Bu çağdaş yapıların büyük kısmı da Bauhaus ve Le Corbusier tarzdadır.Constructivism influenced Bauhaus and Le Corbusier, for example.
Afro-Amerikan İngilizcesinin konuşma tarzı ve vurgulamaları standart İngilizceden çok farklıdır.The use and formation of pronouns differ from standard English.
Zamanla bu giyim tarzı iyice oturur."Just how is that dress staying up?
Bu farklar tarzda, renkte ve dokumada yer alır.These features include size, color, and texture.
Winnipeg tarzı çavdar ekmeği kimyon tohumu içermez.Winnipeg-style rye bread does not contain caraway seeds.
Üst ve alt kubbeler aynı tarzda eliptik şekle sahiptirler.High and low dose PPIs appear equivalent at this point.
Grup, rebetiko tarzında konserler vermektedir.It represents the summit of the band in terms of orchestral achievement.
Basamak piramidi tarzı ilk krallık dönemleri sonunda olmuştur.The step pyramid style began near the end of the Early Dynastic Period.
Bu nedenle bu tarz yemekler daha çok tüketilmektedir.This, in turn, will make other food items relatively more appetizing.
Ancak daha sonra Tarzan, görevliye kapıdaki tabelayı gösterdi.Sometime later Sergeant Harry spotted the objects from the roof.
Özel isimlerin yazılışında soyadı esası ve eski söyleyiş tarzı uygulandı.Despite the spelling difference, the new name and the old are pronounced identically.
Tarz olarak geleneksek country müziği ve southern rock arasındadır.The song, musically, is a cross between country rock and Southern rock.
Bu tarzda ilk filmi No Regrets for Our Youth oldu.Once more the heroic call is coming to our youth.
St. Helen Kilisesi, neogotik tarzda inşa edildi.The church was built in neoclassical style.
Tam 632 yıl sonra bitirilen gotik tarzdaki yapı, bugün Kuzey Avrupa´daki en büyük ibadethanedir.The cathedral took 632 years to complete and is now the largest Gothic church in northern Europe.
Oyun boyunca görülen bütün ara sahneler kukla tarzında yapılmıştır.Almost all of the game's cut-scenes are done in a stick puppet style.
Tarzın kızgın, agresif bir yapısı vardır.Rudra has a ferocious, aggressive form.
"Get Lucky" disko ve funk tarzı bir şarkıdır."Zero" is a disco-funk song.
Glynne'in müzik/ses tarzı Amy Winehouse ve Frank Ocean'a benzetilmektedir.Glynne's musical influences include Frank Ocean and Amy Winehouse.
2001 yılında Senfonik Rock tarzındaki projesi Almora'yı hayata geçirdi.He has founded the symphonic rock project Almora in 2001.
Çok saldırgan oyun tarzıyla ünlüdür.He is noted for his aggressive style of play.
Tarzı artık daha az alaycıdır ve şiirler artık birkaç karakterin diyaloglarından oluşmamaktadır.He apparently took up poetry rather than painting, since so few of his paintings survive today.
Hardcore tarzı genel olarak normal punk rock'tan daha hızlı ve ağırdır..Hardcore punk (or hardcore) music is generally faster and more aggressive than earlier punk rock.
Eski tarz sıcak ilişkilerini kaybetmemiş bir mahalledir.Wheat for Nontraditional Warm Areas.
Tarz olarak genellikle solo çalışmalarda yer almaktadır.The fourth year is usually on the job training alone.
Bir anlamda bu teknik amerikan yaşam tarzından antik Yunanistan'a uzanan bir yolculuktur.To a greater or lesser extent, they share a North American way of living.
Grup daha sonra indie-rock tarzına yaklaşmaya başladı.Later, the band began to lean more toward an indie rock sound.
Albüm, tarz olarak tipik bir Gospel albümüdür.The church is of a typical Gothic style.
Bununla birlikte "Beauty and the Beast" vokal tarzını benimsediler.The band is one of the pioneers of the "Beauty and the Beast" vocal style scene.
Müzik stillerini daha çok ska, hard rock ve diğer tarzlardan esinlenerek oluşturmuşlardır.Their musical style took inspiration from ska and hard rock, among others.
