tat ile cümle
tat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Tüm mesele bebeğinizin yemeğini yedikten sonra tatmin olup olmadığı.It's really about: Are they satiated after the meal?
Ve fosfor mavi ışığı beyaz, sıcak ve tatlı bir şekle döndürüyor.And the phosphor is excited by the blue and makes the light white and warm and pleasant.
Bu süreç harika hissettirdiğinden, bizi oldukça tatmin eder.Now that process feels great. It feels really satisfying.
Kendi elimle yaptığım ilk eriştemi senin tatmanı istedim sadece.I wanted to let you have the first noodles that I made.
Ancak babamıza tatlı yasak.He's (father) forbidden to eat anything sweet.
Seung Jo'nun da tatlıyla arası yoktur.And Seung Jo doesn't like sweet things.
Niye?Bugün senin tatil günün,değil mi?Why? Today is your day off, isn't it?
Tatil gününde tek başına ne yapıyorsun?What are you doing on your day-off alone?
Bak şimdi, sen şimdiye kadar tanıdığım en şirin, en tatlı, en pofuduk adamsın.Now look, you're the most adorable, sweet, cuddly man I ever met.
Her neyse, umarım tatmin edici olmuştur.Anyway, hopefully you found that fulfilling.
Olé yapay tatlandırıcılar, renklendiriciler ve koruyucular içermez.Olé contains no artificial flavours, colourings, or preservatives.
Fakat sonra gerçekten tatlı biri olduğunu anladım.Sometimes people are layered like that.
Ona "tatlı" dedi.She called him sweet.
Nasıl "tatlı" olabilir ki?How is he sweet? Right!
Tatlı değil mi?Cute, huh?
Ah tatlim, hayatim, tatlim....Oh, honey! <BR>Honey, honey, honey...
Kiyafet, tatlim kiyafet...Dress, honey dress, dress
Tatlim! Neden bu kadar geciktin?Hey, darling, why are you so late?
Bence en tatlisi o.You're the cutest one here.
Tatlı gözüktüğü için onun F4'e maskot olarak katılmasınaizin verdik.She's a cute sophomore, so we're specifically training her as the F4 mascot.
Çünkü ben iş tam istediğim gibi olana kadar tatmin edilmesi zor olabiliyorum.Because I tend to be difficult to satisfy In terms of getting it the way I want it.
Burası, yatırım yapma zamanı, orada ise, tatile gidebilirsiniz.Here, time to invest; there, you can go for a holiday.
Ne tatlı küçük çocuk.So little child
- tatlı esinti içinde" - iyi izle bak !- amid the breeze" - Just watch the show!
Seni bekleyen bir tath var ! bırakıp gidemezsin !There are thorns ahead. You shouldn't be running around there. Princess!
Bu her zaman tat ile ilgilidir.It's always about taste.
Her zaman benim aldığım tat ile ilgilidir.It's always about my taste.
Tatil için herhangi bir planın var mı?Do you have any plans for the holidays?
Şükran denilen tatil sonrası (Gülüşmeler)"This dish is particularly popular after that holiday you call 'Thanksgiving.'" (Laughter)
Birisi gibi Aman Tanrım tatlı,kızarmış tavukSomeone's like, "It's sweet, it's fried, it's chicken --
Telefonunuzdaki tatil fotoğrafları ve videolarıThose vacation photos and videos on your phone
Merhaba, tatlım.Hi, sweetheart.
Ama hiçte tatlı değil.But he's not very cute.
Sadece güldüğünde Seung Jo'm tatlı oluyorMy Seung Jo is cutest when he smiles.
Kızartılmış tatlı patatesFried yam salad.
Hae Ra tatlı, ve ısrarcı.Hae Ra's pretty darn persistent too.
Gerçi asıl önemli olan tat değil..Although the taste is not that important ...
Bengal'le ilgili iki şey vardır: leziz yemeklerini ve tatlılarını severler.And two of the things about Bengal: they like their savory dishes and they like their sweets.
Bir kuş yap (aa çok tatlı!)Make a birdie (ooh so pretty!)
Çok tatlıydı. vah, vah..He was a cutie. whoa, whoa..
Köre kalanlar... ...sestir, kokudur, tatdır ve dokunma hissidir.All that is left for the blind is sound, smell, taste and our sense of touch.
Sesler rüzgar gibidir, tatmin etmez.Sounds are like wind, no satisfaction.
Dokunsal tatminimizdir esas olan.Our one tactile satisfaction.
Güzel kadınların tatlı tenleriyle yumuşacık bedenleri.The soft bodies of beautiful women with luscious skin.
Çok sıcak, yumuşak ve tatlı.So warm, soft and sweet.
Sevişmelerimizdeki dokunsal tatmini asla bilemezler. Sonunda anladın.They can never know the tactile ecstasy of our caresses. you finally understand.
O kadar tatlı, o kadar derin, yine de o kadar net ki.So sweet, so deep, yet so certain.
İnsan yaratısının rahmine dönüyormuş gibi... ...çok karanlık, çok tatlı ve çok tanıdık.As if going back to the womb of human creation, so dark, so sweet and so pervadingly familiar.
Daha büyük tatmini aramak.Seeking greater satisfaction.
Bunun ıstıraplı olacağından eminim... ...ama vereceği en büyük tatminden de eminim.I'm sure that it will be agony, but also the ultimate ecstasy.
'Sonra onbirinci gün olmalıdır tatil mi? ''Then the eleventh day must have been a holiday?'
Tatları yok muhasebe!No accounting for tastes!
Şu tatlı yapıya bir bakın.Look at this pretty structure.
Anılarında, sonsuza kadar tatlı bir adam... ...olarak kalmak istiyorum.I want to remain in your memory, a sweet man...
Oh, yok problem değil. Arada bir böyle yaparlar, değil mi tatlım?Oh no, if you can make this one crack a smile, you're a miracle worker...
Ben de dedim ki, "Eh peki, senen uzun ve çetin geçecek tatlım."And I said to her, "Well, your year is going to be long and arduous, dear."
Tatlı olarak, marketten alınmış dondurma veya kurabiyeler.For dessert, store-bought ice cream or cookies.
Ama "Tatmin olduk mu?" diye sorarsınız."Are we satisfied?"
Ne zaman tatmin olduğumuz karar vermeliyiz.And we get to decide when we feel satisfied.
Bilirsiniz, ben çok cici, temiz ve tatlı bir çocuk gibi görünüyorum.You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.