tat ile cümle
tat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bu tatsız bir durum.It's an ugly situation.
Henüz tatlı zamanı değil.It's not dessert time yet.
Tatoeba kullanıcıları kendilerini yalnız ve çaresiz hissetmemeliler.Users of Tatoeba shouldn't feel alone and desperate.
Tatoeba'daki Türkçe cümle sayısı 200.000'i aştı.Number of Turkish sentences on Tatoeba exceeded 200,000.
Tom yaz tatilinde anne ve babasını ziyaret etmek için memleketine döndü.Tom returned to his hometown to visit his parents during the summer break.
Haziran'da tatil yapacağımızı düşünüyorum.I think we're going on vacation in June.
O çok tatlı bir adam.He's a very sweet guy.
Ne yazık, bu sene tatile çıkamayacaksınız!It's too bad that you won't be able to take a holiday this year!
Kilo kaybetmek için daha az tatlı yemelisin.To lose weight, you must cut back on sweets.
Kilo kaybetmek için tatlıyı azaltmalısın.To lose weight, you must cut back on sweets.
Tatil sezonunda, birçok mağaza fiyatlarını yükseltir.During the holiday season, a lot of stores jack up their prices.
Bu bir tat meselesi.It's a matter of taste.
Yasak meyve her zaman en tatlısıdır.Forbidden fruit is always the sweetest.
Ben yaz tatilinde çok yüzdüm.I swam a lot during summer vacation.
Maria oldukça tatlıdır.Maria is rather sweet.
Biz tatlısu çipurası ve pilav yedik.We ate tilapia and rice.
Tom çok tatlıydı. O bana her zaman çiçek getirdi.Tom was so sweet. He brought me flowers all the time.
Tatoeba.org bakımdan dolayı çevrimdışıdır.Tatoeba.org is offline for maintenance.
Tüm edebi ve sanatsal çalışmaların kaynağı, tatmin edilmemiş libidodur.Unsatisfied libido is responsible for producing all art and literature.
Asla cep telefonum olmadan tatile çıkmam.I never go on vacation without my cellphone.
Dairemi temizlemeden asla tatile gitmem.I never go on holiday without cleaning my apartment.
Yaz tatilin için ne yapacaksın?What are you going to do for summer vacation?
Yaz tatilin süresince ne yapacaksın?What are you going to do during your Summer holidays?
Tatilimi Avustralya'da geçirdim.I spent my vacation in Australia.
Tatilimi uzattım.I extended my holiday.
Tom hiç bir şekilde tatmin olmadı.Tom was by no means satisfied.
Tom bir tatlı pastadır.Tom is a sweetie pie.
Tom şarabı tattı.Tom tasted the wine.
Bu çok tatminkâr.It's very gratifying.
Senin tatilde olduğunu biliyorum.I know you're on vacation.
Sen en tatlı şeyleri söylüyorsun.You say the sweetest things.
Senin tatil günlerin bitti.You're out of vacation days.
Umarım bu ofisi tatmin edici bulacaksın.I hope you'll find this office satisfactory.
Tom'un performansının tatmin edici olduğunu düşündüm.I thought Tom's performance was satisfactory.
Bu seni tatmin edecek mi?Will this satisfy you?
O seni tatmin ediyor mu?Does that satisfy you?
Açlık her şeye iyi tat verir.Hunger makes anything taste good.
Tom henüz tatilden döndü.Tom has just come back from vacation.
Tom'un tatilini nerede geçirdiğini merak ediyorum.I wonder where Tom is spending his vacation.
Kısa bir tatil yapman gerekebileceğini düşünüyorum.I think you might need to take a short vacation.
Sen hiç Tom'un pişirdiği bir şeyi tattın mı?Have you ever tasted anything Tom's cooked?
Tom'un yaz tatilini nerede geçirmek istediğini düşünüyorsun?Where do you think Tom wants to spend his summer vacation?
Bu tatmin edici mi?Is that satisfactory?
Burada tatildeyim.I am here on holiday.
Noel tatili sırasında giriş ücretsizdir.Admission is free during Christmas break.
"Http://tatoeba.org/" Tatoeba'nın URL'sidir."http://tatoeba.org/" is the URL of Tatoeba.
Tom tatlı bir kıza aşık oldu.Tom fell in love with a pretty girl.
Tatlı olmayan bir şey yemek istiyorum.I want to eat something that isn't sweet.
Eğer bir gün alkolik olursam, kesinlikle tatile Antalya'ya gideceğim.If I ever turn into an alcoholic, I'll surely go on vacation to Antalya.
Tom'un tatlı bir kız arkadaşı var.Tom has a cute girlfriend.
Benim çayım biraz çok tatlı.My tea is a little too sweet.
Tatiller henüz bitmedi.The holidays aren't over yet.
Tatilde misin?Are you on vacation?
Sen tatilde misin?Are you on vacation?
Tom Mary'nin yaz tatilini nerede geçireceğini merak ediyordu.Tom wondered where Mary was going to spend her summer vacation.
Resmi olarak tatildeyim.I'm officially on vacation.
Tom tatilde.Tom is on vacation.
Hepsi tatilde.They're all on vacation.
Unutulmaz bir tatildi.It was an unforgettable vacation.
Bu bir tatil değil.This isn't a vacation.