tatil ile cümle
tatil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tatiller genellikle yarım günden başlar ve birkaç aya varan uzunluklarda olabilir.Devem ser pingados a cada hora inicialmente e podem demorar meses.
Okul 12 gün tatil edildi.Deu aula por doze anos no Tablado.
Bir tatil gezisi, artık bir hayatta kalma savaşına dönüşmüştür.O que começou por ser uma alegre reunião torna-se numa luta pela sobrevivência.
Bu kadar erken tatile çıkmaya hazır değildim."Nós não acordamos cedo."
Purim benim en sevdiğim tatil.Purim é o meu feriado favorito.
Susan yaz tatilini büyükannesinin evinde geçirdi.Susan passou as férias de verão na casa da avó.
Bu tatil ilk kez 2014 yılında 16 ülkede kutlanmıştı.Deze feestdag werd voor het eerst in 2014 gevierd in 16 landen.
Yaz tatili bitmek üzereydi.De zomervakantie is voorbij.
Filmin konsepti, Ölüler Günü adlı Meksika tatiline dayanmaktadır.De film heeft als thema het Mexicaanse feest Dag van de Doden.
Konusu tatildir.Een vacantie dag.
Özellikle tatillerini burada geçirirler.Vooral kinderen kwamen hier vakantie houden.
Bu tatile pek çok gelenek eşlik etmektedir.Rondom deze dag bestonden vele tradities.
"Roma tatili" tamamı İtalya'da çekilen ilk ABD filmidir.La presa di Roma was de eerste Italiaanse film die openbaar in Italië getoond werd.
Yaz tatilleri vardı.In de zomer hebben de kinderen vakantie.
Eşyalarından tatile gittikleri bellidir.Minder met vakantie gaan.
Gaspra popüler bir tatil beldesidir.Djerba is een populaire vakantiebestemming.
Sıradaki kurtarılacak film ise "Bay Hulot'nun Tatili"ydi (1953).Hierna maakte Tati de klassieker Les vacances de Monsieur Hulot (1953).
1981`de Millî Güvenlik Konseyi 1 Mayıs`ı resmi tatil günü olmaktan çıkardı.In mei 1981 vormden de uitgetreden gemeenten een classis.
Tatilde çekilen fotoğraflar eve konulabilir.Paul mag op verlof naar huis.
Yaz tatillerinde ise orada kalır.Iedere zomer werkt hij tijdens zijn vakantie mee op het bedrijf.
Bahar Tatili, Harmony Korine'in yönetmenliğini üstlendiği 2012 yapımı Amerikan filmidir.Spring Breakers is een Amerikaanse actie-comedy uit 2012, geregisseerd Harmony Korine.
İzlanda Milli Günü (İzlandaca: Þjóðhátíðardagurinn), İzlanda'da 17 Haziran'da olup, ülkede bir tatil günüdür.Zijn geboortedag, 17 juni, is thans de nationale feestdag in IJsland.
O, Altın Kum tatil merkezinin yakınında bulunmaktadır.Het ligt nabij de vallei van de Herk.
Pazar günü birçok ülkede tatil günüdür.In veel landen is het een vrije dag.
Artık okul bitmiş ve yaz tatili gelmiştir.Eindelijk is het zover voor de leerlingen, het is zomer!
Köye giriş yapan tatil süresince çıkış yapma gereği duymaz.Ze mochten buiten werktijden het dorp in.
1995 yılında tatil yaparken Juniper'i kurmak fikri aklına gelmiştir.In 1995 besloot hij zijn carrière af te bouwen bij AS Eupen.
İkili daha sonra birlikte tatil yaptı.Later werkten ze nog twee maal samen.
Tatil Atlas, 2010 Haziran-Temmuz-Ağustos.Bal-tazaar, eerste weekend oktober.
Ailesi onu çocuk bakıcısıyla bırakıp tatile gitmiştir fakat asla geri dönmemiştir.Zijn vrouw greep zijn dochter en verdween en kwam nooit weer terug.
