teşekkür ile cümle
teşekkür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
İşbirliğiniz için teşekkürler.Thank you for your cooperation.
Geçen gece beni akşam yemeğine götürdüğün için çok çok teşekkürler.Thanks very much for having me to dinner the other night.
Bu yağmurda tüm yolu geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming all the way in this rain.
Neredeyse sınıfta herkes öğretmenler için bir teşekkür partisi verme lehinde oy kullandı.Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
Kaptan Cook konukseverliklerinden dolayı yerlilere teşekkür etti.Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
Güzel çiçekler için teşekkür ederim.Thank you for the beautiful flowers.
Sana ne kadar teşekkür etsem azdır.I can never thank you enough.
Sana yeterince nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.I don't know how to thank you enough.
Şirketimize ziyarette bulunmak için zaman ayırdığınız için size teşekkürler.Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.
Cevabınız için teşekkürler.Thanks for your reply.
Aradığınız için teşekkür ederim.Thank you for calling.
Sabrınız için teşekkür ederim.Thank you for your patience.
İyi düşüncelerin için tekrar teşekkürler.Thank you again for your good thoughts.
Davetiniz için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your invitation.
Yardımınız için teşekkür ederim.Thank you for your assistance.
Yazdığın için teşekkür ederim.Thank you for writing.
Mektubun için teşekkür ederim.Thank you for your letter.
İşiniz için teşekkür ederim.Thank you for your business.
Misafirperverliğiniz için size çok teşekkür ederim.Thank you very much for your hospitality.
Geldiğiniz için teşekkür ederiz.Thank you for coming.
Yardımınız için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your help.
İyiyim, teşekkür ederim.I'm fine, thank you.
Harika akşam yemeği için teşekkür ederim.Thank you for the wonderful dinner.
Lezzetli yemek için teşekkürler.Thanks for the delicious meal.
Hayır, teşekkürler. Tokum.No, thank you. I'm full.
Hayır, teşekkür ederim. Tokum.No, thank you. I'm full.
Bütün iyiliğin için çok teşekkür ederim.Thank you very much for all your kindness.
Her şey için çok teşekkür ederim.Thank you very much for everything.
Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.No, thank you. I am just looking.
Daha fazla istemiyorum, teşekkür ederim. Ben tokum.No more, thank you. I'm full.
Hayır, teşekkür ederim. Sadece bakıyorum.No, thank you. I'm just looking.
Hayır, teşekkürler. Sadece etrafa bakınıyorum.No, thank you. I'm just looking around.
Hayır, teşekkür ederim. Yeterince aldım.No, thank you. I've had enough.
Hiç olmazsa "teşekkür ederim" diyebilirsin.You might at least say "thank you."
Biz elimizden geleni yapacağız, teşekkür ederim.We'll do our best, thank you.
Teşekkürler Yukina.Thanks, Yukina.
Teşekkür ederim, yeterince yedim.Thank you, I've had enough.
Ben de iyiyim, teşekkür ederim.I'm fine, too, thank you.
Ona bir teşekkür mektubu yazmanı öneririm.I suggest that you should write him a thank-you letter.
Onlara bir teşekkür notu yazman gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think you ought to write them a thank-you note?
"Teşekkür ederim." demeyi ihmal ettin.You neglected to say "Thank you."
Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır.I can't thank you enough for your kindness.
Yardımın için sana çok fazla teşekkür edemeyiz.We cannot thank you too much for your help.
Atlanta ziyaretim sırasında harcadığın zaman için size teşekkür ederim.Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Tavsiyen için teşekkür ederim.Thank you for your advice.
7 Ocak tarihli mektubun için çok teşekkürler.Thank you very much for your letter of January 7th.
"Bir notunuz var mıydı?" "Yok, teşekkürler.""Shall I take a message?" "No, thank you."
"Yardımın için teşekkürler." "O zevk bana ait.""Thank you for your help." "It's my pleasure."
"Size yardım edebilir miyim?" "Hayır, teşekkürler. Sadece bakıyorum.""May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."
"Size yardım edebilir miyim?" Hayır teşekkür ederim. Ben sadece etrafımı seyrediyorum.""Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."
"Biraz daha kahve alır mıydınız?" "Hayır, teşekkürler. Yeterince içtim.""Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
"Bir fincan daha kahve içer misiniz?" "Hayır, teşekkürler.""Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
"Nasılsın?" "İyiyim, teşekkürler.""How are you?" "I am fine, thank you."
Utangaç genç adam "Teşekkür ederim, bir parça daha kek yemek istiyorum" dedi."Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
Sözleşme taslağı için sana teşekkür ederim.Thank you for the draft of the Agreement.
Uyarın için teşekkür ederim.Thank you for your warning.
Beni görmeye geldiğin için sana çok teşekkür ederim.Thank you very much for coming to see me.
İyiyim, teşekkürler. Ya sen?I'm fine, thank you. And you?
İyiyim, teşekkürler. Ya siz?Fine, thank you. And you?
Oldukça iyiyim, teşekkür ederim.Quite well, thank you.