tarla ile cümle
tarla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tıpkı tarlanın üzerinde uçan, aşağıda bulunan çitleri umursamayan kuş gibi, değil mi?כמו ציפור שעפה מעל לשדה ואינה מוטרדת מהגדרות שלמטה, בסדר?
Tıpkı tarlanın üzerinde uçan, aşağıda bulunan çitleri umursamayan kuş gibi, değil mi?مثل الطائر الذي يحلق فوق الحقول .. فهو لا يفكر بالحواجز أسفل منه , صحيح ؟
Tıpkı tarlanın üzerinde uçan, aşağıda bulunan çitleri umursamayan kuş gibi, değil mi?地上にある垣根を気にしないように それでシからミへのつながりを追いかけてみます
Ülkeler, şehirler, bahçeler, tarlalar, özel kumsallar, çiftlikler hep özel mülk olarak görülüyor.Negara, kota, kebun, tanah, pantai pribadi, perkebunan dianggap sebagai properti.
Ülkeler, şehirler, bahçeler, tarlalar, özel kumsallar, çiftlikler hep özel mülk olarak görülüyor.Paises, ciudades, jardines, tierras, playas privadas, plantaciones son consideradas como propiedades.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.Aterrizaste en una maldita placa de hierro.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.Ceea ce înseamnă că am aterizat pe o platformă de fier.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.Có nghĩ là ta đã đáp trên 1 cái mâm bằng sắt cứng.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.Egy rohadt vaslapon landoltunk! Hallották.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.Fizeste-nos aterrar numa maldita placa de ferro. Ouviram-no.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.On est sur une plaque de fer !
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Du er landet på en skide jernplade!
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Du har landat på en järnplatta!
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Je hebt ons op 'n ijzeren plaat gezet.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Olet laskeutunut rautalaatalle!
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Přistál jsi na plátu železa.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Siamo su una placca d'acciaio!
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Torej smo pristali na železni plošči.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Μας προσεδάφισες σε μεταλλική πλάκα.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala. Adamı duydunuz.Ти ни приземи на желязна плоча, дявол го взел.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala.Bererti kau mendarat kami di piringan rendah.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala.Co oznacza, że posadziłeś nas na cholernym żelastwie.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin. Pekala.Sie haben uns auf einer Stahlplatte abgesetzt!
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.Ти ни приземи на желязна плоча, дявол го взел.
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin..תוציא אותו
Yani, bizi lanet olası bir demir tarlasına indirdin.الذى يعنى أنك هبطت بنا على منطقة حديدية
Yani üzüm ekebilirler, tarlayı kiraya verebilirler.Będą woleli wydzierżawić tę ziemię, albo wypasać na niej bydło.
Yani üzüm ekebilirler, tarlayı kiraya verebilirler.Kolik by lidé vyráběli, kdyby cena byla 3 dolary? Produkují 3 tisíce liber. Teď se na to díváme jinak.
Yani üzüm ekebilirler, tarlayı kiraya verebilirler.Вони здаватимуть в оренду свої землі або вони дадуть свої землі для випасу худоби.
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.Cuối bảy năm , người đờn bà ấy ở xứ Phi-li-tin trở_về , đi đến kêu_nài vua về việc nhà và đồng_ruộng mình .
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.Cuối bảy năm, người đờn bà ấy ở xứ Phi-li-tin trở về, đi đến kêu nài vua về việc nhà và đồng ruộng mình.
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.칠년이 다하매 여인이 블레셋 사람의 땅에서 돌아와서 자기 집과 전토를 위하여 호소하려 하여 왕에게 나아갔더라
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.ויהי מקצה שבע שנים ותשב האשה מארץ פלשתים ותצא לצעק אל המלך אל ביתה ואל שדה׃
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.وفي نهاية السنين السبع رجعت المرأة من ارض الفلسطينيين وخرجت لتصرخ الى الملك لاجل بيتها وحقلها.
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.七 年 完 了 、 那 婦 人 從 非 利 士 地 回 來 ． 就 出 去 為 自 己 的 房 屋 田 地 哀 告 王
Yedi yıl sonra Filistten döndü. Evini, tarlasını geri almak için kraldan yardım istemeye gitti.七 年 完 了 、 那 婦 人 從非利士 地 回來 ． 就 出去 為 自己 的 房屋 田地 哀告 王
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.A mezõn a más vetését aratják, és a gonosznak szõlõjét szedik.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Chúng nó thâu góp rơm cỏ tại trong đồng ruộng, Mót trái nho trong vườn của kẻ là ác.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Chúng_nó thâu góp rơm cỏ tại trong đồng_ruộng , Mót trái nho trong vườn của kẻ là ác .
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.De høster på Marken om Natten, i Rigmandens Vingård sanker de efter.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Ils coupent le fourrage qui reste dans les champs, Ils grappillent dans la vigne de l`impie;
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Kedolta he korjaavat rehuviljaa ruuakseen, ja jumalattoman viinitarhasta he kärkkyvät tähteitä.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.밭에서 남의 곡식을 베며 악인의 남겨 둔 포도를 따며
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Ladang orang lain terpaksa ia kerjakan; buah anggur orang jahat harus ia kumpulkan
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Mietono nel campo non loro; racimolano la vigna del malvagio
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na cizím poli žnou, a z vinic bezbožníci sbírají.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na poli žnú jeho miešaný krm, a paberkujú vinicu bezbožníka.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na polju žanjejo žito krivičnikovo in paberkujejo v njegovem vinogradu.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Na polu ubogiego pożynają zboże, a niepobożni z winnic zbierają.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.På fältet få de till skörd vad boskap plägar äta, de hämta upp det sista i den ogudaktiges vingård.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.På marken høster de den ugudeliges fôr, og i hans vingård holder de efterhøst.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Sie ernten auf dem Acker, was er trägt, und lesen den Weinberg des Gottlosen.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Siegan en el campo su forraje y rebuscan en la viña del impío
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Taie nutreţul care a mai rămas pe cîmp, culeg ciorchinele rămase pe urma culegătorilor în via celui nelegiuit.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Θεριζουσιν αγρον μη οντα εαυτων, και τρυγωσιν αμπελον αδικιας.
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.жнут они на поле не своем и собирают виноград унечестивца;
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.Жънат фуража в нивата, за да го ядат. И берат лозата на неправедника;
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.בשדה בלילו יקצירו וכרם רשע ילקשו׃
Yemlerini tarlalardan topluyor, Kötülerin bağındaki artıkları eşeliyorlar.في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير.