tayin ile cümle

tayin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Sie werden Ihren eigenen Weg des Entdeckens, des Lernens und Lehrens finden.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Troverete il vostro modo di scoprire, di imparare e di insegnare.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Vão encontrar a vossa própria forma de descobrir, de aprender, de ensinar.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Vă veţi găsi propriul mod de a descoperi, de a învăţa, de a preda.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Vous trouverez votre propre manière de découvrir, d'apprendre, d'enseigner.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Znajdziesz własny sposób na odkrywanie, na uczenie się i na uczenie innych.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Вы найдёте свой собственный способ исследовать, изучать, учить.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.Ще намерите вашия начин да откривате, да учите, да преподавате.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.תמצאו את דרככם האישית לגלות, ללמוד, ללמד.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.وستجد طريقتك لتكتشف، ولتتعلم وتُعلّم.
Böylece keşfetmek, öğrenmek ve öğretmek için kendi yolunuzu tayin etmiş olursunuz.自分の流儀に沿った 発見 学習 教鞭の方法を見つけなさい 近い将来 疾病予防 衛生改善 生活の質向上に 劇的な飛躍が起きるでしょう
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Donc en quelques heures nous pouvons définir un génome humain complet.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Então podemos agora, numa questão de horas, determinar um genoma humano inteiro.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Hiện tại trong tíc tắc vài giờ đồng hồ chúng ta có thể xác định cả bộ thông tin di truyền của loài người.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.In enkele uren tijd kan een heel menselijk genoom worden bepaald.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.지금은 인간 게놈 전체를 불과 몇시간 이내에 해독할 수 있지요.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Oggi, nel giro di poche ore, possiamo mappare un intero genoma umano.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Por eso ahora podemos, en cuestión de horas, determinar todo un genoma humano.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Putem în prezent, în câteva ore, determina un întreg genom uman.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Så nu kan vi inom loppet av timmar bestämma en människas hela genom.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Så nu kan vi på i løbet af timer fastslå et komplet human genom.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Sehingga kita dapat menentukan keseluruhan genom manusia dalam hitungan jam.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Takže nyní můžeme v řádu hodin přečíst celý lidský genom.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Takže teraz môžeme v rámci niekoľkých hodín vyhodnotiť celý ľudský genóm.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Tehát most már órák kérdése, hogy egy teljes emberi genomot meghatározzunk.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Więc możemy teraz w kilka godzin określić cały ludzki genom.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Wir können also innerhalb von Stunden ein ganzes menschliches Genom bestimmen.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Σε λίγες ώρες, μπορούμε να προσδιορίσουμε ένα ολόκληρο ανθρώπινο γονιδίωμα.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Така че за броени часове можем да определим цял човешки геном.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.Так мы теперь можем в пределах часа определить весь человеческий геном.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.אז היום, תוך שעות, אפשר לזהות גנום אנושי שלם.
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.والآن و خلال ساعات فقط يمكننا أن نحدد الجينوم البشري
Böylelikle, tüm insan genomunu sadece saatler içinde tayin edebiliyoruz.ヒトの全ゲノム配列を解析できるのです 当然ながら私たちは2つのヒトゲノム つまり
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textCác cài đặt này giúp xác định khi nào bộ lọc được áp dụng cho văn bản.
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textCes paramètres déterminent à quel moment le filtre est appliqué au texte. What's this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textDe här inställningarna avgör när filtret används för text. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textDeze instellingen bepalen wanneer het filter wordt toegepast op de tekst.What's this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textDiese Einstellungen legen fest, wann der Filter auf Text angewendet wird.What's this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textDisse indstillinger afgør hvornår filtret anvendes på tekst. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textEstas opções determinam quando o filtro é aplicado ao texto. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textEstas preferencias determinan cuándo se aplica el filtro al texto. What's this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textEzek a beállítások határozzák meg, mikor kell egy szövegre alkalmazni a szűrőt. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textQueste impostazioni determinano quando il filtro viene applicato al testo. What's this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textTämä asetus määrittelee milloin suodinta käytetään tekstissä. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textTato nastavení určují, kdy se bude filtr aplikovat na text. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textTe ustawienia określają kiedy filtr jest stosowany do tekstu. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textTieto nastavenia určujú, kedy sa má filter aplikovať na text. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this text이 설정은 필터가 언제 본문에 적용될 것인지 결정합니다. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textWhat' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textWhat' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textΑυτές οι ρυθμίσεις καθορίζουν το πότε το φίλτρο εφαρμόζεται στο κείμενο. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textПрилагане на филтъра при текст или задачи. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textУсловия применения фильтра. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textЦі параметри визначають коли потрібно застосовувати фільтр до тексту. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textהגדרות אלו יקבעו מתי יחול מסנן על טקסט.
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textهذه خصائص المرشّح هو إلى نص. What' s this text
Bu ayarlar süzgeç metine uygulandığı zaman tayin edilir. What' s this textこれらの設定は、どのような場合にテキストにフィルタを適用するかを決定します。What's this text
Bu özelliklere riayet ederek yön tayininde bulunuyor.A navádí jej s ohledem na tyto prvky.
Bu özelliklere riayet ederek yön tayininde bulunuyor.A robot sa naviguje podľa týchto čŕt.
Bu özelliklere riayet ederek yön tayininde bulunuyor.E naviga in base a questi parametri.

İlgili Sayfalar