teşhis ile cümle
teşhis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"E una domanda che potreste avere è: "Possiamo diagnosticare il problema?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?""Meg tudjuk állapítani a hiba okát?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"Oczywistym pytaniem jest: czy da się jakoś zdiagnozować ten problem?
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"Og et naturligt spørgsmål som du måske ligger inden med er dette: "Kan vi finde en diagnose på problemet?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"Přirozeně můžete položit otázku: "Můžeme problém diagnostikovat?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"Samozrejmou otázkou je, "Môžeme diagnostizovať tento problém?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"Und ihr werdet euch nun natürlich fragen: "Können wir das Problem diagnostizieren?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"И един естетвен въпрос,който може да зададете е 'Можем ли да установим проблема'?
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"И естественным будет вопрос: "Можем ли мы продиагностировать проблему?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"והשאלה הטבעית היא "האם אפשר לאבחן?"
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"診断ツールとしてバッテリーメーターが使えます
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?10回のうち4回も誤診をすることを ご存知ですか? 自分で所得申告をすると
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Apakah Anda tahu bahwa studi menunjukkan bahwa dokter salah mendiagnosa empat dari sepuluh kali?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Bạn có biết rằng các nghiên cứu đã cho thấy các bác sĩ chuẩn đoán sai 4 trong số 10 lần?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Czy wiedzieliście, że badania pokazują, że lekarze wydają mylne diagnozy w czterech przypadkach na dziesięć?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?연구결과에 따르면 의사들이 열번 중 네번 정도 오진한다는 걸 아시나요?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Sabiam que os estudos mostram que os médicos diagnosticam mal quatro vezes em cada dez?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?¿Sabían que hay estudios que muestran que los médicos diagnostican mal cuatro de cada 10 veces?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Sapete che gli studi mostrano che i medici emettono diagnosi errate 4 volte su 10?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Saviez-vous que des études montrent que les docteurs font des erreurs de diagnostic 4 fois sur 10?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Ştiaţi că studiile arată că doctorii pun diagnostic greşit în patru cazuri din 10?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Tudták, hogy a tanulmányok szerint az orvosok tízből négy esetben félrediagnosztizálnak?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Věděli jste, že studie prokázaly, že se lékaři v diagnóze mýlí ve čtyřech případech z 10?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Vedeli ste, že štúdie dokázali, že lekári sa v diagnóze mýlia v štyroch z 10 prípadov?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Visste ni att studier har visat att läkare ger fel diagnos fyra gånger av tio?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Wist je dat studies uitwijzen dat dokters in 4 van de 10 gevallen een foute diagnose stellen?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Wussten Sie, dass Studien beweisen, dass Ärzte in vier von zehn Fällen eine falsche Diagnose stellen?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Γνωρίζατε πως μελέτες δείχνουν ότι οι γιατροί κάνουν λάθος διάγνωση τέσσερις φορές στις δέκα;
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Знаете ли вы, что исследования показали: врачи ставят неверный диагноз в 4 случаях из 10.
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Знаете ли, че изследвания показват, как докторите объркват диагнозата четири от всеки 10 пъти?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?Чи знали ви, що дослідження показують що лікарі ставлять невірний діагноз у 4 випадках з 10?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?האם ידעתם שמחקרים מראים שרופאים טועים באבחנה 4 מתוך 10 פעמים?
Doktorların on teşhisinden dördünün yanlış olduğunu gösteren çalışmalar olduğunu biliyor muydunuz?هل علمتم أن الدراسات أظهرت أن الأطباء يخطئون في التشخيص أربع مرات من عشرة؟
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Ako vás môže lekár diagnostikovať bez toho, aby videl zmenu farby alebo zápal?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Come potrebbe il dottore effettuare una diagnosi senza poter vedere i cambiamenti di colore o l'infiammazione?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Como é que o médico podia fazer um diagnóstico sem poder ver a mudança de cor ou a inflamação?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?¿Cómo puede diagnosticar el médico sin ver el cambio de color o la inflamación?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Cum te-ar diagnostica doctorul fără să vadă modificarea culorii sau inflamația?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Jak lekarz miałby postawić diagnozę nie widząc zmian koloru lub zapalenia?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Kako bo zdravnik to ugotovil, če ne vidi spremembe barve ali vnetja?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?어떻게 의사가 색 변화나 염증을 보지 않고서 진찰을 할 수 있겠습니까?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Làm thế nào bác sĩ có thể chẩn đoán bệnh mà không thể thấy sự thay đổi màu sắc hoặc chứng viêm
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Wie kann ein Arzt eine Diagnose stellen, ohne den Farbwechsel oder die Entzündung sehen zu können?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Как врач может обследовать вас, не будучи в состоянии увидеть изменение цвета или воспаление?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?Як лікар поставить діагноз, якщо не зможе оцінити стадію хвороби?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?איך הרופא יכול לאבחן אתכם בלי להיות מסוגל לראות את שינוי הצבע או הדלקת?
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?كيف سيشخص الطبيب حالتك دون أن يرى تغير اللون أو الالتهاب؟
Doktor renk değişimini veya iltihabı göremeden size nasıl teşhis koyabilecek?どうやって診断できるだろうか? それから もしみんなが永久に透明だったらどうなるだろう?
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.우리가 하려는 일은 혈액 진단법을 전 세계에 보급하는 것입니다.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.Queremos facilitar el diagnóstico de sangre en todo el mundo.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.אנו רוצים לסייע באבחנות הדם מסביב לעולם.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.정서 장애를 가진 여학생이 100 명이라면 남학생은 324 명입니다.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.Cứ 100 bé gái bị chuẩn đoán rối loạn cảm xúc, chúng ta có 324 bé trai.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.For hver 100 piger diagnostiseret med en psykisk sygdom, har vi 324 drenge.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.För varje 100 flickor med en känslomässig störning som diagnostiseras, har vi 324 pojkar.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.Für alle 100 Mädchen mit einer Diagnose über eine emotionale Störung, haben wir 324 Jungen.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.Minden 100 olyan lányra, akit érzelmi zavarral diagnosztizálnak 324 fiú esik.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.Na każde 100 dziewczyn z zaburzeniami emocjonalnymi, przypada 324 chłopców.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.Na každých 100 děvčat s diagnózou nějaké emoční poruchy připadá 324 chlapců.
Duygusal rahatsızlık teşhisi konan her 100 kıza karşılık 324 erkek var.Pentru fiecare 100 de fete diagnostizate cu o tulburare emoțională, avem 324 de băieți.