tat ile cümle
tat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Tatoeba'da 250.000'den daha fazla İspanyolca cümle var!On Tatoeba, there are more than 250,000 sentences in Spanish!
Peynirsiz bir tatlı tek gözlü güzel bir kız gibidir.A dessert without cheese is like a one-eyed pretty girl.
O tavuk gibi tat veriyordu.That tasted a lot like chicken.
Tom tatil planları üzerinde gerçek bir şaşkınlık içindeydi.Tom was in a real muddle over his holiday plans.
Bu güzel bir tatil yeri.This is a beautiful vacation spot.
Benim için, bütün günler tatildir.For me, all days are holidays.
Onun maaşı onu tatmin etmez.His salary doesn't satisfy him.
Tatilde ne yapacaksın?What will you do on vacation?
Tatilde ne yapıyor olacaksın?What will you be doing on vacation?
Tom kolayca tatmin olmaz.Tom is not easily satisfied.
Tom tatlısını bitirdi.Tom finished his dessert.
Tom tatmin edici bir durumda.Tom is in satisfactory condition.
Yaz tatilinde olduğum için geç saatlere kadar kalabilirim.I can stay up late since I am on summer holidays.
Tatoeba'yı tekrar harika yapalım!Let's make Tatoeba great again!
Tataoba'yı tekrar harika yapalım.Let's make Tatoeba great again.
Bizim sahip olduğumuzla kendini tatmin edebilirsin.You may content yourself with what we have.
Annem biz onları sevdiğimizden dolayı kahvaltı için bize tatlı çörek hazırlar.My mother often prepares us doughnuts for breakfast because we love them.
Bahar tatilinde nereye gittin?Where did you go on spring vacation?
Bahar tatili ne kadar sürer?How long does the spring break last?
Tatilim sırasında hiçbir şey yapmadım.I didn't do anything during my vacation.
Tatil boyunca hiçbir şey yapmadım.Over the holidays I didn't do anything.
Okul yaz tatili nedeniyle yakında kapalı olacaktır.The school will soon be closed because of the summer vacation.
Ben hâlâ tatildeyim.I'm still on vacation.
Ben tatilden döndüm.I'm back from vacation.
Konferansın hiç tatminkar değildi.Your lecture was not satisfactory at all.
Mary çok tatlı bir kız.Mary is a sweet girl.
Ne kadar tatlı!How sweet!
Şeker tatlıdır, limon ekşidir, peki acı nedir?Sugar is sweet, lemon is sour... and what is bitter?
Bu ağacın meyvesi onunkinden daha tatlıdır.The fruit from this tree is sweeter than the fruit from that one.
Senin bir tatile ihtiyacın var.You need a holiday.
Tatoeba günde yüzlerce, hatta binlerce cümle oranında büyür.Tatoeba grows at a rate of hundreds, or even thousands, of sentences per day.
Tatoeba nasıl para kazanıyor?How does Tatoeba make money?
"Tatoeba ne kadar para kazanıyor?" "Tatoeba hiç para kazanmıyor.""How does Tatoeba make money?" "Tatoeba doesn't make any money."
Biz pişmiş tatlı patates yedik.We ate baked sweet potatoes.
Ben her zaman tatlı yedikten sonra dişlerimi fırçalarım.I always brush my teeth after eating sweets.
Tatilin ne zaman başlayacak?When does your vacation start?
Bu mekân lezzetli tatlılarıyla tanınır.This place is known for its delicious desserts.
Bu yer lezzetli tatlılarıyla tanınır.This place is known for its delicious desserts.
Sen ve benim herhangi tatsız sürprizlerden güvende olmamızı istiyorum.I want you and me to be safe from any unpleasant surprises.
Buzullar, kara buzları ve buzul dağları tatlı sudan yapılmıştır.Glaciers, land ice and icebergs are made of fresh water.
Rahatlayın. Biz tatildeyiz.Relax. We're on vacation.
Rahatla, Tom. Biz tatildeyiz.Relax, Tom. We're on vacation.
Karpuzlar bu yıl alışılmadık biçimde tatlı.The watermelons this year are unusually sweet.
Endüstrileşmiş ülkelerdeki birçok çocuk çok fazla tatlı yediğinden çok şişman.Lots of children in industrialised countries are too fat because they eat too many sweets.
Bana tatlım demeyi kes.Stop calling me honey.
Ben yaz tatilinde bir restoranda çalıştım.I worked at a restaurant during summer vacation.
Bu sabah Tatoeba çok iyi çalışmıyor.This morning, Tatoeba isn't working very well.
O bir arkadaşıyla tatilde.She's on holiday with a friend.
Bu peynirli pasta çok tatlıydı.This cheesecake was too sweet.
Baklava kıyılmış fındık ile dolu filo hamur katmanları yapılan tatlı hamurdur.Baklava are sweet pastries made from layers of filo dough filled with chopped nuts.
Tatil olmalı; Paris'te artık trafik sıkışıklığı yok.Must be the holidays; there are no more traffic jams in Paris.
Acı gerçek, tatlı bir yalandan daha iyidir.Better the bitter truth than a sweet lie.
Biz herkesi tatmin edemeyiz.We can't satisfy everyone.
Biz Tatoeba'ya yeni cümleler ekliyoruz.We're adding new sentences to Tatoeba.
Tom tatlı bir adam.Tom is a sweet guy.
Limonata fazla tatlı.The lemonade is too sweet.
Interlingua'nın tatlılığı benim şiirsel vizyonum için daha uygundur.The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
O benim, Tatoeba'daki on bininci Esperanto cümlemdir.That is my ten-thousandth sentence in Esperanto at Tatoeba.
Tatoeba, dünyadaki en iyi Esperanto okuludur.Tatoeba is the best Esperanto school in the world.
Biz burada tatildeyiz.We're here on vacation.