Aslında köşe sayısı iki ile bölünebilen tüm yıldızlarla asterisk tarzında yıldız çizebilirsiniz.In fact, for any star with a number of points that is divisible by 2 you can draw it asterisk style.
Bu tarz bir toplum yalnızca mümkün değil, zaten yola çıkmış durumda.This type of society is not only possible, it's already on its way.
Şimdi bu tarz bir problemin nasıl yapıldığını soruyor olabilirsiniz. *So now you might be saying, well, how do I do this type of a problem?
Kişisel yaratıcılık olmadan, kişisel bir tarz sahibi olmak ve bu özellikle tanınmak çok zor.Without personal illustrations, it's hard to have a style and to be recognized for it.
Bu tarz sorular daha fazla ikinci seviye üstlü sayılarda karşınıza çıkacak.This'll be more on the exponent rules, Level 2.
Ama bence bu noktada bu tarz problemleri denemeye hazırsınız.But I think at this point you're ready to try the problems.
Benim yapacağım bu tarz bir şey bu olurdu, Beethoven'dan daha iyi olmasına gerek yok.That would be the kind of thing that I would do, and it's not necessarily better than the Beethoven.
Parçalarımın bazıları bu tarz tiyatral öğeler içeriyor, ve sık sık onları canlandırıyorum.Some of my pieces have these kind of weird theatric elements, and I often perform them.
Evsizliğin bir yaşam tarzı değil bir tutum olduğu.I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
Alexander, tarzını açıkla.Alexander, describe your style?
Klasik tarzlardan çağdaş yorumlaraFrom classic styles to contemporary renditions,
Şimdi, bu tarz şeyleri görmeye biraz ısınalım. .But let's get a little warmed up just seeing this type of thing.
Bu benim bunu yapma tarzım.So to me, that's how I like to do it.
Ayrıca giyinme tarzım da değişti.Also, the way I dress has changed.
Bu tarz işlemleri bir araya getirdiğimizde parantezlere dikkat etmeliyiz.So we are going to be careful to use parentheses when we do, when we put some of these together.
Bu tarz konuları uzun uzadıya çalışacağız.This type of stuff we'll study in and out.
Daha düzgün görünmesi için seçilmiş bir çizim tarzıdır bu.And in the process, theelectrons essentially slow down, right? They're bumping into things.
Her mücevher eşsiz tarzı ile ilham kaynağını ayrıntılarla gösterirEach jewellery piece subtly portrays its inspiration within its unique style
Ve bugünün kadınının tarzı için aradığı şey buAnd that is what the woman
Batı yaşam tarzını arzulayan dokuz milyar nüfuslu bir dünya.Western lifestyles.
Bilgisayar bilimlerinde hakim bir düşünce tarzı haline geldiIt's become the dominant school of thought in computer science.
İklim değişiklikleri evlerimizi, toplumlarımızı, yaşam tarzımızı etkiliyor.Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life.
Onun tarzı, düzgün kızlarla dışarı çıkarmaktan hoşlanır.He's classy, the kind of guy who'd be going out with a proper lady.
sosisli prezervatif tarzı prezervatif tarzıHot dog condom style Condom style
Ve üzülerek söylüyorum, bu tarz bir soruyu endüstride söylerseniz cevap basitçe şu olacaktırAnd, sadly, for a long time kind of if you asked this question in industry the answer was basically
İşte bu noktada, bu iki gence tarzları hakkında biraz nasihat vermeye karar verdim.Well, at this point I just wanted to give these two boys some advice about their pitch.
Bu, olduğumuz kişi, yaşam tarzımız ve elbette yaratım şeklimizdir.It's who we are, it's how we live, and of course, it's how we create.
Birleşik Devletler tarzı katı önlemleri yaymayı hedefliyor.US-style protections around the world.
Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.He's first place as the man I want to take off the market.
O senin tarzın değil.She's not your style.
