teşhis ile cümle

teşhis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.Και η ανίχνευση ενός μικρού όγκου είναι κρίσιμη για την επιβίωση.
Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.А откриването на малките тумори е от решаващо значение за оцеляването.
Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.А это - решающий фактор для излечения.
Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.ואיתור גידולים כשהם קטנים הוא קריטי להחלמה.
Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.وهذا الامر محوري جداً من اجل التغلب عليه والاستمرار في الحياة
Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.腫瘍が1センチ未満の時に
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Abbiamo bisogno di poter eseguire la diagnosi rapida velocemente.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Gyorsan kell felállítanunk a diagnózist.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.신속한 진단이 빠르게 이루어져야 할 능력이 있어야 합니다.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Musimy być zdolni do szybkiej diagnostyki i to jak najprędzej.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Nous devons vite pouvoir faire les diagnostiques rapides.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Precisamos fazer um diagnóstico rapidamente.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Tenemos que poder hacer diagnósticos rápidos.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Trebuie să fim capabili să facem diagnosticul rapid.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.We moeten in staat zijn die snelle testen snel te maken.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Wir müssen diese Schnelldiagnosen sofort stellen können.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Ми повинні бути в змозі проводити швидку діагностику у максимально стислі строки.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Нужно иметь возможность быстро выполнять экспресс-диагностику.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.Трябва да сме в състояние да правим бърза диагностика.
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.עלינו להיות מסוגלים לבצע איבחונים במהירות
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.لابد ان نكون جاهزين لعمل تحليلات سريعة و متتابعة .
Erken teşhisleri hızlı yapabilmeliyiz.新しい抗ウイルス薬とカクテル療法が必要だし、新しいワクチンも必要だ
Evet, işte bir teşhis.Aquí hay un diagnóstico.
Evet, işte bir teşhis.Beh, ecco una diagnosi.
Evet, işte bir teşhis.Bem, eis um diagnóstico.
Evet, işte bir teşhis.Eh bien, voici un diagnostic.
Evet, işte bir teşhis.Ei bine, iată diagnosticul.
Evet, işte bir teşhis.Hier is een diagnose.
Evet, işte bir teşhis.그럼 진단을 말해봅니다.
Evet, işte bir teşhis.Nos, ez a diagnózis.
Evet, işte bir teşhis.Tu je moja diagnóza.
Evet, işte bir teşhis.Und hier ist eine Diagnose:
Evet, işte bir teşhis.Vâng, đây là một chẩn đoán.
Evet, işte bir teşhis.Więc, mam diagnozę.
Evet, işte bir teşhis.Ορίστε μία διάγνωση.
Evet, işte bir teşhis.Вот мой диагноз.
Evet, işte bir teşhis.Е, ето една диагноза.
Evet, işte bir teşhis.אז, הנה האבחנה שלי.
Evet, işte bir teşhis.حسناً، هنا تشخيص للحالة.
Evet, işte bir teşhis.頼まれたわけではありませんが 彼ら自身の説明によれば
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.불과 몇달전, 주디 씨는 폐암 3기말로 선고 받았습니다.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Aber vor nur wenigen Monaten wurde Judy mit Lungenkrebs der Stufe 3 diagnostiziert.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Ale jen před pár měsíci, objevili Judy rakovinu plic ve třetím stadiu.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Ale kilka miesięcy później, u Judy wykryto trzecie stadium raka płuc.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Însă în urmă cu doar câteva luni, Judy a fost diagnosticată cu cancer la plămâni în faza a treia.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Maar enkele maanden geleden kreeg Judy te horen dat longkanker in het derde stadium heeft.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Mais il y a quelques mois, Judy a été diagnostiquée avec un cancer du poumon en phase avancée.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Men för bara ett par månader sedan, fick Judy diagnosen lungcancer i tredje stadiet.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Nhưng mới chỉ vài tháng trước đây July được chuẩn đoán là đang ở giai đoạn thứ ba của căn bệnh ung thư phổi.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Sin embargo, hace apenas unos meses, Judy fue diagnosticada con un cáncer de pulmón grado 3.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Αλλά μόλις λίγους μήνες πριν, η Τζούντι βρέθηκε ότι έχει καρκίνο του πνεύμονα στο τρίτο στάδιο.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Но само преди няколко месеца, на Джуди била поставена диагноза от рак на белия дроб в трети стадий.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.Однако, всего несколько месяцев назад У Джуди обнаружили рак легких третьей степени.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.ואנו לגמרי מבינות על מה מדובר. אבל רק לפני כמה חודשים,
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.ولكن قبل بضعة أشهر فقط, شخصت جودي بسرطان الرئة من المرحلة الثالثة.
Fakat birkaç ay önce, ...Judy'ye 3.dereceden... ...akciğer kanseri teşhisi konulmuş.ジュディはステージ3の 肺がんだと診断されました 何ということでしょう
Gen haritasını genel bir teşhis yöntemi olarak kullanacağımız günler artık çok yakın.Annak a lehetősége, hogy a genomot általános diagnosztizáló eszközként használjuk, nagyon közel van.
Gen haritasını genel bir teşhis yöntemi olarak kullanacağımız günler artık çok yakın.Apresenta-se-nos hoje a expetativa de usar o genoma como um diagnóstico universal.
Gen haritasını genel bir teşhis yöntemi olarak kullanacağımız günler artık çok yakın.Die Chance, das Genom als unversale Diagnose zu verwenden, liegt heute in unseren Händen.
Gen haritasını genel bir teşhis yöntemi olarak kullanacağımız günler artık çok yakın.Dnes je v dohledu nová éra, v níž se genomika bude užívat jako univerzální diagnostický nástroj.

İlgili Sayfalar