tatil ile cümle
tatil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sırada yakın arkadaşları Fikret de Almanya’dan Türkiye’ye tatile gelmiştir.Today, it’s no longer political refugees making their way to Germany.
Peter, artık tatile gidemeyecek olduğu için rehabilitasyon merkezinde Brian'a katılmaya karar verir.Peter, however, decides to join Brian at the center because he could not go on vacation.
4. yüzyılın ortalarında Ankara, imparatorluğun tatil mekanı haline geldi.In the late 4th century, Ancyra became something of an imperial holiday resort.
Erişim tarihi: 27 Ekim 2016. ^ "Kazan'ın adı değişti, 15 Temmuz resmi tatil oldu"."Kazan'ın adı değişti, 15 Temmuz resmi tatil oldu".
Madrid'de, 2 Mayıs günü tatildir.Played in Madrid on May 21.
Oysa öyküde Noel tatili için evdedir.She travels home for the Christmas break.
Kurban Bayramı ülkede resmi tatildir.Christmas is an official holiday in Lebanon.
1990: Dolly Parton tatil albümü, Home for Christmas için kaydetti."Dolly Parton - Home for Christmas".
Eşyalarından tatile gittikleri bellidir.Игроки Крымтеплицы вышли из отпуска .
Tatil yolunda Peter araba kullanmakta, Lois de uyumaktadır.On the way to their vacation spot, Lois falls asleep.
Bununla birlikte hükümet aynı gün Tariş’te bir haftalık ‘tatil’ ilan etti.To mark the opening, Council declared "Civic Week", a week of celebrations.
Tatilde çekilen fotoğraflar eve konulabilir.Some well-known faces come home.
Tatilde düzenlenen okul müsamerelerinde düzenli olarak şarkı söylüyordu.She would sing regularly during school shows and on holidays.
Kentte daha uzun dönem tatil yapanların tercihi grootstrand (büyük plaj) dir.Thus, it is the most highly styled residence in the town."
(Yalnızca kadın şarkıcılar içinde ve tatil parçaları hariç.)(Music composer and playback singers are not known).
2008 yılında Anakara Çin'de resmi tatil ilan edildi.2008 a representative office in China was established.
Ancak patronlar önerdi ona, tatile gitmek.The giant told them to go to rest.
Tatil-i Eşgaal, işleri güçleri bırakma anlamını taşıyor.Where Meanings Escape Functions.
1967 yılında tüm çalışanlar için haftalık tatil 2 güne çıkartıldı.All workers were given a two-week paid vacation.
Tatil dolayısıyla Aralık'ta çekimlere ara verildi.It was released in December for the Christmas holiday.
Fotoğraflar bir İspanya tatilinin anılarıydı.This is a list of holidays in Tunisia.
Sovyetler Birliği'ndeki resmî tatiller, Sovyetler Birliği'ndeki resmî tatil günleridir.See Public holidays in the Soviet Union.
Ertesi gün Uruguay'da tatil ilan edildi.The following are public holidays in Uruguay.
Toplamda ise otuzun üzerinde tatil günü bulunmaktaydı.There were over 30 holidays total.
Yaz tatilinin ardından Ekim ayı içinde takımlar antrenman için kampa girmeye başlarlar.Following the summer break, teams begin training camps in late September.
1929 yılında birlikte İsveç'te bir tatil yaptılar.They also took a trip to Greece together in 1927.
Günümüzde metro, yalnızca hafta içi faaliyet göstermektedir ve resmi tatillerde çalışmamaktadır.But in general, the policy is effective only on weekdays, excluding holidays.
Tatile hayvan ve bebekler gidememektedir.Alcoholic beverages and pets are not permitted.
Perşembe, tam bir dinlenme ve tatil yeridir.Sunday is a day off for rest and relaxation.
Bitez sakin bir tatil geçirmek isteyenlerin yeridir.They were aimed at those wanting a quieter, more relaxed holiday.
