Genelde Disney, Warner Bros. veya Hanna-Barbera tarzları örnek alınıyordu.Usualmente, se podía seguir el estilo de Disney, Warner Brothers, o Hanna-Barbera.
C-pop'un kapsamına giren üç ana alt tarz mevcuttur: Cantopop, Mandopop ve Hokkien pop.Hay tres subtipos principales del C-pop: Cantopop, Mandopop y Hokkien pop.
1987 itibarıyla, Ulusal Polis ve Jandarma devletin düşünce tarzını yansıtıyordu.A partir de 1987, la Policía Nacional y la Gendarmería reflejaron la ideología del estado.
Super Junior’ın Don’t Don albümüne bu SMP tarzı egemen olmuştur.Super Junior tuvo este estilo predominantemente en el álbum Don't Don.
Los Angeles'ta bulunan bağımsız tarzda filmler yapan "Wildwell Filmcilik" adındaki film şirketinin sahibidir.Tiene una compañía de películas independientes llamada Wildwell Films con sede en Los Ángeles.
Bu yeni tarz sonraki Death albümlerinde daha da açığa çıkacaktır.Este nuevo estilo continuaría evolucionando en los siguientes álbumes de Death.
Şarkı Tropikal House Tarzındadır.Están orientados al Tropical House.
Müzik tarzlarını "Finlandiya'dan Hızlı Rusça Doom Metal" olarak tanımlarlar.Afirman de sí mismo que hacen “Fast Russian Doom Metal From Finland”.
Oyun parlak ve esprili karikatür tarzı animasyonlara ve çeşitli tuhaf silahlara sahiptir.El juego cuenta con animación brillante y humorística de dibujos animados y un variado arsenal de armas.
İlk defa Roma'ya geldiğinde (1779-1781) sanat tarzını Rokoko'dan Neoklasizm'e değiştirdi.Durante esta primera estancia en Roma (1779–1781), su estilo cambió del rococó al neoclasicismo.
En başarılı çalışması Dyango tarzında seslendirilen "El que más te ha querido" 'dur.Su mayor éxito es «El que más te ha querido» en la voz de Dyango.
Bloodhound SSC de bu tarz bir arabadır.Bloodhound SSC, coche supersónico.
Bunun için: "Bir şarkı yazıyordum ve bu hip hop tarzında bir şarkı oluyordu.Explicó: "Escribiría una canción y sería una canción de hip-hop.
O zamanlar animasyon tarzı için az seçenek mevcuttu.En esa época había muy pocas opciones en el mercado de la animación.
Resmi hitap tarzının başka bir şekli de İzlandalı şarkıcı ve aktris Björk'dür.Otro buen ejemplo del modo formal con que se llama a alguien en Islandia es la cantante y actriz Björk.
Erişim tarihi: 26 Mayıs 2016. ^ a b "The Legend of Tarzan (2016)".Consultado el 26 de mayo de 2016. «The Legend of Tarzan (2016)».
Korint Kıstağı'nın savunulması savaşın tarzını değiştirmiştir.La defensa del Istmo de Corinto por parte de los aliados cambió la naturaleza de la guerra.
Bu nezeriyye sağlıklı yaşam tarzı, hastalıkların önleme ve tedavisini tebliğ edirdi...De tal manera, generó conocimientos sobre causas, prevención y curación de enfermedades.
Makaveli'nin tarzı hâlâ duygusaldır, ancak bu albümde daha sertleşmiştir.El estilo de rapear de Makaveli es todavía emocional, pero se intensificó a lo largo de este álbum.
Kygo, 17 Ağustos 2016'da "Kygo Life" isminde yeni bir yaşam tarzı başlattı.Kygo lanzó una nueva marca de ropa llamada Kygo Life el 17 de agosto de 2016.
Bunu bir yıl sonra onları daha 'synthpop' tarzında olan Licht takip etti.Fue seguido al año siguiente por Licht, que los llevó en una dirección más synth pop.
Daha sonra da bu tarz eylemler devam etmiştir.Desde entonces se continúan organizando actos de esta índole.
Bu Tarz Benim.Esta soy yo.
Kendi tarzının dışında Linkin Park ve Morcheeba gibi grupların parçalarına remixler yaptı.Además hizo algunos remixes para bandas de otros estilos como Linkin Park y Morcheeba.
Bina Leo von Klenze tarafından Neoklasik tarzda tasarlanmış olup 1816 - 1830 yılları arasında inşa edilmiştir.Fue diseñado por Leo von Klenze en el estilo neoclásico y construido entre 1816 y 1830.
Bu tarza iyi bir örnek Somanathapura’daki Keşava tapınağıdır.Buen ejemplo de este estilo es el templo de Kesava en Somanathapura.
Mudplugger arabası ise 4x4 tarzı bir araçtır.El dog-cart es un vehículo de cuatro asientos.
Bu onun kişisel tarzı olmuştu.Así fue haciéndose con su estilo personal.
Sanatçının teklileri her tarzdan listeye girmeyi başarmıştır.Historia del artista en las listas.
