Sık sık tatlı için bir muz yerim.I often eat a banana for dessert.
Ben tatildeyken benim bitkilerimi sular mısın?Could you water my plants for me while I'm on vacation?
Tatoeba bazen kağnı gibi yavaşlıyor.Sometimes Tatoeba is as slow as molasses in January.
Tatoeba Facebook gibi bir şey mi?Is Tatoeba something like Facebook?
Tatoeba FM hangi frekansta?What frequency is Tatoeba FM on?
Tatoeba FM'in frekansı kaç?What frequency is Tatoeba FM on?
Radyo Tatoeba hangi frekanstan yayın yapıyor?What frequency does Tatoeba Radio broadcast on?
Radyo Tatoeba, Boston'da hangi frekanstan yayın yapıyor?What is the frequency for Tatoeba Radio in Boston?
Radyo Tatoeba'nın Boston'daki frekansı kaç?What is the frequency for Tatoeba Radio in Boston?
Sami gerçekten tatlıydı.Sami was really sweet.
Layla'nın yüzü tatlı ve kadınsıydı.Layla's face was pretty and feminine.
Tavuğu tattın mı?Did you taste the chicken?
Tavuğu tattınız mı?Did you taste the chicken?
Şu tatlı kız kim?Who's that cute girl?
Sami tatlısu Müslümanı.Sami is a cultural Muslim.
Bu mangolar tatlı.These mangoes are sweet.
Bu mango tatlı.This mango is sweet.
Sami bayram tatilinde İstanbul'u ziyaret etti.Sami visited Istanbul during the Eid holiday.
Tatmin olmuş olduklarını söylediler.They said they were satisfied.
Ben nadiren tatlı yerim.I seldom eat dessert.
Tom tatlı olarak pasta aldı.Tom bought a cake for dessert.
Tom tatlı olarak kek aldı.Tom bought a cake for dessert.
Tatile İspanya'ya gitmiyorum.I'm not going to Spain on holiday.
Tom tatiller sırasında çok fazla yemek yedi.Tom ate too much during the holidays.
Tom tatil günleri sırasında çok fazla yemek yedi.Tom ate too much during the holidays.
Tom tatillerde çok fazla yemek yedi.Tom ate too much over the holidays.
Tatillerde çok fazla yedim.I ate too much over the holidays.
Tatlını yiyecek misin?Are you going to eat your dessert?
Ekim ayında resmî tatil var mı?Are there any national holidays in October?
Çok nadiren tatlı yerim.I hardly ever eat dessert.
Tom Tatoeba'yı yıllarca kadife eldiven içinde demir yumrukla yönetti.Tom ruled Tatoeba with an iron fist in a velvet glove for many years.
Beş yıl önce bugün Tatoeba.org'a üye oldum.I registered Tatoeba.org five years ago today.
Beş yıl önce bugün Tatoeba.org'a üye olmuştum.I registered Tatoeba.org five years ago today.
Tatilinizi birkaç gün uzatabilir misiniz?Can you extend your holiday by a few days?
Yaz tatiline hazırlanırken ne kadar para biriktirildi?How much money was saved in preparation for the summer vacation?
Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorsun.You are not going on holiday to New Zealand.
Suudi Arabistan'a tatile gidiyorsunuz.You are going to Saudi Arabia on vacation.
Nijer'e tatile gidiyorsunuz.You're going on holiday to Niger.
Bulgaristan'a tatile gidiyorlar.They are going to Bulgaria on vacation.
Yeni Zelanda'ya tatile mi gidiyorsun?Is it a holiday you're going on to New Zealand?
Tatile Nijer'e gitmiyor muyuz?Aren't we going on a holiday to Niger?
Çikolatalı dondurma en sevdiğim tatlıdır.Chocolate ice cream is my favorite dessert.
Tatil geldi.It's a holiday.
Tatil vakti.It's a holiday.
Mennad çok tatlı.Mennad is so sweet.
Tatoeba harika bir web sitesidir!Tatoeba is a wonderful website!
Hasta olduğum için dilim tat almıyor.I'm sick, so I can't taste anything.
Tom bana telefonundan son tatiline ait fotoğrafları gösterdi.Tom showed me the photos from his last vacation on his phone.
Tatoeba'da Tom fobisi yükselişte.Tom-phobia is on the rise on Tatoeba.
Tatoeba'da bir Tom-kuşkuculuğu hayaleti dolaşıyor.A spectre of Tomoskepticism is haunting Tatoeba.
Tom, öfkeli Tatoebacıların lincinden kaçmak için Ali'nin evinde saklandı.Tom hid in Ali's house to escape lynching by the angry Tatoebans.
Bay Poppins yalnız, karısı tatile gitti.Mr. Poppins is alone, his wife has gone on vacation.
Tatoeba'daki cümleler konu dağılımı bakımından dengeli mi?Is the Tatoeba Corpus genre-balanced?
Tatoeba derlemi konu çeşitliliği açısından dengeli mi?Is the Tatoeba Corpus genre-balanced?
Tatoeba'da çeviri yapmak, boş zamanlarınızı geçirmenin iyi bir yoludur.Translating for Tatoeba is a good way to spend your free time.
Tatoeba kullan.Use Tatoeba.
Tatoeba kullanın.Use Tatoeba.
Gerçekler acı, yalanlar tatlıdır.Truth is bitter; lies are sweet.
Ailesi her yaz dağa tatile gider.His family vacations in the mountains every summer.
Tatili iple çekiyor.He's looking forward to the holiday.