Hafta sonları tatil ilan edildi.The fixture weekends have been announced.
Kütüphane hafta sonları ve diğer tatillerde de 7/24 açıktır.Currently, the whole library is open 24/7 during tenth and finals week.
30 Haziran - Memurlara iki günlük hafta tatili uygulaması başladı.May 2: Civil servants are granted a two-day weekend for the first time.
Patron tatile gitmiştir ve lokanta hafta sonu için kapanmak üzeredir.The station has a ticket office which is closed in the weekend.
Namlı mekan lakırtısı: Kendisi ile İbiza'da tatile gitmiştik geçen yaz.Linzi suggests they all go on holiday to Ibiza in the summer.
Sandown: Popüler bir yazlık sahil tatil merkezi.Marshfield is a popular summer beach destination.
Tatilerini de burada geçirdi.He also lived with his parents.
Sıradaki kurtarılacak film ise "Bay Hulot'nun Tatili"ydi (1953).Tati's second film, Les Vacances de Monsieur Hulot (Monsieur Hulot's Holiday), was released in 1953.
18 Mart'ta toplanan Meclis kendini süresiz olarak tatil etti.His Dublin congregation released him on 18 March.
Olaydan sonra karı koca Florida'ya tatile gitmeye karar verirler.The band and their tour manager went on a holiday to Florida.
Resmi olarak sekiz resmi tatil günü vardı.This is officially counted as an eight-day holiday.
"Deprem okulları tatil ettirdi"."Economic crisis devastates universities".
Pazar günleri ve tatil günleri özel durumlara göre hizmet verir.On Fridays and Sundays, some special services run to Willingen.
Meclis, Temmuz ve Aralık'ta tatil nedeniyle toplanmıyor.Congress meets throughout the year except for recess in July and December.
Artık okul bitmiş ve yaz tatili gelmiştir.The school was closed and empty for the summer holidays.
Felaket Henry kitabından Felaket Henry'nin Tatili romanının karikatür hali.A good example of this is Henry VIII's writing desk.
Metin Erksan diğer yaz tatilinde Susuz Yaz adlı filmi çekmeye karar vermiştir.It appeared Seattle was ready to embrace a different summer sport.
Kutlamalar yapılır, ancak resmî tatil değildir.It is recognized nationally, but is not a public holiday.
Büyük bir tatil kampı bulunur.A large camping site.
Bunun nedeni yaklaşan klibi Christmas tatili sezonuna benzetmektedir.A segment that is featured around Christmas season.
Dört günlük Noel tatili ile birlikte bu hasılat 4.4 milyon dolara ulaştı.For the four-day Christmas holiday weekend, it took in $42.2 million.
Ardından ilk single parçası olan Tatil'i çıkardı ve klibi çekildi.We put him in the last cart and set off.
Millî takım golleri (İpt): Maç tatil edildi.Notes Note 1: Match has been called off.
Aslında bu mülkiyetler, 25 yıllık bir "tatil belgesi" olarak adlandırıldı ve satışa sunuldu.It offered what it called a 25-year vacation license rather than ownership.
Park İsviçre'nin milli tatili 1 Ağustos 1914'te kurulmuştur.It was founded on 1 August 1914, the national holiday of Switzerland.
Birkaç plajları, tatil köyleri ve oteller vardır.The resort has numerous shops, campsites and holiday villages.
1974 - TBMM'de, Cumartesi günlerinin tam gün tatil olması kararı alındı.By January 1979, KGBI-FM's programming was extended to a full 24-hours-per-day.
Diaspora ya sonraki gün de tatil olarak verilir.A casual vacancy was announced the next day.
Ayrıca sistem tatil evi paylaşımı (Vacation home sharing) olarak da bilinmektedir.The location was also known as the Holiday Inn Plaza shopping mall.
Diğer şirketler arasında, sadece Hulu'nun ve Netflix'in açık tatil politikaları var.Hulu and Netflix, among other companies, have open vacation policies.