Üzerinde ne tarz bir şey vardı?What kind of clothes is she wearing?
Aynı odada kalsanız bile, bir şey olmayacak tarzda bir ilişki mi?Is it the kind of relationship where you two can be alone in a room and be fine?
Ve bu düşünmek üzerine gayet güzel bir soru: Neden bu tarz şeyleri eğlenceli buluruz?And it's an interesting question to ponder, why these things -- we find these things joyful.
Bu tarz küçük şeylere bayılıyorum.Lionel did a while ago. I like these sort of little things like this.
Bunu sadece bu tarz hoş olmayan sesler yapmamaktadır.It's not just unpleasant sounds like that that do it.
Eğer bu tarz açık ofiste çalışmak zorundaysanız, verimliliğiniz büyük miktarda azalmaktadır.If you have to work in an open-plan office like this, your productivity is greatly reduced.
Bu tarz sesler, uzaklaşma imkanı olmayan insanların sağlıklarına oldukça zarar vermektedir.For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health.
Amerikan yaşam tarzına göre milyonerler olmak.Not to become millionaires, the American way of life.
Benim bakışıma göre, bu fakir insanların ruhlarını kurtarabilmeniz için dünya bu tarzda olmalı.In my view, it is this kind of world that can redeem the soul of poor people.
Bu tarz şeyleri hiç görmemek daha iyi.Better not to see this stuff at all.
Dataları uygulamak ve kullanmak için bu tarz programlar çok kullanışlı.Spreadsheets are very useful tools for manipulating data.
Giysisindeki kıvrımlar da çok geleneksel tarzda yapılmış. .So this is interesting because this is very classicizing, look at the drapery
Müziğimiz punk ile kabaret karması bir tarz.And our music is a cross between punk and cabaret.
Özetle, teknoloji, internet, yaşam tarzımızı değiştirdi.In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
Tüketim tarzımızı şekillendiriyorlar.They are shaping the way we consume.
Arkaik dönemin bu resim tarzı, Attic Siyah Figür olarak adlandırılıyor.This is Attic Black Figure painting. It's a style of painting from the Archaic period.
İşte bu tarzda bir şeydi.That's kind of what it's like.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.But that's not how economists measure GDP.
Biz her ümmete bir ibadet tarzı (Mensek) kıldık, onlar bu tarz üzere ibadet etmektedirler.We have determined for each community a way of worship which they follow.
Sizleri bu tarzda türetip-yayıyor.He multiplies you in this way.
Fakat Firavun elçiye isyan etti, Biz de onu pek vahim bir tarzda (azapla) yakalayıverdik.But the Pharaoh disobeyed the apostle; so We seized him with a grievous punishment.
Mirası, sınır tanımaz (helal, haram aldırmaz) bir tarzda yiyorsunuz.And you devour (others') inheritance greedily,
Ona yumuşak bir tarzda söz söyleyin, belki öğüt alır, yahut korkar.Speak to him gently. He may possibly take heed or may come to have fear."
Bu tarz içinde üretiyor sizi.He multiplies you in this way.
Bunun üzerine onlar sana alaylı bir tarzda başlarını sallayacak ve "Ne zamanmış o?" diyecekler.They will shake their heads at you and say: "When will that be?"
Biz, her ümmete, uygulamakta oldukları bir ibadet tarzı gösterdik.We have determined for each community a way of worship which they follow.
Onlar: «İşte şimdi gerçeği tam anlayacağımız tarzda bildirdin» diy"Now have you brought us the truth," they said; and then, after wavering, they sacrificed the cow.
Ona tatlı, yumuşak bir tarzda hitab edin.Speak to him gently.
Allah'ı lâyık olduğu tarzda bilemediler. Muhakkak ki Allah pek kuvvetlidir, mutlak galiptir.They do not esteem God with the right estimation.
Fakat onlar ne yaparlarsa yapsınlar, sen yine de kötülüğü en iyi tarzda sav.Dispel evil with what is good.