Bana iyi bir kamera tavsiye edebilir misiniz?Can you recommend me a good camera?
Lütfen ona daha çok çalışmasını tavsiye eder misiniz?Will you please advise him to work harder?
Onun tavsiyesi olmasaydı başarısız olabilirdim.If it had not been for his advice, I might have failed.
Onun tavsiyesi olmasaydı başaramazdım.If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded.
Tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.But for my advice, you would have failed.
Tavsiyemi dinleseydin, böyle bir sorunun içinde olmazdın.If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.If not for my advice, you would have failed.
Bob benim tavsiyemi dinleseydi, şimdi her şey tamam olacaktı.If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
Doktor tavsiyesine uymasaydınız, şimdi hasta olabilirdiniz.If you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now.
Mary arkadaşının tavsiyesi dinlemeyecektir.Mary won't listen to her friend's advice.
Ne tür şarap tavsiye edersiniz?What kind of wine do you recommend?
Tom'la arkadaşlık etmemeni tavsiye ederim.I advise you not to keep company with Tom.
İyi bir oyun tavsiye edebilir misiniz?Can you recommend a good play?
Tony, bize bir parça yararlı tavsiye verdi.Tony gave us a piece of helpful advice.
Hangisini tavsiye edersiniz?Which do you recommend?
O, bana nerede kalacağımı tavsiye etti.She advised me where to stay.
Niçin tavsiyemi yapmadın?Why didn't you follow my advice?
Bana biraz tavsiye verir misin?Could you give me some advice?
Charlie'nin babası ona bir öğretmen olmasını tavsiye etti.Charlie's father advised him to become a teacher.
Görevi ona tavsiye etmemin nedeni odur.That's why I recommend him for the post.
İlacı almanız tavsiye edilebilir.It is advisable for you to take the medicine.
Kızın tavsiye için başvuracağı kimsesi yoktu.The girl had no one to turn to for advice.
Bu romanı okumanızı tavsiye ederim.I recommend that you read that novel.
Ben konuyla ilgili sana tavsiyede bulunacağım.I will advise you on the matter.
Doktor onun evde kalmasını tavsiye etti.The doctor advised that she stay at home.
O, oraya gitmemi tavsiye etti.She advised me to go there.
Oraya gitmemi tavsiye etti.She advised me to go there.
Derhal doktorun tavsiyesine göre davranmalısın.You should act on the doctor's advice at once.
John benim tavsiyemi göz ardı etti.John ignored my advice.
Tavsiye ettiğiniz gibi yapacağım.I'll do as you advise.
O bu konuda sana bazı iyi tavsiyeler verecektir.He will give you some good advice on this matter.
Buralarda güzel bir restoran tavsiye edebilir misiniz?Could you recommend a nice restaurant near here?
Koç'un tavsiyesi bizi kurtardı.The coach's advice saved us.
Antrenör bana bazı tavsiyeler verdi.The coach gave me some advice.
Çocuğunun partimize gelmesini tavsiye ederim.I suggest that your son come to our party.
Tavsiye edebileceğin mutfak ya da restoran türleri var mıdır?Are there any types of cuisine or restaurants that you could recommend?
Ne tavsiye edersiniz?What do you recommend?
Hangi dersi tavsiye edersin?Which course do you recommend?
Hangi kursu tavsiye edersin?Which course do you recommend?
Hangi ilacı tavsiye edersiniz?What medicine do you recommend?
O, o zaman benim tavsiyemi alsaydı, şimdi zengin bir adam olurdu.If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
Onun tavsiyesini takip etmelisin.You should follow his advice.
Doktorunuzun tavsiyesini dinlemelisiniz.You should follow your doctor's advice.
Keşke tavsiyeni dinleseydim.I wish I had listened to your advice.
Sizin tavsiyeniz üzerine davranarak, daha düzenli egzersiz yapmaya karar verdim.Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
Tavsiyen olmasaydı başarısız olurdum.If it were not for your advice I would fail.
Tavsiyen olmasaydı, başaramazdım.If it had not been for your advice, I could not have succeeded.
Tavsiyen ve nezaketin için içten minnettarım.I deeply appreciate your advice and kindness.
Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.We do need your advice.
Tavsiyeniz için size çok minnettarım.I am very thankful to you for your advice.
Tavsiyen olmadan yapamam.I cannot do without your advice.
Size biraz tavsiye verirsem umursamayacağınızı ümit ediyorum.I hope you won't mind if I give you some advice.
Onun tavsiyesini izlemen mantıklıydı.It was sensible of you to follow her advice.
Tavsiye edebileceğin biryer var mı?Is there any place you recommend?
Tavsiyen için teşekkür ederim.Thank you for your advice.
Anne babanın tavsiyesini küçümsememelisin.You must not look down upon parents' advice.
Erkek kardeşim bana sigara içmeyi bırakmamı tavsiye etti.My brother advised me to stop smoking.
Ondan tavsiye alacak kadar akıllıydı.He was wise enough to take her advice.
Zorluklarla karşılaşırsan tavsiye istemekten çekinme.If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
Başım dertte iken amcam bana iyi bir tavsiye verdi.My uncle gave me some good advice when I was in trouble.