Ee, ne olacak kızarınca? Tavada kızartılmış kabak mıApa namanya nanti? labu bakar?
Ee, ne olacak kızarınca? Tavada kızartılmış kabak mı뭐야 그럼 호박전이야 저건?
Ee, ne olacak kızarınca? Tavada kızartılmış kabak mıאז מה יוצא ? איזה פאנקיק מתוגן?
Ee, ne olacak kızarınca? Tavada kızartılmış kabak mıإذا ما هذا؟ هل هي قرعه محمره بالمقلاه ؟
Ee, ne olacak kızarınca? Tavada kızartılmış kabak mıやれば！もっとやれば！
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Als we een grotere pan hebben, dan passen alle woorden erin.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Dacă obţinem o tigaie mai mare apoi putem pune toate cuvintele în ea.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Gdy będziemy mieli większy garnek, to zmieszczą się w nim wszystkie słowa
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Ha nagyobb serpenyőnk lenne, minden szó beleférne.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Hvis vi får en større gryde, kan vi putte alle ordene deri.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.프라이팬의 크기를 키우면, 모든 단어를 넣을 수 있죠.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Nếu chúng ta lấy một cái chảo to hơn, sau đó cho các từ vào.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Pokud dostaneme větší pekáč, můžeme do něj dát všechna slova.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Se prendiamo un tegame più grande, allora possiamo metterci dentro tutte le parole.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Se tivermos uma panela maior, então podemos lá pôr todas as palavras.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Si conseguimos una cacerola más grande, entonces cabrán todas las palabras.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Si nous avons de plus grands plats, nous pouvons y mettre tous les mots.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz. Tüm anlamları koyabiliriz.Če bi si priskrbeli večji lonec, bi lahko vanj spravili vse besede in vse pomene.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Wenn wir eine größere Pfanne haben, können wir alle Wörter hineinpacken.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Εάν πάρουμε μεγαλύτερο ταψί, μπορούμε να βάλουμε μέσα όλες τις λέξεις.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Ако вземем по-голям тиган, тогава можем да сложим всички думи вътре.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Если мы достанем сковорду побольше, мы сможем поместить все слова.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.Якщо ми дістанемо більшу сковорідку, зможемо вмістити всі слова.
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.אם נשיג תבנית גדולה יותר, נוכל להכניס פנימה את כל המילים
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.لو أننا إستخدمنا حلة كبيرة , عندها نستطيع أن نضع كل الكلمات بها .
Eğer daha büyük bir tavamız olursa, o zaman tüm kelimeleri koyabiliriz.全ての意味も入れられるのです
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.A jeźli ofiarę śniedną w kotle zgotowaną ofiarować będziesz, z mąki pszennej z oliwą będzie.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Ako je pa darilo tvoje jedilna žrtev, skuhana v kotlu, bodi pripravljena iz bele moke z oljem.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Als het offer is gekookt in een pan, moet het ook van een mengsel van fijn meel en olie zijn gemaakt.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.E se a tua oferta for oferta de cereais cozida na frigideira, far-se-á de flor de farinha com azeite.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Ha pedig a te ételáldozatod rostélyon sült, lisztlángból, olajjal készíttessék.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Ist aber dein Speisopfer etwas auf dem Rost Geröstetes, so sollst du es von Semmelmehl mit Öl machen
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.네가 솥에 삶은 것으로 소제를 드리려거든 고운 가루와 기름을 섞어 만들지니라
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Men er din Offergave et Afgrødeoffer, bagt i Pande, skal det tilberedes af fint Hvedemel med Olie.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Nếu ngươi dùng vật chiên trong chảo lớn đặng làm của lễ chay , thì_phải bằng bột mịn với dầu .
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Nếu ngươi dùng vật chiên trong chảo lớn đặng làm của lễ chay, thì phải bằng bột mịn với dầu.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Och om ditt offer är ett spisoffer som tillredes i panna, så skall det tillredas av fint mjöl med olja.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Og dersom ditt offer er et matoffer som er stekt i panne, så skal det lages av fint mel med olje.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Pakli obět suchou v kotlíku připravenou obětovati budeš, z mouky bělné s olejem bude.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Se la tua offerta sarà una oblazione cotta nella pentola, sarà fatta con fior di farina nell'olio
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı."Si presentas la ofrenda cocida en cacerola, será de harina fina con aceite
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Si ton offrande est un gâteau cuit sur le gril, il sera fait de fleur de farine pétrie à l`huile.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Και εαν το δωρον σου ηναι προσφορα εξ αλφιτων εψημενη εν τηγανιω, θελει γεινει απο σεμιδαλεως μετα ελαιου.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Если жертва твоя приношение хлебное из горшка, то должно сделать оноеиз пшеничной муки с елеем,
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.Но ако приносът ти е хлебен принос в гърне, нека бъде от чисто брашно с дървено масло.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.ואם מנחת מרחשת קרבנך סלת בשמן תעשה׃
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.وان كان قربانك تقدمة من طاجن فمن دقيق بزيت تعمله.
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.若 用 煎 盤 作 的 物 為 素 祭 、 就 要 用 油 與 細 麵 作 成
Eğer sunu tavada pişirilmiş tahıl sunusu ise, ince un ve zeytinyağıyla yoğrulmuş olmalı.若 用 煎盤 作 的 物為素祭 、 就 要 用油 與細麵 作成
Eğer ürün ücretsiz olursa belki de talep o zaman tavan yapar. .그리고 가격이 0 이면 수요는 최고로 높은 여기가 될 것입니다 따라서, 가격이 낮으면 수요는 올라갑니다
Eğer ürün ücretsiz olursa belki de talep o zaman tavan yapar. .Hvis prisen var 0, ville efterspørgslen være meget høj. Hvis prisen er lav, er efterspørgslen altså høj.
Eğer ürün ücretsiz olursa belki de talep o zaman tavan yapar. .Takže kdyby cena byla nízká, poptávka by byla vysoká. A co se nám stane s cenou...
Eğer ürün ücretsiz olursa belki de talep o zaman tavan yapar. .Така, че бихме имали много високо търсене ако цената е 0 Когато цената е ниска, търсенето е високо
Eğer ürün ücretsiz olursa belki de talep o zaman tavan yapar. .ودائماً سيكون الطلب عالياً فعلاً اذا كان السعر 0 اذا كان السعر منخفضاً فسيكون الطلب مرتفعاً
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.Imaginati-va ca aceste lucruri pot fi, pot fi in tavanul vostru.
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.Imagínense que estas cosas pudieran ir , pudieran ir en el techo.
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.Imaginez si cela était placé sur votre plafond.
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.Immaginate dove potreste mettere queste cose. Nel soffitto.
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.Jadi bayangkan benda-benda ini berada, bisa di langit-langit.
Evet, bir hayal edin bunu nereye yerleştirebiliriz, tavana mesela.Képzeld el, ezek a dolgok mehetnek, bekerülhetnek a mennyezetbe.