimi ve satışı konusunda 25 yıllık tecrübeye sahiptir.The company also has 25 years experience in the production and sale of portioned coffee systems.
Esaret döneminde bir toplama kampının bütün ağır şartlarını tecrübe eder.In captivity, he experiences all the burdens of a concentration camp.
1654 yılındaki dini bir tecrübesinden sonra Pascal matematik alanında çalışmayı bırakmıştır.After a religious experience in 1654, Pascal mostly gave up work in mathematics.
Bu üç adam hayatı, ilişkileri, aileyi ve modern San Francisco'daki kariyerleri tecrübe etmektedir.The three men navigate life, relationships, family, and careers in modern-day San Francisco.
G. Askaryan o zamanlar henüz bilimsel araştırma metot ve formları konusunda tecrübesizdi.G. Askaryan then was inexperienced in forms and methods of scientific investigation.
Bu bilgide genellikle daha önce bahsedilen eğitim ve tecrübenin bir sonucudur.This knowledge is typically the result of the aforementioned education and experience.
İlki tren sürücüsünün treni Wavre’den hareket ettirmesinin tecrübesizliği.The first was the inexperience of the driver of the train which departed from Wavre.
Ağır yoksulluk ve açlık ile sınanan genç ve tecrübesiz bir hükümet vardı.They had a young and inexperienced government, which resulted in severe poverty and hunger.
2 yıl tecrübeli çocukların sadece %18’i fark ettti.Only 18% of the children with two years of practice noticed.
Hastaların hepsi bu belirtileri tecrübe etmez.Not all patients experience all of these symptoms.
Denetleyici ve gözlemci Bob Collins, tecrübesi olmadığını kabul ettikten sonra onu geri çevirdi.Promoter and scout Bob Collins turned him away after he admitted he had no experience.
Ricciardone'nun Türkiye, İran, Irak ve Ürdün'le yoğun bir diplomatik tecrübesi bulunmaktadır.Ricciardone has extensive diplomatic experience with Turkey, Iraq, Iran and Jordan.
Simonyi'nin 2000 saatten daha fazla uçuş tecrübesi vardır.Singhania has flight experience of over 5,000 hours.
Shatner ve Nimoy'un sinema ve tv tecrübeleri vardı ama hiçbiri pek bilinen kişiler değillerdi.Nimoy also had previous television and film experience but was not well known either.
Ama bu başarısızlıklar bile Sovyet mühendislere faydalı tecrübeler kazandırdı.But these early failures it gave Soviet developers some valuable experience.
Jüri üyeleri için asgarî yaş sınırı da daha tecrübeli jüriler oluşturmak için 25'e çıkartıldı.The minimum age for jurors was also raised to 25 in order to ensure a more experienced jury pool.
Bu gelişme, mistik tecrübenin yaygınlaşmasına bağlıydı.This development was due to the pervasive spread of mystical experience.
Dolayısıyla, Sutton bayağı tecrübeli bir kaptandır.Jones was an experienced captain.
Struve, ayrıca, tayfsal astrofizik konusunda hiçbir tecrübesi olmadığını da belirtmiştir.Struve also acknowledged that he had no experience in spectral astrophysics.
Cole, bu tecrübesi hakkında "çok, çok, çok stresliydi" dedi.He was quoted as saying the experience was "very, very, very stressful."
Bu tecrübeler onu savaşa herhangi bir yolla destek vermeye karşı biri haline getirdi.Those experiences developed in him a reluctance to contribute to warfare in any way.
Öldürürseniz ne bir eşya ne de tecrübe düşürürler.If you don't try something, you don't learn anything.
Rudolf hatta kendi özel laboratuvarında simya tecrübelerini uyguladı.Rudolf even performed his own experiments in a private alchemy laboratory.
Kight siyasî eylemcilikteki tecrübelerini gey hakları alanı ile paylaştı.Kight brought his experiences in political action into the realm of gay rights.
İlk defile tecrübesi Şubat 2010'da Milan Moda Haftası (Milan Fashion Week)'te Prada içindi.Her runway debut was for Prada during Milan Fashion Week in February 2010.
Tecrübesiz çoban köpeği George, Gabriel'in sürüsünü uçurumdan aşağı sürmüş ve onu mahvetmiştir.An inexperienced new sheepdog drives Gabriel's flock over a cliff, ruining him.
Bu film tecrübesi onu sinema kariyerinde devam etmesi için yüreklendirmişti.He said that the experience of working on it encouraged him to pursue a career in film.
Tecrübelerinden, bunların katyuşa roketleri salvo'sundan önce "tebrik" olduğunu biliyordu.He knew from experience that these were the "greeting" before a salvo of katyusha rockets.
Daha önceden tecrübeli ola O'Neill onu tekrar kullanır.O'Neill has never spoken on the subject again.
Dinler tarihi, insanın dini tecrübelerinin ve düşüncelerinin yazılı kaydına işaret eder.The history of religion refers to the written record of human religious experiences and ideas.
Nişabur'da bulunan Mahmut ise kudret ve tecrübe bakımından İsmail'den üstündü."Fikrimin İnce Gülü - İsmail Hakkı Bey (Muallim) - Acem Kürdi | Eser (Nota) Arşivi".
Bu tecrübeyi edindiğime inanıyorum ve artık kendimi Süper Lig’de oynamaya hazır hissediyorum.To tell you the truth, I think I'm over-exerting myself right now.
Sabancı Dinçer'in 20 yılın üzerinde bankacılık tecrübesi vardır.Lord Risby has more than 20 years' experience in the financial sector.
Bu açıdan öğretim üyeleri yıllardır bu tecrübeye sahiptir.Things my mother has taught me over the years.
Global Game Jam değişik alanlardan ve her türlü tecrübe seviyesinden katılımcılara açıktır.Participants in the Global Game Jam are of all skill levels and in various fields.
Kâtiplik yolunda tecrübe kazanmıştır.Under the guidance of prof.