Mahallede 2 adet tatil mahallesi bulunmaktadır.Wel liggen op het landgoed twee vakantie-appartementen.
Bunun üzerine Filiz onu bir tatile çıkmaya ikna eder.Josh neemt Sarah een week mee op vakantie.
A: Bu yaz yine tatile gideceğim.3e trimester tot de zomervakantie.
Hatta kendi tatil köyünüzü bile yapabileceksiniz.Men kan bij de dam ook verblijven in vakantiewoningen.
Dünya'da, Ben Tennyson kuzeni Gwen, ve büyükbabası Max ile yaz tatilindedirler.De show draait om de 10-jarige Ben Tennyson, zijn nichtje Gwen en hun grootvader Max.
Örneğin, geçmişteki tatil anılarını bu bellek saklar.Tevens komen er dan herinneringen aan die vakantie naar boven.
Bu kadar erken tatile çıkmaya hazır değildim."Ik wilde alleen maar weg uit dat land, zo snel mogelijk."
Tüm Tatil Turları.Zettericks van alle seizoenen.
Ancak patronlar önerdi ona, tatile gitmek.Hij vraagt zijn huisarts om hem een lange vakantie voor te schrijven.
Oostende "Belçika plaj - deniz tatili şehirlerini kraliçesi" olarak nitelendirildi.Het schip werd vernoemd naar de Belgische "Koningin der Badsteden": Ostend Spirit.
Oysa öyküde Noel tatili için evdedir.Het verving I'll Be Home for Christmas.
19. yüzyılda Altaussee, popüler yaz tatili yerine dönüştü.Al in het midden van de 19e eeuw was Snaefell een populaire picknickbestemming.
Jackson 5 Christmas Album Jackson 5'ın dördüncü albümüdür, ve grubun tek tatil albümüdür.Jackson 5 Christmas Album is het enige kerstalbum van The Jackson 5.
Sovyetlerde aileler çocuklarıyla birlikte tatil yapabiliyordu.De kinderen konden er met hun ouders verblijven.
Arkadaşlarıyla birlikte tatildedir.Tijdens de vakanties verbleef hij bij zijn ouders.
Yaz tatilinde bir postanede çalıştım.In de zomervakantie heb ik op een postkantoor gewerkt.
Uzun tartışmadan sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.Na veel overleg besloten we onze vakantie in Spanje door te brengen.
Uzun istişareden sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.Na veel overleg besloten we onze vakantie in Spanje door te brengen.
Tatilde hiçbir şey yapmadım.Ik heb in de vakantie niets gedaan.
Bugün tatilimizin son günü.Vandaag is de laatste dag van onze vakantie.
Yaz tatillerimin dörtte üçünden fazlasını seyahat ederek geçirdim.Ik bracht meer dan driekwart van mijn zomervakantie al reizend door.
Tatil sezonunda eve gitmeye çalışacağım.Ik zal proberen thuis te komen tijdens het vakantieseizoen.
Tatilden sonra gelmeye söz verdi.Hij beloofde te komen na de vakantie.
İspanya sahillerinden usananlar, şimdi tatillerini Türkiye’de geçiriyor.Mensen die genoeg hebben van de Spaanse stranden, brengen nu hun vakantie door in Turkije.
Öyle hazırlıksız tatile gidebilir misin?Kun je zomaar op vakantie gaan?
İnşallah, yazın tatile gelecek.Als alles goed gaat, komt hij van de zomer op vakantie.
Bir daha sana geleceğim zaman, tatilde çektiğim resimleri getireceğim.Als ik weer bij je kom, neem ik de foto’s mee die ik in de vakantie gemaakt heb.
Tatile gideceğimiz gün, hastalandı.Op de dag dat we op vakantie zouden gaan, werd hij ziek.
Bizim aile maalesef sizin tatil eviniz için oldukça büyüktür.Ons gezin is jammer genoeg te groot voor jullie vakantiehuisje.
İrlanda'nın 9 resmi tatilinden biridir.W Irlandii jest to jedno z dziewięciu oficjalnych świąt.