İki numaralı beceri çözümler tasarlamak.Tweede vaardigheid: ontwerp oplossingen.
İki numaralı beceri çözümler tasarlamak.Второй навык — это находить решения.
İki numaralı beceri çözümler tasarlamak.Умение второ са решенията.
İki numaralı beceri çözümler tasarlamak.ויכולת מס' 2 - המצא פתרונות.
İki numaralı beceri çözümler tasarlamak.مهارة الثاني إيجاد حلول.
İki numaralı beceri çözümler tasarlamak.私がこれに興味を持ったのは
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Bạn có thể bắt đầu bằng cách thiết kế tính người vào tiến trình đó.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Je kunt beginnen met de mens in het proces te betrekken.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.아마도 사람을 과정에 포함시키는 것을 통해 시작해볼 수 있을 겁니다
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Man kann den Mensch in den Prozess designen.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Możesz zacząć od nadania metodzie cech ludzkich.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Podemos começar por incluir a pessoa na conceção.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Poți integra omul în design.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Pueden empezar por incluir al ser humano en el diseño del proceso.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Si può cominciare con inserire gli umani nel processo.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Vous pouvez commencer par intégrer l'humain dans le processus de design.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.Вы можете начать со вписывания человека в этот процесс.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.אפשר להתחיל מתכנון שישלב את האדם לתוך התהליך.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.تستطيع البدء بإدخال الإنسان بالعملية.
İnsanı sürecin içinde tasarlamakla başlayabilirsiniz.コンピュータを前提とした解決方法ではなく
İşte bu istek bizi Dr. Who macera oyunlarını tasarlamaya itti.Questo è il motivo che ci ha spinto a creare i giochi di Doctor Who.
(Kahkaha) İkinci yaklaşım ise eğitimin kendisini yeniden tasarlamak. Bu, en karmaşık olanı.Ez a konkrét építése továbbfejlesztett tereknek, anyagoknak és élményeknek a tanárok és diákok számára.
Kelime oyunu tasarlamadım.Dat was geen grapje.
Kelime oyunu tasarlamadım.Dvojsmysl je neúmyslný.
Kelime oyunu tasarlamadım.Gra słów przypadkowa.
Kelime oyunu tasarlamadım.말장난이 의도된건 아니예요.
Kelime oyunu tasarlamadım.Nessun gioco di parole.
Kelime oyunu tasarlamadım.Sans mauvais jeux de mots.
Kelime oyunu tasarlamadım.Scuzați jocul de cuvinte.
Kelime oyunu tasarlamadım.Sin ánimo de bromas.
Kelime oyunu tasarlamadım.Tôi không định chơi chữ ở đây.
Kelime oyunu tasarlamadım.Без да се шегувам.
Kelime oyunu tasarlamadım.Никакой двусмысленности.
Kelime oyunu tasarlamadım.לא משחק מילים.
Kelime oyunu tasarlamadım.لا أقصد التلاعب بالكلمات.
Kelime oyunu tasarlamadım.米国人で
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Aby przyciągnąć gości, trzeba zaprojektować i wyprodukować pakiet komunikacyjny.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.참가자를 늘리려면 홍보 수단을 고안하고 만들어내야 합니다:
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Para atraer invitados, tendrás que diseñar y producir un paquete de comunicaciones.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Para atrair convidados, terá que projetar e produzir um pacote de comunicações.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Pour attirer des invités, vous devrez concevoir et produire un paquetage de communication.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Um Zuschauer anzuziehen, sollten Sie ein Werbepaket schnüren:
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Για να προσελκύσετε επισκέπτες, θα πρέπει να βγάλετε ένα επικοινωνιακό πακέτο.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.Чтобы привлечь гостей, нужно разработать и изготовить информационный пакет.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.על מנת למשוך אורחים, תצטרכו לעצב ולהפיק חבילת תקשורת.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.لجذب الضيوف، سيتوجب عليك تصميم وإنتاج حزمة اتصالات.
Konuklarınızı çekmek için, iletişim paketleri üretmek ve tasarlamak durumundasınız.参加者が自ら印刷し持ち込む メールでの招待状
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Det är dags att börja designa för öronen.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Det er på tide at vi begynde at designe til ørerne.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.È ora di iniziare a progettare per le nostre orecchie.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Es ist Zeit, für die Ohren zu entwerfen.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Está na altura de começarmos a criar <i>designs</i> para os ouvidos.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.E timpul să începem să proiectăm și pentru urechi.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Het wordt tijd om te gaan 'ontwerpen voor de oren'.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Il est grand temps de commencer à concevoir pour nos oreilles.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Itt az ideje, hogy a fülünknek tervezzünk.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Je načase navrhovat pro naše uši.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.이제 우리의 귀를 위한 디자인을 할 때가 왔습니다.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Nastal čas projektovania pre uši.
Kulaklar için tasarlamaya başlamanın zamanı geldi.Pora rozpocząć projektowanie dla uszu.