teşhis ile cümle

teşhis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.천연두--조기감지, 조기대응
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.La variole -- une détection précoce, une réponse rapide.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Ospa - wczesne wykrycie, wczesna reakcja.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Pocken - Früherkennung, schnelle Reaktion.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Pokken - vroegtijdige opsporing, vroege reactie.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Variolă -- detecţie timpurie, răspuns neîntârziat.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Viruela -- detección temprana, respuesta temprana.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Едра шарка -- ранно засичане, ранно реагиране.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.Оспа — раннее диагностирование, ранние меры.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.אבעבועות שחורות- גילוי מוקדם, תגובה מוקדמת.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.الجدري-- الكشف المبكر، الإستجابة المبكرة.
Çiçek hastalığı -- erken teşhis, erken tedavi.失明やポリオでの 早期発見 早期対応
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.De diagnose was kinkhoest.
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.Diagnozą był krztusiec.
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.Die Diagnose war Keuchhusten
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.El diagnóstico fue tos ferina.
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.La diagnosi era stata la pertosse.
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.O diagnose era de Tosse Convulsa.
Cindy Bryce'ı arayarak, oğullarına konan teşhisin, boğmaca olduğunu söyledi.Диагноз установили Это был коклюш
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Als ich rauskam, wurde ich diagnostiziert und bekam Medikamente von einem Psychiater.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Amikor kikerültem, megkaptam a diagnózist, a pszichiáter adott gyógyszereket.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Când am ieșit, am fost diagnosticat și mi s-au dat medicamente de către un psihiatru.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Cuando salí, fui diagnosticado y medicado por un psiquiatra.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Gdy wyszedłem, zostałem zdiagnozowany, psychiatrzy przepisali mi leki.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Když mě propustili, sdělili mi diagnózu a dostal jsem prášky od psychiatra.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Keď som sa odtiaľ dostal von, bol som diagnostikovaný, a psychiater mi dal lieky.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Khi ra khỏi đó, tôi được chẩn trị bởi một bác sĩ tâm lý.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.거기로부터 나왔을 때, 저는 진단을 받고 약을 처방받았습니다.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Kun pääsin pois, minut diagnosoitiin ja psykiatri määräsi minulle lääkityksen.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.När jag sedan kom ut, blev jag diagnostiserad och fick mediciner av en psykiatriker.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Quando eu saí, fui diagnosticado e foram-me dados medicamentos por um psiquiatra.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Quando fui dimesso mi fu fatta una diagnosi e mi furono prescritti i relativi medicinali da uno psichiatra.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Saat saya keluar, saya didiagnosa dan saya diberi obat oleh seorang psikiater.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Toen ik eruit kwam, had ik de diagnose op zak, en kreeg ik medicijnen, voorgeschreven door een psychiater.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Τώρα όταν βγήκα, έγινε η διάγνωση και μου έδωσε φάρμακα ένας ψυχίατρος.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.А вот когда я вышел оттуда, мне поставили диагноз и дали лекарства, психиатр дал.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Коли мене виписали, то поставили діагноз і психіатр давав мені медикаменти.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.Сега, когато излязох от там, ми поставиха диагноза и ми предписаха лекарства по препоръка на психиатър.
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.עכשיו כשיצאתי, אובחנתי וקיבלתי תרופות
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.الآن، حين خرجت منها، تم تشخيصي وتم إعطائي أدوية
Çıktığımda, bana teşhis konulmuştu ve bir psikiatrist ilaç yazmıştı.外で精神科医から 薬をもらいました その医者はこう言いました
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Bo brak odczuwania żalu jest, w sumie, jedną z charakterystycznych cech socjopatów.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Karena ketidakmampuan untuk merasakan penyesalan sebenarnya merupakan salah satu gejala dari seorang sosiopat.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.후회를 느끼지 못하는 것은 실제로 반사회적 인격 장애의 진단 특성 중 하나입니다
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Mert ha az ember nem tud megbánni valamit, az valójában a szociopaták egyik diagnosztikai tünete.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Parce que l'incapacité à éprouver du regret est en fait l'une des caractéristiques des sociopathes.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Pentru că inabilitatea de a simţi regrete este de fapt una dintre caracteristicele sociopaţilor.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Perché l'incapacità di vivere il rimorso in realtà è uno dei sintomi diagnosticati nei sociopatici.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Protože neschopnost prožít lítost je ve skutečnosti jednou z diagnostických charakteristik sociopatů.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Want het onvermogen om berouw te voelen, is in feite een van de diagnostische kenmerken van sociopaten.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Адже нездатність жалкувати є, направду, однією з діагностичних характеристик соціопатів.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.Поскольку неспособность сожалеть является одной из симптоматических характеристик психопатов.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.בגלל שחוסר היכולת להרגיש חרטה היא אחד המאפיינים שעל ידם מאבחנים סוציאופתיה.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.لأن عدم القدرة على إختبار الندم هو فى الحقيقة عادة يكون أحد أعراض المختلين نفسياً.
Çünkü pişmanlık hissetmemek aslında sosyopatların birkaç temel teşhislerinden biridir.実際には精神病と診断される 特徴だからです。 それから、ある種の脳の損傷の特徴だそうです。
Dikkat Eksikliği ve Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB) teşhisi konma ihtimaliniz dört kat daha fazladır.'주의력 결핍 과잉 행동 장애' 라는 ADHD 로 진단될 확률도 4배 가까이 됩니다.
Dikkat Eksikliği ve Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB) teşhisi konma ihtimaliniz dört kat daha fazladır.ADHDと診断されています 注意欠陥多動障害です もう一つの側面に移りましょう
Dikkat Eksikliği ve Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB) teşhisi konma ihtimaliniz dört kat daha fazladır.יש סבירות גבוהה פי ארבע שתאובחן כסובל מ- ADHD הפרעת קשב וריכוז.
Dikkat Eksikliği ve Hiperaktivite Bozukluğu (DEHB) teşhisi konma ihtimaliniz dört kat daha fazladır.فأنت معرض أربع مرات أكثر ليتم تشخصيك بإضطراب فرط/نقص النشاط
Doğal olarak sorulacak soru da şudur:"Sorunu teşhis edebilir miyiz?"Et une question naturelle que vous auriez est, "Peut-on diagnostiquer le problème?"

İlgili Sayfalar