teşhis ile cümle
teşhis kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Böbrek doku kanserinde teşhis oldukça zor koyulmakta.予後は思わしくない。 ほとんどの患者は治らない。」と書いてありました。
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.저희가 지금 진행중인 프로젝트는 모두를 위한 진단학, 혹은, 무료 진단학입니다.
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.Ons programma gaat over wat wij 'diagnostiek voor iedereen' of 'gratis diagnostiek' noemen.
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.Program, którym się zajmujemy, nazwaliśmy diagnostyka dla wszystkich lub diagnostyka przy zerze kosztów.
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.Проводимая нами программа называется диагностика для всех, или диагностика с нулевыми затратами.
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.Програмата, която провеждаме, се нарича диагностика за всички, или диагностика с нулеви разходи.
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.אם כך, התוכנית בה אנו לוקחים חלק היא מה שאנו מכנים "אבחון לכל", או "אבחון בעלות אפס".
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.لذا ، فالبرنامج الذي نحن بصدد انجازه وهو ما ندعوه التشخيص للجميع ، أو التشخيص المجاني.
Böylece, bizim ilişkili olduğumuz program, bizim değişimizle herkes için teşhis, ya da sıfır masraflı teşhis.「ゼロコストの臨床検査」と呼んでいます 医学的関連のある情報を、どうやったら
Bu bir teşhis olabilir.Ça pourra être un diagnostic.
Bu bir teşhis olabilir.Det kan vara en diagnos.
Bu bir teşhis olabilir.Đó có thể là một sự dự đoán.
Bu bir teşhis olabilir.Es kann eine Diagnose sein.
Bu bir teşhis olabilir.Het kan een diagnose zijn.
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir. Fakat bir gün şunu diyeceksiniz:A figyelmeztető jel lehet egy diagnózis vagy egy megérzés, és egy nap az találjuk mondani: "ez már sok nekem."
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir. Fakat bir gün şunu diyeceksiniz:Pode ser um diagnóstico, pode ser a vossa intuição, mas um dia diremos:
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir. Fakat bir gün şunu diyeceksiniz:To może być diagnoza albo intuicja, ale pewnego dnia, powiemy sobie:
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir. Fakat bir gün şunu diyeceksiniz:Будь то болезнь или ваша интуиция, но однажды вы скажете:
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir.Ini mungkin diagnosis, mungkin juga nalar.
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir.질병의 진단일 수도 있고, 그냥 스스로의 감각일 수도 있지만,
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir.Potrebbe essere una diagnosi o una vostra intuizione.
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir.אולי זה יהיה עקב אבחון כלשהו, אולי בגלל האינטואיציה שלכם,
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir.قد يكون تشخيص. وقد يكون الحدس الخاص بك.
Bu bir teşhis olabilir. İçgüdüleriniz de olabilir.いずれ 「もう永くはない」と思うときが来ます (テキスト:受け止める時期)
Bu bir teşhis olabilir.Možno to bude diagnóza.
Bu bir teşhis olabilir.Může to být diagnóza.
Bu bir teşhis olabilir.Poate fi un diagnostic.
Bu bir teşhis olabilir.Puede ser un diagnóstico.
Bu bir teşhis olabilir.Μπορεί να είναι μια διάγνωση.
Bu bir teşhis olabilir.Може би ще бъде диагноза.
Bu bir teşhis olabilir.Це може бути діагноз.
Bu da demektir ki eğer T.B. hastasıysanız teşhis konulmama şansınız çok yüksektir.Itu artinya, jika Anda menderita TBC,
Bu da demektir ki eğer T.B. hastasıysanız teşhis konulmama şansınız çok yüksektir.그것은 여러분이 결핵을 가지고 있다면 탐지되지 않을 가능성이 더 있다는 것을 의미합니다.
Bu da demektir ki eğer T.B. hastasıysanız teşhis konulmama şansınız çok yüksektir.זאת אומרת שאם יש לך שחפת, יש יותר סיכוי שלא תאובחן כחולה שחפת,
Bu da demektir ki eğer T.B. hastasıysanız teşhis konulmama şansınız çok yüksektir.ويعني ذلك ، إذا كان لديك T.B.، لديك اكثر من فرصة في ان لن يتم الكشف عنه،
Bu da demektir ki eğer T.B. hastasıysanız teşhis konulmama şansınız çok yüksektir.それが発見されることなく 二次感染などで死亡する確率の方が高いのです
Bu erken teşhis değil.Asta nu-i diagnosticare timpurie.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.Dat is geen vroegtijdig opsporen en ingrijpen.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.Eso no es detección temprana ni tampoco intervención temprana.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.Itu bukan pendeteksian dini, maupun intervensi dini.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.그건 이른 발견도, 이른 조치도 아닙니다.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.To nie jest wczesne wykrywanie ani wczesna interwencja.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.ذلك ليس إكتشاف مبكر. وليس تدخل مبكر.
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.所以呢樣唔係提早偵測或者介入
Bu erken teşhis değil. Bu aslında erken müdahale değil.確かに 準備は整っていません
Bu erken teşhis değil.Ce n'est pas de la détection précoce.
Bu erken teşhis değil.Das ist nicht Früherkennung.
Bu erken teşhis değil.Det är inte tidig upptäckt.
Bu erken teşhis değil.Ez nem korai felismerés.
Bu erken teşhis değil.Isso não é detecção precoce.
Bu erken teşhis değil.Questa non è individuazione anticipata.
Bu erken teşhis değil.To není včasné zjištění.
Bu erken teşhis değil.To nie je včasná diagnostika.
Bu erken teşhis değil.Αυτό δεν είναι έγκαιρη διάγνωση.
Bu erken teşhis değil.І це не рання діагностика.
Bu erken teşhis değil.Это не раннее определение.
Bu erken teşhis değil.אנחנו מחכים עד שההתנהגות מופגנת במפורש.
Bu genlerin her birinin hastalık teşhisine yardımcı olma olasılığı var.Cada um destes genes tem um potencial de diagnóstico.
Bu genlerin her birinin hastalık teşhisine yardımcı olma olasılığı var.Cada uno de esos genes es un test de diagnóstico potencial.
Bu genlerin her birinin hastalık teşhisine yardımcı olma olasılığı var.Chacun de ces gènes est un test potentiel de diagnostic.