tasarım ile cümle
tasarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Etik Algoritma: Sosyal Farkındalığa Sahip Algoritma Tasarım Bilimi. (Aaron Roth'la birlikte).The Ethical Algorithm: The Science of Socially Aware Algorithm Design. (with Aaron Roth).
Son tasarımda, Ay Feneri uzay aracı iki set güneş dizisi içeriyor.In the final design, the Lunar Flashlight spacecraft includes two sets of solar arrays.
Tasarım ve özellikler [1]Design and features
Air 2'nin uzaktan kumandası, Mavic ailesinin önceki modellerinden farklı bir tasarımına sahip.The remote controller of Air 2 features a new design of the Mavic family.
(Bunun basit bir örneği, basit bir tek tekerlekli el arabasının tasarımıdır.(A simple example of this is the design of a simple single-wheel wheelbarrow.
Kız kardeşi moda tasarımcısı Thea Porter'dır.His sister was the fashion designer Thea Porter.
Mitchell'in tasarımı devrim niteliğindeydi.Mitchell's design was revolutionary.
Yeni tasarımı, orta kanat, konsol yüzer uçak içindi.His new design was for a mid-wing, cantilever floatplane.
Charpai, yapımı kolay olan basit bir tasarıma sahiptir.The charpai is a simple design that is easy to construct.
Kanepeler ayrıca boyut, renk ve tasarım olarak bir çok seçeneğe sahiptir.Couches can also vary in size, color, and design.
Sismik eğilimli alanlarda yapı tasarımında yeni bir estetik yaklaşım olarak kabul edilebilir [2]It may be considered a new aesthetic approach in designing structures in seismic prone areas.[17]
Inuse kare içinde stellat ve çiçek tasarımı.Stellate and floral design within incuse square.
Projenin fikir babası Adolf Hitler idi ve tasarımını Hitler'in mimarı Albert Speer üstlendi.The project was conceived by Adolf Hitler and designed by his architect Albert Speer.
Heinz Guderian, Blitzkrieg'in ana tasarımcısıydı.Heinz Guderian was the principal creator of Blitzkrieg.
Sterling, SAR tasarımını SAR 80 olarak üretime sokan CIS'e lisans verdi.Sterling licensed the SAR design to CIS, who put it into production as the SAR 80.
Tasarım sorunlarıDesign issues
Moda ve tasarımFashion and design
Erdem Moralioğlu, moda tasarımcısı (Türk baba)[1]Erdem Moralioğlu, fashion designer (Turkish father)[10]
Tasarım detaylarıDesign details
Ana tasarım değişikliği, iki mermi içeren tek bir kartuş olan "duplex mermilerin" kullanımıydı.The key design change was the use of "duplex rounds", a single cartridge with two bullets in it.
Tasarım ve özellikleriDesign and features
Şirketin son derece başarılı olan FN FAL'ına benziyordu, ancak özgün bir tasarımdı.It resembled the company's highly successful FN FAL, but was an original design.
Tasarım mühendisi 1983'te devlet ödülü aldı.Its design engineer received a state award in 1983.
68000 tasarımına bazen 16/32-bit adı verilirdi. [1]The 68000 design was sometimes referred to as 16/32-bit.[2]
Ancak, daha yeni 32-bit tasarımlar için genellikle bunun tersi geçerlidir.However, the opposite is often true for newer 32-bit designs.
Kablolu ve kablosuz tasarımlarWired and wireless
N3, daha güçlü özellikler ve modüler bir tasarımla önceki sürümleri geliştirmeyi hedeflemektedir.N3 improves on previous versions with more powerful features and a modular design.
En son çalışmaları, tasarım sistemlerine ve tasarımcı ve geliştirici araçları üzerinedir.Her most recent work focuses on design systems and on designer and developer tooling.
Tasarımı, Venedik'teki Doge Sarayı'na benzer. [1]The design resembles the Doge's Palace in Venice.[1]
Tasarımlar çocukluktan ilham aldı ve serginin adı Ada oldu.The designs were inspired by childhood and the exhibition was called Island.
Bunların tasarımı aynı zamanda nükleer silahlar malzemesi üreten tasarımlara benziyordu.These were similar to the reactor designs that produced material for nuclear weapons.
Tasarım ve terminolojiDesign origin and terminology
En gelişmiş Gen IV tasarımı sodyum soğutmalı hızlı reaktördür.The most developed Gen IV reactor design is the sodium fast reactor.
