teşekkür ile cümle
teşekkür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Yanlış anlaşılmayı düzelttiğin için teşekkürler.Thank you for clearing up the misunderstanding.
Konuyu açıkladığın için teşekkür ederim.Thank you for setting the record straight.
Teşekkürler. Minnettar oldum.Thanks, though. I appreciate it.
Sen en iyisi git ona şahsen teşekkür et.You had better go and thank her in person.
Şahsen teşekkür etmeye gitsen daha iyi olur.You had better go and thank her in person.
Bugünkü misafirperverliğin için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your hospitality today.
Bugün için teşekkür ederiz.Thank you for today.
Bu gece geldiğin için teşekkürler.Thanks for coming over tonight.
Dün geceki harika akşam yemeği için sana çok teşekkür ederim.Thank you very much for the wonderful dinner last night.
Katılmak zorunda olduğum toplantıyı bana hatırlattığın için sana teşekkür ederim.Thank you for reminding me about the meeting I have to attend.
Bize kitabı ödünç verdiğin için teşekkür ederim.Thank you for lending us the book.
Nezaketin için teşekkür ederiz.We are thankful for your kindness.
Yapmamız gereken ilk şey misafirperverliği için eniştene yazıp teşekkür etmek.The first thing we should do is write and thank your brother-in-law for his hospitality.
Omzuma hafifçe vurarak ona yardım ettiğim için bana teşekkür etti.Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him.
Kardeş aileme teşekkür etmek istiyorum.I want to thank my host family.
Oğluma verdiğin hediye için teşekkür ederim.Thank you for the present you gave my son.
Doğum günümü hatırladığınız için teşekkür ederim.Thank you for remembering my birthday.
Teşekkür ederim.I thank you.
Bu kitap için teşekkürler, bu böcek hakkında bazı ilginç şeyler öğrendim.Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Mary'ye yardımı için teşekkür ettim.I thanked Mary for her help.
Ben yardımı için Mary'ye teşekkür ettim.I thanked Mary for her help.
Yapmış olduğundan dolayı ona teşekkür ettim.I thanked him for what he had done.
Güzel hediye için ona teşekkür ettim.I thanked him for the nice present.
Bana yardım ettiği için ona teşekkür ettim.I thanked him for helping me.
Bana bir kitap verdiği için ona teşekkür ettim.I thanked him for lending me a book.
Kaza için beni suçlamadığınız için size teşekkür ederim.Thank you for not blaming me for the accident.
Beni davet ettiğiniz için çok teşekkür ederim.Thank you very much for inviting me.
Tüm yardımlarına teşekkür etmek amacıyla sana öğle yemeği ısmarlamak istiyorum.I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Yeterince aldım, teşekkür ederim.I've had enough, thank you.
Beni karşılamak için geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming to meet me.
Beni karşılamaya geldiğin için teşekkürler.Thank you for coming to meet me.
Hiç olmazsa teşekkür ederim diyebilirsin.You might at least say thank you.
Davetiniz için teşekkür ederim.Thank you for your invitation.
Beni davet ettiğin için çok çok teşekkür ederim.Thank you so much for inviting me.
Tavsiye için teşekkürler.Thank you for your referral.
Her şey için tekrar teşekkürler.Thanks again for everything.
“Her şey için çok teşekkür ederim.” “Rica ederim.”"Thank you very much for everything." "You are welcome."
Her şey için çok teşekkür ederim. O unutmasın diye onu yazdı.Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.
Size en içten duygularla teşekkür ederim.I thank you from the bottom of my heart.
Size çok teşekkür ederim.I thank you from the bottom of my heart.
Bütün kalbimle size teşekkür ederim.I thank you from the bottom of my heart.
Ona yürekten teşekkür ettim.I thanked him from the bottom of my heart.
Nazik misafirperverliğin için teşekkür ederim.Thank you for your kind hospitality.
Nazik mektubun için teşekkür ederim.Thank you for your kind letter.
Nazik tavsiyeniz için teşekkür ederiz.We appreciate your kind advice.
Teşekkür ederim, doktor.Thank you, Doctor.
Çok teşekkür ederim, doktor.Thank you very much, doctor.
Geçen günkü tüm yardımın için sana teşekkür ederim.Thank you for all your help the other day.
Geçen gün için teşekkür ederim.Thank you for the other day.
Her şey için şimdiden teşekkürler.Thanking you in anticipation.
Şimdiden teşekkür ederiz.Thanks in advance.
Bana güzel bir kart gönderdiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for sending me a nice card.
Hediye için teşekkür ederim.Thank you for the present.
Hediyen için çok teşekkürler.Thank you very much for your present.
Hediyeniz için çok teşekkürler.Thank you very much for your present.
Oğlunuza teşekkürlerimi iletin.Give my thanks to your son.
Oğlumun adına size teşekkür ederim.I thank you on behalf of my son.
Cömert bağışın için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your generous donation.
Yaptığın her şey için çok teşekkür ederim.Thank you very much for all you have done.
Birisi sana yardım ettiğinde, en azından, " teşekkür ederim" diyebilirdin.You might at least have said, "Thank you", when someone helped you.