tarla ile cümle

tarla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İçinde oturmak için evler yapmadık, bağlar, tarlalar, ekinler edinmedik.ולבלתי בנות בתים לשבתנו וכרם ושדה וזרע לא יהיה לנו׃

İçinde oturmak için evler yapmadık, bağlar, tarlalar, ekinler edinmedik.وان لا نبني بيوتا لسكنانا وان لا يكون لنا كرم ولا حقل ولا زرع

İçinde oturmak için evler yapmadık, bağlar, tarlalar, ekinler edinmedik.也不蓋房居住．也沒有葡萄園、田地、和種子

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Fuldfør din Gerning udendørs, gør dig færdig ude på Marken og byg dig siden et Hus!

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Fullborda ditt arbete på marken, gör allting redo åt dig på åkern; sedan må du bygga dig bo.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Fullfør din gjerning der ute og gjør den ferdig på marken! Siden kan du bygge ditt hus.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Hãy sửa sang công việc ở ngoài của con, Và sắm sẵn tại trong ruộng con; Rồi sau hãy cất nhà của con.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Hãy sửa_sang công_việc ở ngoài của con , Và sắm sẵn tại trong ruộng con ; Rồi sau hãy cất nhà của con .

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Janganlah mendirikan rumah tangga sebelum kau menyiapkan ladangmu dan mempunyai mata pencaharian

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.네 일을 밖에서 다스리며 밭에서 예비하고 그 후에 네 집을 세울지니라

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Nastroj vně dílo své, a sprav je sobě na poli; potom také vystavíš dům svůj.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Opravi zunaj delo svoje in pripravi si ga na polju, potem lahko zidaš hišo svojo.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Ordena tus labores afuera; ocúpate en ellas en el campo. Y después edifícate una casa

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Prepara os teus trabalhos de fora, apronta bem o teu campo; e depois edifica a tua casa.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Priprav svoju prácu vonku a prihotov si ju na poli a potom budeš budovať svoj dom.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Richte draußen dein Geschäft aus und bearbeite deinen Acker; darnach baue dein Haus.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Rozrządź na polu robotę twoję, a sprawuj pilnie rolę swoję; a potem będziesz budował dom twój.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Sistema i tuoi affari di fuori e fatti i lavori dei campi e poi costruisciti la casa

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis tu bâtiras ta maison.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Szerezd el kivül a te dolgodat, és készíts elõ a te mezõdben; annakutána építsd a házadat.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Toimita tehtäväsi ulkona ja tee valmista pellollasi; sitten perusta itsellesi perhe.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Vezi-ţi întîi de treburi afară, îngrijeşte de lucrul cîmpului, şi apoi apucă-te să-ţi zideşti casa. -

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Zorg eerst voor werk buitenshuis en houdt u bezig met uw akker, voordat u aandacht aan uw woonhuis besteedt.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Διαταττε το εργον σου εξω και προετοιμαζε αυτο εις σεαυτον εν τω αγρω και επειτα οικοδομησον τον οικον σου.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Нареди си работата навън, И приготви си я на нивата, И после съгради къщата си.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Соверши дела твои вне дома, окончи их на поле твоем, и потомустрояй и дом твой.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.هيّئ عملك في الخارج واعدّه في حقلك. بعد تبني بيتك.

İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.你要在外頭豫備工料、在田間辦理整齊、然後建造房屋

İsa onlara başka bir benzetme anlattı: ‹‹Göklerin Egemenliği, tarlasına iyi tohum eken adama benzer›› dedi.예수께서 그들 앞에 또 비유를 베풀어 가라사대 천국은 좋은 씨를 제 밭에 뿌린 사람과 같으니

İsa onlara başka bir benzetme anlattı: ‹‹Göklerin Egemenliği, tarlasına iyi tohum eken adama benzer›› dedi.וישם לפניהם משל אחר לאמר מלכות השמים דומה לאיש אשר זרע זרע טוב בשדהו׃

İsa onlara başka bir benzetme anlattı: ‹‹Göklerin Egemenliği, tarlasına iyi tohum eken adama benzer›› dedi.قدم لهم مثلا آخر قائلا. يشبه ملكوت السموات انسانا زرع زرعا جيدا في حقله.

İsa onlara başka bir benzetme anlattı: ‹‹Göklerin Egemenliği, tarlasına iyi tohum eken adama benzer›› dedi.耶穌又設個比喻對他們說、天國好像人撒好種在田裡

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Am aranjat-o cu supraveghetorul şi cu proprietarul pământului.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.A munkafelügyelővel. Előre meg volt beszélve a föld tulajdonosával is.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Arreglé todo con el capataz. Lo arreglé con el propietario.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Ik had het afgesproken met de opzichter en de eigenaar.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.J'ai tout inventé avec le chez d'équipe. J'ai tout inventé avec le propriétaire des champs.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.내가 관리인과 무명밭주인과 짜고 한일이었지.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Mẹ sắp đặt trước với ông quản đốc. Mẹ sắp đặt với chủ đất.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Mi era già messa d'accordo con il capo. Con il proprietario

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Mit dem Vorarbeiter und mit dem Landbesitzer.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Umówiłam się z kierownikiem. Umówiłam się z właścicielem pola.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Уговорих я със старшия. Уговорих я с поземления собственик.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.Я договорилась с бригадиром. Я договорилась с землевладельцем.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.אני ארגנתי את זה עם מנהל העבודה. ארגנתי את זה עם הבעלים של האדמה.

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.فقد إتفقت مع مسؤل العمل في الحقل ومع صاحب الأرض

İşçibaşını ayarlamıştım, tarla sahibiyle anlaşmıştım.労働の価値を知って欲しかったの

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.Em Israel, pedimos para construir uma central fotovoltaica no sul do país. E responderam-nos:

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.En Israel, hemos solicitado poner una granja solar en el sur del país.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.En Israel, nous avons demandé à installer une ferme solaire dans le sud d'Israel.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.I Israel har vi bedt om at få opført en solfarm i det sydlige Israel.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.În Israel, am vrut să amplasăm o fermă solară în sudul Israelului.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.In Israele, abbiamo chiesto di costruire una centrale solare a sud di Israele.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.In Israel haben wir beantragt, eine Solarfarm im Süden des Landes zu bauen.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.In Israël hebben we gevraagd om een zonne-boerderij te bouwen in het zuiden van Israël.

İsrail'de, ülkenin güneyine güneş tarlaları oluşturmak istedik.Izraelben napkollektorokat akartunk felállítani Izrealtől déli részén.

İlgili Sayfalar

tarla ne demek?tarla eş anlamlısı tarla hecelere ayrılması