Bu da tasarrufu daha zor hale getirecektir.מה שמקשה עליך לחסוך.
Bu da tasarrufu daha zor hale getirecektir.هذا سيجعل توفير الأموال أمرا أصعب.
Bu da tasarrufu daha zor hale getirecektir.未来形のない言語では
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Aceste lucruri duc la economii de carbon, economisesc energie, ne economisesc din bani.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Ce sont des choses qui économisent du CO2, qui économisent de l'énergie, qui nous font économiser de l'argent.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Daarmee besparen we op koolstof, op energie, op geld.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Dessa saker kan bespara koldioxid, de kan bespara energi, de kan bespara oss pengar.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Diese Dinge reduzieren CO2, sie sparen Energie, sie sparen uns Geld.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Estas coisas diminuem as emissões de carbono, poupam energia, poupam-nos dinheiro.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Estas cosas ahorran carbono, ahorran energía nos ahorran dinero.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.이렇게 하면 탄소도 아끼고 에너지도 절약하고 돈도 아끼게 되는데요.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Những điều đấy làm giảm cacbon, tiết kiệm năng lượng, tiết kiệm tiền bạc cho chúng ta .
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Queste cose fanno risparmiare carbonio, fanno risparmiare energia, ci fanno risparmiare soldi.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Takie rzecze oszczędzają węgiel, oszczędzają energię, oszczędzają nam pieniądze.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Tieto veci znižujú emisie uhlíku, šetria energiu, šetria nám peniaze.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Αυτά τα πράγματα εξοικονομούν άνθρακα, εξοικονομούν ενέργεια, μας εξοικονομούν χρήματα.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Тези неща пестят въглерод, те пестят енергия, спестяват ни пари.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.Эти меры снижают уровень углерода, экономит энергию, они спасают нас и сберегают наши деньги.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.דברים כאלה חוסכים פחמן, חוסכים אנרגיה. שומרים על כספינו.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.هذه الأشياء توفر كربون، إنها توفر طاقة، إنها توفر لنا أموال.
Bu gibi şeyler karbon tasarrufudur, enerji tasarrufudur, para tasarrufudur.お金も節約できます 経済的には十分に意味があるのに
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.C'est quasiment impossible de ne pas trouver un comportement d'épargne pour lequel on n'observe pas d'effets.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Det er næsten umuligt ikke at finde en opsparingsadfærd hvor denne store effekt ikke er til stede.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.É quase impossível não encontrar um comportamento de poupança no qual este efeito forte não está presente.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.È quasi impossibile trovare un comportamento di risparmio nel quale non ci sia questo forte effetto.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Es casi imposible no encontrar un hábito de ahorro en el que no esté presente este poderoso efecto.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Es ist fast unmöglich ein Sparverhalten zu finden, bei dem diese starke Wirkung nicht vorhanden ist.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Gần như là không thể không tìm thấy một hành vi tiết kiệm nào mà tác động lớn này không có mặt.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Hampir tidak mungkin perilaku menabung tidak memberikan dampak seperti ini.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Het is bijna onmogelijk om een spaargedrag te vinden waar dit sterke effect ontbreekt.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Je téměř nemožné najít formu šetření, která by nebyla silně ovlivněna současným jednáním.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.이러한 강력한 결과들이 있는데 저축에 관련한 행동을 발견하지 않을 수 없습니다.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Nie da się znaleźć nawyku oszczędnościowego, który nie wykazywałby takich efektów.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Почти е невъзможно да не намерите спестовен навик, при който този силен ефект да не съществува.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.Почти невозможно обнаружить склонности к сбережениям без такой зависимости.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.У кожному випадку можна простежити зв'язок між мовою та звичкою заощаджувати.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.זה כמעט בלתי אפשרי לא למצוא התנהגות של חיסכון שבה השפעה חזקה זו אינה נוכחת.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.إنّه تقريبا أمر مستحيل أن لا تجد سلوكا ادّخاريّا غير متأثّر بهذا العامل.
Bu güçlü etkinin mevcut olmadığı tasarruf davranışı bulmamak neredeyse mümkün değil.過言ではないでしょう 言語学者で経済学者でもある イェール大学の仲間と共に
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.A economisi mai mult astăzi nu este o opţiune.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Ahorrar dinero hoy no es una opción.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.At spare mere op i dag er ikke en mulighed.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Heute mehr sparen war keine Option.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Họ khó có thể tiết kiệm nhiều hơn vào ngày hôm nay.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.오늘 더 저축하는 것은 선택사항이 아닙니다.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Menabung lebih banyak bukanlah pilihan.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Pas question d'épargner plus aujourd'hui.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Poupar mais hoje não é uma opção.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Risparmiare di più oggi non è un'opzione.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Többet megtakarítani ma, nem jöhet szóba.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.Vandaag meer sparen is geen optie.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil."Сбереги Больше Сегодня" не вариант.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.לחסוך היום אינה אופציה.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.الادخار أكثر اليوم ليس خيارا.
Bugün daha fazla tasarruf yapmak bir seçenek değil.我々が勧めたのは
Bugün, daha fazla tasarruf yapmak hakkında konuşacağım, ancak bugün değil, yarın.Hoje vou falar sobre poupar mais, mas não é poupar hoje, é poupar amanhã.
Bugün, daha fazla tasarruf yapmak hakkında konuşacağım, ancak bugün değil, yarın.Hôm nay tôi sẽ nói về việc tiết kiệm nhiều hơn, nhưng không phải cho hôm nay, mà cho ngày mai .
Bugün, daha fazla tasarruf yapmak hakkında konuşacağım, ancak bugün değil, yarın.Ich werde heute mehr darüber reden, wie wir mehr sparen, aber nicht heute, sondern morgen.
Bugün, daha fazla tasarruf yapmak hakkında konuşacağım, ancak bugün değil, yarın.Ik ga vandaag praten over meer sparen, maar niet vandaag, maar morgen.
Bugün, daha fazla tasarruf yapmak hakkında konuşacağım, ancak bugün değil, yarın.Jeg vil i dag tale om at spare mere, men ikke i dag, i morgen.