İki koltuklu, spor tarzında bir otomobildir.The second car type is sports cars.
Portekiz müziği çeşitli tarzları barındırır.Portuguese music encompasses a wide variety of genres.
Genel olarak pop, pop rock tarzında müzik yapmaktadırlar.She writes music primarily in the pop rock genre.
Konfederasyonda kısmen Sovyet tarzı bir yönetim uygulanmaktadır.The national army is being run in a Soviet-style.
Ancak yerine barok tarzda Stockholm Sarayı inşa edildi.At the same time, the new Stockholm Court House was under construction.
Çekici ve rahatına düşkün yaşam tarzı olan başarılı bir reklam yöneticisidir.He is a successful and attractive publisher.
Kendi tarzını beğensede, herkes onun kötü giyindiğini düşünüyor.He wears casual clothes, and he hates all kinds of sickness.
Juju (müzik) - Nijerya'da popüler bir müzik tarzıdır.Fuji is a popular Nigerian musical genre.
Saray inşa edildiğinde özellikle barok tarzında ve rokoko tarzında elementler kullanıldı.Especially the interiors of the castle were realized under the Baroque and Rococo styles.
Şaman maskeleri birçok farklı tarzda yapılır.Amish furniture is made in many different styles.
Grubun bütün sözlerini Manson yazarken tarzı albümden albüme değişti.All of the band's lyrics are written by Manson, whose songwriting style varies between albums.
Gizem tarzına katkıda bulunan ama yazar olmayanlarada MWA Raven Ödülünü verıyor.It presents the Raven Award to non-writers, who contribute to the mystery genre.
Moda ve tarz özellikle glam metal türünde ön plana çıkmıştır.Fashion and personal style was especially important for glam metal bands of the era.
Şarkı modern Dünya müziği ile Balkan tarzının karışımı şeklindedir.The song a mixed modern World Music style with traditional Balkan influence.
Rolling Stone dergisi şarkıyı "1999 tarzı" olarak değerlendirdi.Rolling Stone called it "1999-style".
Bu iki tarza birlikte "Kelt Soul" dendi.The two strains together are sometimes referred to as "Celtic soul".
Oyun tarzı Darko Pančev ve Kolombiya forveti Radamel Falcao ile karşılaştırılmaktadır.His playing style attracted comparisons to Darko Pančev and Radamel Falcao, who is also his idol.
Hardy kısa sürede maskesini kaybetti ve WWE'deki giyim tarzına geri döndü.Hardy was quickly unmasked and lost his jacket, wearing attire similar to that he wore in WWE.
Neogotik tarzdandır.Neoharriotta pinnata.
İslam tarihçiliğindeki "Siyer" kitapları bu tarza örnek olarak gösterilebilir.His novel 'Radha' can be set for an example in this context.
Yöntem, düzen, tarz, usul.Mythos, Chronos, Logos.
"Love Story" country pop tarzında, üç dakika elli dört saniye uzunluğunda bir şarkıdır."Love Story" is a country pop song with a length of three minutes and 54 seconds.
Müziği İspanyol tarzıdır ve müzikal milliyetçiliğin örneğidir.His music is in a uniquely Spanish style and, as such, is representative of musical nationalism.
Bu yaşam tarzı, Kalvenizm akımını benimseyenler tarafından da kabul edilmiştir.My progress also has been helped by the example of you my fellow disciples.
Fakat bu iki müzisyenin çok farklı tarzları vardır.However, the two pieces are quite different musically.
Rebetiko tarzında müzikler üretmiş ve söylemiştir.Lee was making an artistic revolution and knew it.
Bu tarz maçlar ayrıca "Kovuldun" maçı veya "Kariyeri Tehdit" maçı olarak da adlandırılabilir.Such a home run can also be called a "sudden death" or "sudden victory" home run.
Tarzı, Önal tarafından "İlk albümde progressive-trance yapmıştık.The style was described by Önal with these words: "We made the first album progressive-trance.
Bu tarza sonradan noktacılık dendi.Exactly how this happened was the subject of later interest.
Bu yeni tarz, Eski Mısır’dan esinlenmiştir.It is set in ancient Egypt.