Bu şimdiki zaman önyargı sorunu tasarruf hakkında düşünmemize neden oluyor, ama harcama ile son buluyor.Таким образом, уклон на настоящее заставляет думать о сбережении, но, в конце концов, всё тратить.
Bu şimdiki zaman önyargı sorunu tasarruf hakkında düşünmemize neden oluyor, ama harcama ile son buluyor.אז הנושא של הטיית ההווה גורם לנו לחשוב על חסכון, אבל בסוף להוציא כסף.
Bu şimdiki zaman önyargı sorunu tasarruf hakkında düşünmemize neden oluyor, ama harcama ile son buluyor.إذن قضية انحياز الحاضر هذه تدفعنا للتفكير في الادخار، لكن بالانتهاء بالإنفاق.
Bu şimdiki zaman önyargı sorunu tasarruf hakkında düşünmemize neden oluyor, ama harcama ile son buluyor.貯畜について考えさせてはくれますが 結局使って終わるのです また別の貯畜への障壁について
Bu sitedeki bir başka şey de öğün planı. Paradan ve zamandan tasarruf etmenize yarıyor.Agora vai! muito bem... isso é agua potavel segura e esteril
Bu sitedeki bir başka şey de öğün planı. Paradan ve zamandan tasarruf etmenize yarıyor.Друго удобство е "Асистент за планиране на ястията".
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Designul integrativ poate, de asemenea, mări economia de energie în industrie.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.El diseño integrador también puede aumentar el ahorro energético en la industria.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Il design integrativo può anche incrementare il risparmio energetico nell'industria.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.'Integrative design' kan tevens energiebesparingen verhogen in de industrie.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Integratives Design kann auch Energieeinsparungen in der Industrie erhöhen.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Integrativní design může také zvýšit úspory energie v průmyslu.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.통합적인 디자인은 산업에서의 에너지 절약을 증가시킬 수 있습니다.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.La conception intégrative peut aussi augmenter les économies d'énergie dans l'industrie.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.O <i>design</i> integrado pode também aumentar as poupanças energéticas na indústria.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Projektowanie zintegrowane może również zwiększyć oszczędności energii w przemyśle.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Thiết kế tích hợp cũng có thể tăng năng lượng tiết kiệm trong công nghiệp.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Интегралният дизайн може да увеличи и спестяването на енергия в промишлеността.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.Применение комплексного дизайна способствует и экономии промышленной энергии.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.מהעלות הראשונית, מה שעוזר לשלם עבור שאר השיפורים ומקצץ את ההחזר לרק שלוש שנים.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.و يمكن للتصميم المتكامل أيضاً أن يزيد مدخرات الطاقة في مجال الصناعة.
Bütünleştirici tasarım sanayideki enerji tasarrufunu artırabilir.エネルギーの節約を促します ダウは何十億ドルも効率向上のために 投資をしてきましたが
Bu tür bilgi, nelerin verimsiz olduğunu ve tasarruf yapılabilecek alanlaraCes informationspermettent d’établir les priorités de financementen soulignant
Bu tür bilgi, nelerin verimsiz olduğunu ve tasarruf yapılabilecek alanlaraEste tipo de información puede ayudar a determinar las prioridades de financiación, financiación,
Bu tür bilgi, nelerin verimsiz olduğunu ve tasarruf yapılabilecek alanlaraQueste informazioni possono contribuire a determinare le priorità di finanziamento, finanziamento,
Bu tür bilgi, nelerin verimsiz olduğunu ve tasarruf yapılabilecek alanlaraSådanne oplysninger kan hjælpe med til at fastlægge
Bu tür bilgi, nelerin verimsiz olduğunu ve tasarruf yapılabilecek alanlaraStanowi on pierwszy krok w kierunku podjęcia decyzji o poziomie i adekwatności takiej polityki.