Çoğu MSR tasarımı, 1960'ların Erimiş Tuz Reaktörü Deneyinden (MSRE) türetildi.Most MSR designs are derived from the 1960s Molten-Salt Reactor Experiment (MSRE).
Geliştirilmekte olan başka bir tasarım da TerraPower'ın Erimiş Klorür Hızlı Reaktörüdür.Another design under development is TerraPower's Molten Chloride Fast Reactor.
Sodyum Soğutmalı Hızlı Reaktör havuz tasarımı (SFR)Pool design Sodium-Cooled Fast Reactor (SFR)
Birden çok kavramsal Gen-IV tasarımları oluşturuldu.Multiple proof of concept Gen IV designs have been built.
Renkler ve tasarımlar Kırgız geleneklerini ve kırsal yaşamı sembolize edecek şekilde seçilmiştir.Colors and designs are chosen to symbolize Kyrgyz traditions and rural life.
Bu tasarım, raybanın hasar görmesini engeller, ve raybalama işleminin başlamasını kolaylaştırır.It also allows the reamer to start straight and reduce the risk of breakage.
Bilgisayar destekli tasarım programı ile çalışıyorum.Ich arbeite mit dem computerunterstützten Zeichenprogramm.
Hemen Tasarım yapabilecek arkadaşları arıyorum.Ich suche Freunde, die sofort entwerfen können.
İyi tasarım mümkün olduğunca az tasarımdır.Gutes Design ist so wenig Design wie möglich.
İyi tasarım dürüsttür.Gutes Design ist ehrlich.
İyi tasarım son detayına kadar uyumludur.Gutes Design ist konsequent bis ins letzte Detail.
1900’lü yıllardan sonra Paul Poiret gibi moda tasarımcıları ilk korsesiz elbiseleri tasarlamışlardır.Nach 1900 entwarfen Modeschöpfer wie Paul Poiret erste korsettlose Gewänder.
Üçüncü bir çip, TMS 9995 yeni bir tasarımdı.Ein dritter Chip, der TMS 9995, wurde neu entwickelt.
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Es ist eine der wenigen Wirtschaftsschulen in Frankreich, spezialisiert auf Luxus, Mode und Design.
17 Aralık 1993'te, Becker aktris ve tasarımcı Barbara Feltus ile evlendi.Am 17. Dezember 1993 heiratete Becker die Schauspielerin und Schmuckdesignerin Barbara Feltus.
Içinde 1993 o oldu bir Hava Georgia tasarımcı lider.Seit 1993 ist er Chefdesigner der Air Georgia.
Todd Haynes filmi ilk olarak 2012'de kostüm tasarımcısı Sandy Powell'dan duydu.Haynes hörte 2012 zum ersten Mal von dem Film, als die Kostümdesignerin Sandy Powell ihm davon erzählte.
O zamandan beri, marka kendini yeni bir tasarımla ve değişen bakım formülleriyle sunmuştur. ^ SayfasıDie Marke präsentiert sich seitdem in einem neuen Design und mit veränderten Pflegerezepturen.
İlk ticari tasarım, MIPS Technologies tarafından yapıldı, 32-bit R2000 (R1000 piyasaya sürülmemişti).Die erste kommerzielle Architektur stammte von MIPS Technologies, der R2000 (der R1000 wurde nicht verkauft).
Toyota Yaris'in tasarımına dayanmaktadır.Er basiert auf dem Toyota Yaris.
İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.Gutes Design macht ein Produkt verständlich.
Takımın diğer üyeleri; model Agyness Deyn ve moda tasarımcısı Henry Holland'dı.Andere Mitglieder des Oxglam-Teams waren das Model Agyness Deyn und der Modedesigner Henry Holland.
Toby Gard, (d.1972 Chelmsford, Essex) İngiliz video oyun tasarımcısı.Toby Gard (* 1972 in Chelmsford, Essex) ist ein britischer Computerspiel-Entwickler.
Binanın tasarımı mimar Philip Powell ve Hidalgo Moya'ya aittir.Die Architekten des Gebäudes waren Philip Powell und Hidalgo Moya.
İyi tasarım ürünü kullanışlı yapar.Gutes Design macht ein Produkt brauchbar.
Mimari tasarım, Paolo Portoghesi, Vittorio Gigliotti ve Sami Mousawi tarafından gerçekleştirildi.Entworfen wurde die Moschee von Paolo Portoghesi, Vittorio Gigliotti und Sami Mousawi.
Tasarımı Alec Issigonis tarafından yapılmıştır.Beide waren von Alec Issigonis entworfen.