& Taslak Olarak SaklaSave as & Draft
Bu haberi taslaklar klasöründe saklamak ister misiniz?Do you want to save this article in the draft folder?
"Taslaklar" klasöründe sürüm 0. 4' e güncellemesi başarısız.conversion of folder "Drafts" to version 0.4 failed.
"Taslaklar" sürüm 0. 4' e güncellendiconverted folder "Drafts" to version 0.4
"Taslaklar" için hiçbir şey yapılmayacaknothing to be done for folder "Drafts"
Taslak@ item journal is in final formDraft
Taslak KaliteDraft Quality
360 x 120 DPI Ekonomi Taslak360 x 120 DPI Economy Draft
180 DPI Ekonomi Taslak180 DPI Economy Draft
360 x 240 DPI Taslak360 x 240 DPI Draft
360 x 180 DPI Taslak360 x 180 DPI Draft
Siyah, taslak kalitesi, ekonomik mürekkep kullanımıBlack, draft quality, ink economy mode
Renkli, taslak kalitesi, ekonomik mürekkep kullanımı, hızlı dither, renk düzeltmesi yokColor, draft quality, ink economy, fast dither, no color correction
300 DPI Taslak300 DPI Draft
Renkli (Taslak Kalite)Color (Draft Quality)
Düşük çözünürlüklü PostScript üret (hızlı taslak yazdırma)Generate low resolution PostScript (fast draft print)
Geliştirici, Fikirler, Arayüz Taslakları. Simge.Developer, Ideas, Mockups. And the icon.
Yerel Taslak içerisindekileri gönder.Post enqueued in the Local Draft.
AK, taslakla ilgili müzakerelerin yaklaşık iki yıl sürmesini bekliyor.The EC expects the negotiations on its draft to take about two years.
AB milletvekilleri Kosova taslak raporu konusunda bölündülerEU lawmakers divided over draft Kosovo report
Taslakta 110.54 milyar dolar harcamaya karşın 78.66 milyar dolar gelir öngörülüyor.The draft foresees expenditures of $110.54 billion and revenues of $78.66 billion.
Sergide 150 taslak ve kolaj çalışması yer alıyor.It includes some 150 sketches and collages.
Sırbistan'ın BM taslak kararıyla ilgili öfkeIre over Serbia's UN draft resolution
Şimdi, taraf anayasa dairesinin bir taslak hazırlamak için iki hafta süresi bulunuyor.The entity's constitutional department now has two weeks to prepare a draft.
Taslakta, GSYİH'nın %3'ü kadar bir bütçe açığı da öngörülüyor.The draft also envisions the budget deficit at 3% of GDP.
Ne var ki anayasal taslak henüz son durumuna getirilemedi.But the constitutional charter has not yet been finalised.
Taslak onay için parlamentoya gönderilecek.The draft will be forwarded to parliament.
Ancak bu durum, yalnızca yeni kurulun adının geçtiği son taslakta değiştirilmiş.That, however, was changed in the latest draft, which only mentions the new body.
Ahtisaari, taslak önerisinin son 12 ayda gerçekleşen yoğun müzakereleri yansıttığını söyledi.Ahtisaari said his draft proposal reflects intensive negotiations held over the past 12 months.
Dimitrijevic: Şu ana kadar sunulan taslaklar birbirine çok benziyor.Dimitrijevic: The drafts that have appeared thus far are very similar.
Batılı ülkeler taslak kararın önümüzdeki hafta oylamaya konmasını istiyorlar.Western nations want the draft resolution to be put to a vote next week.
Zirvenin taslak bildirisinde, bunun özgün bir olay olduğu ve emsal teşkil etmediği vurgulanıyor.The draft summit statement stresses it is a unique case and does not establish a precedent.
Taslakta, Anayas Mahkemesi'nin kendisini ilgilendiren değişiklikler de öngörülüyor.The draft also envisions changes that will affect the Constitutional Court itself.
Taslak kararda Belgrad-Priştine müzakerelerine daha fazla süre tanınması teklif ediliyorDraft resolution offers more time for Belgrade-Pristina talks
Taslakta bütçe harcamalarının 60 milyon avro artarak 970 milyon avroya çıkması öngörülüyor.The draft will increase budget spending by 60m euros to 970m euros.
İstanbul mahkemesinin emriyle harekete geçen polis, Şık'ın kitabının bütün taslaklarına el koydu.Acting on an Istanbul court's orders, they also confiscated all drafts of Sik's manuscript.
Bu taslak Satürn'ün düzensiz uydularının yörüngesini gösterir.This diagram shows the orbits of Saturn's irregular satellites.
Antik Roma tarihi ile ilgili bu madde bir taslaktır.This article about a battle or war of Ancient Roman history is a stub.
Bu yazılım-geliştirme ilgili makale taslaktır stub.This computer-programming-related article is a stub.
Esperanto ile ilgili bu madde bir taslaktır.This Esperanto-related article is a stub.
Bu Acanthocinini madde bir taslaktır.This Acanthocinini article is a stub.
Yukarı Avusturya konumu ilgili bu makale bir taslaktır.This Upper Austria location article is a stub.
Aşağı Avusturya konumu ilgili bu makale bir taslaktır.This Upper Austria location article is a stub.
Gazetecilik ile bağlantılı makale bir taslaktır.This journalism-related article is a stub.
Bu cep telefonu ile ilgili madde bir taslaktır.This mobile phone–related article is a stub.
Bu Lehçe biyografik madde bir taslaktır. v t eThis Polish biographical article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. v t e
Bu drama televizyon programı ile ilgili madde bir taslaktır.This drama television program–related article is a stub.
Singapur ile ilgili bu madde bir taslaktır.This Singapore-related article is a stub.
Bu biyografik makale bir Türk güreşçisi ve güreş koçu ile ilgili bir taslaktır.This biographical article relating to a Turkish sport wrestler or wrestling coach is a stub.
Bu biyografik makale ile ilgili bir Bulgar sporcu bir taslak.This biographical article relating to a Bulgarian sportsperson is a stub.
Bu makale bir taslaktır.This article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. v t e
Bu madde Kelt miti veya efsanesi hakkında bir taslaktır.This article relating to a Celtic myth or legend is a stub.
Bilgisayar veri depolaması ile ilgili bu makale bir taslaktır.This computer-storage-related article is a stub.
Oxytricha trifallax 'ın taslak macronükleer genomu 2013 yılında yayınlanmıştır.[3]The draft macronuclear genome of Oxytricha trifallax was published in 2013.[3]
Berlin'de, öğrenciler final sınavları ve taslak tez çalışmaları üzerine hazırlanmaktadır.And in Berlin, the students prepare themselves for final examinations and thesis drafting.
Çeşitli taslak ve plânları, özellikle balayında başladıkları, tamamlanmamıştır.Several drafts and plans, especially those begun during his honeymoon, remain unfinished.
2008 yılında, OATH, şartnamenin taslak bir versiyonunu IETF'ye sunmuştur.In 2008, OATH submitted a draft version of the specification to the IETF.
Genellikle eyer altı ve hafif taslak çalışmaları için uygun bir cinsdir.They are used mainly for under-saddle and light draft work.
Taslak NIST kılavuzuna başka bir mod dahil edilmiş, ancak nihai yayından önce kaldırılmıştır.Another mode was included in the draft NIST guidance but was removed before final publication.
Başkurt atı binmek ve paket, koşum takımı, taslak ve çiftlik işleri için kullanılır.The Bashkir horse is used for riding and for pack, harness, draught and farm work.