Bu tür bilgi, nelerin verimsiz olduğunu ve tasarruf yapılabilecek alanlaraTällaisten tietojen avulla voidaan määrätä rahoituksen
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Avec cette méthode, M. Miro aurait pu garder sa toile pour un autre tableau.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Com este método, o Sr. Miró podia ter poupado tela para outra pintura.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Con este método Miró podría haber ahorrado suficiente tela para otra pintura.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Con questo medoto il signor Mirò avrebbe potuto risparmiare tele per un altro quadro.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Cu această metodă D-l Miro ar fi putut păstra pânză pentru altă pictură.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Ezzel a technikával Mr. Miro vásznat takaríthatott volna meg egy újabb kép számra
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.방법으로 작업했으면 미로 씨는 다른 작품을 위해 캔버스를 절약할 수 있었을 겁니다.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Met deze methode had de heer Miro doek voor een ander schilderij kunnen uitsparen.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Mit dieser Methode hätte Herr Miro Leinwand für ein anderes Gemälde einsparen können.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Przy takiej metodzie pan Miro mógłby zaoszczędzić, wykorzystując to płótno na jeszcze jeden obraz.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.S touto metodou si pan Miro mohl ušetřit kanvas na další obraz.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Với cách này, Ngài Miro có thể tiết kiệm vải nền cho bức họa khác.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.Με αυτή την μέθοδο ο κ. Μιρό θα είχε φυλάξει καμβά και για άλλο πίνακα.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.С този метод, г-н Миро би могъл да спести платно за още една картина.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.С этим методом мистер Миро мог бы сэкономить холст для другой картины.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.בשיטה הזו היה נשאר לאדון מירו בד לציור נוסף.
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.بهذا الأسلوب، بإمكان السيد ميرو أن يوفر لوحًا بيضاء ليرسم عليها لوحة أخرى
Bu yöntem ile Bay Miro bir başka resim için de tuvalinden tasarruf edebilirdi.まだ冗談かと思っている方が いらっしゃるようなので
Büyükannenize sorun.Onun zamanında yönetim nasılmış tasarruf nasılmış bi anlatsın.Domanda a tua nonna. Ai suoi tempi, gestione, intraprendenza e parsimonia erano grandemente valutate
Büyükannenize sorun.Onun zamanında yönetim nasılmış tasarruf nasılmış bi anlatsın.Tanyakan pada nenek Anda. Di zamannya, pelayanan dan kecakapan dan penghematan dihargai.
'Çevre' genellikle tasarruf etme, azaltma, sıfır atık gibi kavramlarla bağdaştırılıyor."Ochrana životního prostředí" je všeobecně spojována s úsporou, omezením, neplýtváním apod.
Ciddi miktarlarda üretim maliyetinden tasarruf edeceklerdi.Boeing miał zaoszczędzić na kosztach produkcji.
Ciddi miktarlarda üretim maliyetinden tasarruf edeceklerdi.Це було зроблено з метою зменшити надмірні витрати виробництва.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.A legtöbben arra tippelnének, hogy a spórolós üzenet működött a legjobban.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.Casi todos piensan que el mensaje sobre el ahorro de dinero fue el que mejor funcionó.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.De fleste mennesker regnede med at den pengebesparende besked ville fungere bedst.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.De meeste mensen zouden denken dat het geldbesparende bericht het beste zou werken.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.Die meisten glaubten, der Spar-Hinweis würde am Besten ziehen.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.Hầu hết mọi người đoán là thông điệp kêu gọi tiết kiệm tiền sẽ đạt được hiệu quả tốt nhất.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.Kebanyakan orang mengira bahwa pesan penghematan uang akan menjadi paling sukses.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.대부분의 사람들은 비용 절약 메세지의 효과가 가장 좋을 것이라고 추측했죠.
Çoğu insan para tasarrufu mesajının en çok işe yarayan olduğunu tahmin ediyor.Molti credevano che il messaggio sul risparmio di denaro avrebbe funzionato meglio di tutti