Bugün Yarın Daha Fazla Tasarruf Yapmak hakkında konuşacağım.Voy a hablar sobre Ahorrar Más Mañana.
Bugün Yarın Daha Fazla Tasarruf Yapmak hakkında konuşacağım.Я хочу рассказать о "Сбереги Больше Завтра".
Bugün Yarın Daha Fazla Tasarruf Yapmak hakkında konuşacağım.אני אדבר על "חסכו יותר מחר".
Bugün Yarın Daha Fazla Tasarruf Yapmak hakkında konuşacağım.سأتحدث عن "ادخر أكثر غدًا"
Bugün Yarın Daha Fazla Tasarruf Yapmak hakkında konuşacağım.それはシカゴ大学のリチャード・セイラーと私が
Bu İkinci Dünya Savaşıydı. Peki neden bu kadar yüksek oranda tasarruf yapıldı?2차 세계대전입니다. 저축률이 왜 그렇게 높았을까요?
Bu İkinci Dünya Savaşıydı. Peki neden bu kadar yüksek oranda tasarruf yapıldı?זו מלח"ע ה-2. יודעים מדוע החסכונות היו כה גבוהים?
Bu İkinci Dünya Savaşıydı. Peki neden bu kadar yüksek oranda tasarruf yapıldı?إنها الحرب العالمية الثانية. هل تعرفون لما كانت معدلات الادخار بهذا الارتفاع؟
Bu İkinci Dünya Savaşıydı. Peki neden bu kadar yüksek oranda tasarruf yapıldı?金属鋲しか 買う物がなかったからです
Buna Tasarruf ve Faiz Oranı Etkisi diyeceğim.Nazval bych to efektem úspor a úrokové míry.
Buna Tasarruf ve Faiz Oranı Etkisi diyeceğim.Я можу назвати це ефектом збережень та відсоткових ставок. Ефект відсоткових ставок.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.2.Evropské zákony a rámcové zákony výslovněvymezují prováděcí podmínky, jimžpodléhá přenos působnosti.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Acestea sunt rezervate legii sau legii-cadru.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Deze worden uitsluitend bij Europese wet of kaderwet geregeld.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Diese sind dem Europäischen Gesetz oder dem Europäischen Rahmengesetz vorbehalten.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Essi sono riservati alla legge o alla legge quadro.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Ils sont réservés à la loi ou à la loicadre.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Sąone zastrzeżone dla ustawy lub ustawy ramowej.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Tieto súvyhradené európskemu zákonu alebo rámcovému zákonu.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Ti so pridržani za evropski zakon ali evropski okvirni zakon.
Bunlar, yasanın veya çerçeve yasasının tasarrufundadır.Ταουσιώδηστοιχεία
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.Das ist Kuba, und hier wird ein Quietschspielzeug als Fahrradklingel wiederverwendet.
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.Để các bạn hiểu rõ hơn tôi có 2 ví dụ về thiết kế bắt nguồn từ ý thức kinh tế -- giới hạn rất, rất rõ.
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.이걸 입증할 아주 분명한 경제적 감각을 보여주는 두가지 디자인 예제를 보여 드리겠습니다
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.Я хочу продемонстрировать это на двух примерах дизайна, пропитанного чувством экономии, больших ограничений.
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.אני רוצה להעביר את הנקודה הזו על ידי שתי דוגמאות של עיצובים שמגיעים מכיוון של כלכלה -- מגבלות ממש ממש ברורות.
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.وأريد أن أثير هذه النقطة من خلال إظهار مثالين من تصميم نابع من الحس الاقتصادي - بحدود جداً جداً واضحة.
Bunu iki örnekle anlatmak istiyorum tasarımın tasarruftan gelebildiğini gösteren örnekler.経済観念をベースにしたデザインは 明確な限界があります キューバでは 握ると音のでるおもちゃを 自転車のベルとしてリサイクル使用しています
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Außerdem ist es ein riesiges Ersparnis von Ressourcen.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.C'est aussi une façon d'épargner massivement les ressources.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Det är också en massiv besparing av resurser.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Điều đó là không cần thiết.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Het is ook een enorme besparing van middelen.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Înseamnă și o economie masivă de resurse.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Jest to też sposób na ogromną oszczędność surowców.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Je to taky ohromná úspora zdrojů.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Je to tiež masívnym šetrením zdrojov.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.또한 엄청난 양의 식량을 절약하는 것입니다.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Mindemellett hatalmas megtakarítás.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.También representa un gran ahorro de recursos.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Επίσης, είναι και μια τεράστια οικονομία πόρων.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.А също е и голямо спестяване на ресурси.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.Это огромная экономия ресурсов.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.זה גם חסכון עצום במשאבים.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.إنه أيضاً توفير هائل للموارد.
Bunun yanında büyük miktarda kaynak tasarrufu olur.現在 ヨーロッパは何百万トンもの
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Als je dit zou doen, zouden meer mensen meer sparen.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Daca ati face asta, mai multi oameni ar economisi mai mult.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Gdyby to zrobić, więcej ludzi oszczędzałoby więcej.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Ha megtennénk, az emberek többet spórolnának.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Hvis man gjorde det, ville folk spare mere op.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Jika anda melakukan ini, lebih banyak orang yang akan menabung lebih lagi.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.만약 이런 저축 방법을 개발하면, 더 많은 사람들이 더 많이 저축을 할겁니다.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Nếu bạn làm điều này, sẽ có thêm nhiều người nữa tiết kiệm tiền.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Om man gjorde det skulle folk spara mer.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Pokud by tomu tak bylo, více lidí by více uspořilo.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Se fizéssemos isto, havia mais pessoas a poupar mais.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Se lo faceste, molta gente risparmierebbe di più.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Si hicieran esto, mucha gente ahorraría mucho más.
Bunu yaparsanız, daha çok insan daha çok tasarruf edecek.Si on le faisait, plus de gens épargneraient plus.