Tarzları yepyeni ve ilginç olduğu için 1970 ve 80’lerde çok ilgi çekmiştir.¿Qué hace a los años setenta tan diferentes, tan atractivos?».
Müzikal olarak "Pound the Alarm" Eurodance ve house tarzındadır.Musicalmente, «Pound the Alarm» es una canción Eurodance.
Daughter, 2010 yılında Londra'da kurulmuş, indie folk tarzda çalışmaları olan bir müzik grubu.Daughter es una banda británica de música Indie Folk formado en 2010 en Londres, Inglaterra.
Avangard tarzdaki Piaget Polo saati 1979’da piyasaya sunulur ve markanın ikon modeli haline gelir.El reloj Piaget Polo, de estilo vanguardista, se presenta en 1979 y se transforma en un icono de la marca.
Katedral, Vladimir-Suzdal Knezliği tarzında inşa edilmiştir.La catedral se construyó en el estilo del Gran Ducado de Vladímir-Súzdal.
Sonunda tarzlarına olumlu yaklaşan bir seyirci kitlesi elde ettiler.Finalmente tuvo sus propios programas con buen nivel de audiencia.
Giordano, Venedik ve Roma stillerini birleştiren bir tarz geliştirdi.Giordano adquirió un estilo que fusionaba lo Veneciano y lo Romano.
Çünkü o tarzı duymuşsanız, zaten pop müziğin aynısı, değil mi?Pero hubo un tiempo en que la música era así, cuando todas las estrellas del pop eran así.
Mimari yapı tarzları birbirine çok yakındır.Las hojas pinadas del algarrobo son muy cercanas entre sí.
En sevdiği film tarzı aksiyon ve drama.Su estilo favorito de la película es la película de acción.
Bu tarz bir sözleşme gerçek olsaydı bile yasal bir geçerliliği olmazdı.Incluso si existiera, el documento no tendría validez legal.
Evet daha önce hiç denemediğim bir tarz.Busco cosas que nunca he visto antes...
Fripp’in David Sylvianla beraber yaptığı çalışmalar; kendisinin özgün tarzını yansıtan ezgiler taşıyordu.Las colaboraciones de Fripp con David Sylvian presenta algunos de los más exuberantes ejemplos de su estilo.
Batı müziğine olan ilgisi ozan müziğiyle birleşince kendi tarzını oluşturma çabaları ilk albümüne yansıdı.I Wanna Be With You reunía la misma clase de música de su primer álbum.
Son yıllarda daha spor bir tarzı benimsemiştir.En los últimos años adoptó un creciente estilo tonal.
Tarzan Edgar Rice Burroughs tarafından yaratılmış bir öykü karakteridir.Tarzán (en inglés: Tarzan) es un personaje ficticio creado por Edgar Rice Burroughs.
Şaman maskeleri birçok farklı tarzda yapılır.Los trajes de camuflaje pueden ser construidos de distintas maneras.
Ancak kentteki binaların mimari tarzı için herhangi bir görüş bildirmedi.Pero no prescribió un estilo arquitectónico concreto para los edificios de la nueva ciudad.
Patrick Geddes, sokakları ve blok tarzı yapıları yerleştirmeye başladı.Patrick Geddes diseñó las calles y decidió el tamaño de los bloques y su utilización.
1908 yılında yerleştiği Berlin'de tarzı daha dışavurumcu hale gelmeye başladı.Cuando se estableció en Berlín en 1908, se volvió más y más hacia el expresionismo.
Albümün tarzı Astral Weeks ile tamamen zıddı.Y puso Astral Weeks.
Tamamen kendisine has olan tarza "fourth world" (dördüncü dünya) adını vermiştir.El "Sur" coincide imprecisamente con el llamado Tercer mundo.
Asimos, özellikle yaşam tarzından dolayı karşı kültürün temsilcisi bir şarkıcıydı.Ásimos fue un caso especial entre los artistas de la contracultura, mayormente por su estilo de vida.
Deep House tarzıyla bilinir.Este tema comenzó el estilo llamado deep house.
Bu tarzda üretilmiş, resim ve yazı içeren tomarlara Japonya'da emakimono (絵巻物) denir.Los animes y mangas nominados deben ser producidos originalmente en Japón.
Belirli bir hayat tarzını karakterize eden mekanlar olmalıdırlar.En definitiva aquellos que quieren tener un estilo de vida saludable.
Sadece kubbesi Osmanlı tarzıdır.Es la única especie del género Oxymantis.
Scaris Ressamı tarzı vardır.Alberga pintura de tipo mosaico.
Birçok Fransız yazar, biçim, dil, tarz ve geleneğe önem vermişlerdi.Se mantuvieron buena parte de las leyes y costumbres francesas, el idioma y la religión.
Bir tane rap tarzında albümü de vardır.También hay un enemigo en forma de una raqueta de tenis.
Bazı karikatürler basit komedi veya popüler kültür referansı tarzındadır.Algunas son de un humor simple o con referencias a la cultura pop.