teşekkür ile cümle
teşekkür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Onun çabaları için teşekkürler, o amacına ulaştı.Thanks to his efforts, he attained his object.
İş arkadaşlarım adına teşekkürlerimi ifade etmek istiyorum.I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
Himayeniz için size gerçekten teşekkür ederiz.We really thank you for your patronage.
Japoncada "teşekkür ederim" nasıl deniliyor?How do you say "thank you" in Japanese?
Ona teşekkürler, bir iş bulabildim.Thanks to him, I could get a job.
O, ona nezaketi için teşekkür etti.She thanked him for his kindness.
Tavsiyesi için teşekkürler. Sınavda başarılı oldum.Thanks to his advice, I succeeded in the examination.
Hepimize teşekkür etti.He expressed his thanks to us all.
O, geldiğim için bana teşekkür etti.He thanked me for coming.
O, en hoş bir parti için, ev sahibine teşekkür etti.He thanked his host for a most enjoyable party.
O bana bir teşekkür mektubu gönderdi.He sent me a letter of appreciation.
O bana gözleriyle teşekkür etti.He thanked me with his eyes.
Saçını süpürge etti, bir teşekkür bile görmedi.All she got for her pains was ingratitude.
Lütfen ona en iyi teşekkürlerimi söyleyin.Please give my best thanks to her.
Ona yapabileceğin herhangi bir yardım için şimdiden size teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
Onun gülümsemesi onun teşekkürlerini ifade etti.Her smile expressed her thanks.
Ona nazik yardımı için teşekkür etti.He thanked her for her kind help.
Başını eğerek teşekkür etti.She bowed in thanks.
Yararlı önerisi için ona teşekkür etti.She thanked him for his helpful advice.
O, yardımımız için bize teşekkür etti.She thanked us for our help.
O, hediye için bana teşekkür etti.She thanked me for the present.
Firmamıza olan ilgin için teşekkürler.Thank you for your interest in our company.
İçtenlikle teşekkür ederim.Thank you kindly.
Çok çok teşekkürler.Many thanks.
Himayen için teşekkür ederim.Thank you for your patronage.
Teşekkür ederim. Lütfen yapın.Thank you. Please do.
Bana sorduğunuz için teşekkür ederim fakat belki gelecek defa.Thank you for asking me, but maybe next time.
Beni akşam yemeğine davet ettiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for inviting me to dinner.
Beni buraya getirdiğiniz için teşekkürler.Thanks for bringing me here.
O zaman benim için yaptıklarının hepsi için sana teşekkür ederim.Thank you for all you did for me that time.
Biri sana yardım etmek için zahmete katlandığında bir teşekkür notu yazın.Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.
Alışverişiniz için teşekkür ederim. Lütfen tekrar gelin!Thank you for your business. Please come again!
"İçecek bir şey ister misin?" "Üzgünüm, hayır teşekkürler.""Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
Teşekkürler, lütfen yine gelin.Thanks, please come again.
Sonuna kadar okuduğun için teşekkürler.Thank you for reading to the end.
Sonuna kadar okuduğunuz için teşekkürler.Thank you for reading to the end.
"Siparişiniz?" "Portakal suyu." "Buzlu mu?" "Evet." "İşiniz için teşekkürler.""Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."
Düzeltmeler için teşekkür ederim.Thank you for the corrections.
Davet için teşekkürler.Thanks for the invite.
Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.I don't know how to thank you.
Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı.Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
Evet, anlıyorum. Teşekkür ederim.Yes, I understand. Thank you.
Evet, anlıyorum. Teşekkürler.Yes, I understand. Thank you.
Çok teşekkür ederiz!We thank you very much!
Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Bizi akşam yemeğine davet ettiğiniz için teşekkürler.Thank you for inviting us to dinner.
O, aşçıya "Yemek için teşekkür ederiz" dedi.She said, "Thank you for the meal," to the cook.
Ona teşekkür ettin mi? Teşekkürler dedin mi?Did you thank him? Did you say thank you?
Ben nezaketiniz için çok teşekkür ederim.I thank you very much for your kindness.
Ben bütün kalbimle teşekkür ediyorum.I thank you with all my heart.
Gerçekten teşekkürler, bu çok kullanışlı.Thanks indeed, handy this!
Yardımlarınız için çok teşekkür ederiz.A big thanks for your help.
Biz aşçıya "yemek için teşekkürler" dedik.We said "Thanks for the meal" to the cook.
Güzel bir gece için büyük teşekkürler.Great thanks for a lovely night.
Hayır, teşekkürler. Yorgunum.No, thanks. I am tired.
Teşekkür ederim, biraz daha alabilir miyim?Thank you, could I have a little more?
Davetiniz için teşekkürler.Thanks for the invitation.
Konukseverliğiniz için teşekkürler.Thanks for your hospitality.
Hepsi bu kadar, teşekkürler.That's all, thanks.