Her iki tarikat da konuyu Papa'ya taşıdı.Will he show due submission to the Pope?
Tarikatta üç temel unsur vardır.There are three bases of assessment.
Hastabakıcılar 1113 yılında Papa II. Paschal tarafından bir tarikat olarak tanındı.These donations, among others, were confirmed later by Pope Paschal II in 1115.
Hatta Bektaşi tarikatı bu sebepten ikiye bölünmüştür.The area code has been split twice.
Bazı söz ve tavırları ulemanın ve tarikat şeyhlerinin tepkisini çekmiştir.Being sharp-tongued and cold, he commands fear and respect from the people around him.
Beopjusa (Korece: 법주사 ya da Beopju tapınağı), Kore Budizmi'nin Jogye Tarikatı'nın ana tapınağıdır.Beopjusa (Korean: 법주사 or Beopju temple) is a head temple of the Jogye Order of Korean Buddhism.
Müritleri birçok takipçi çekerek Avrupa'nın her yerinde sayısız Hasidik tarikatlar kurmuşlardır.It has an attraction for holiday makers with many people coming from all over Europe.
Jogye Tarikatı'nın 16. dalının ana tapınağı olan Gounsa'nın bir yan tapınağıdır.It is a subsidiary temple of Gounsa, the head temple of the 16th branch of Jogye Order.
Bu tarikata 1940 yılında Nihal Atsız da katıldı.That position was made non-partisan in 1940.
Mevlana bir tarikat kurmamış olsa da bunun temellerini attı.Although this strike petered out, it set a precedent.
Kilisenin tehdit olarak gördüğü tarikatları ortadan kaldırmıştır.He headed the inquiry into the danger of the Church.
Jogye Tarikatı üzerinde hak iddia etmesine rağmen Taego Tarikatı'na aittir.It belongs to the Taego Order although the Jogye Order claims possession over it.
Tarikatlar ve cemaatlerin sayısı artmıştır.The number of units and structures was greatly increased.
Ahmed Yesevî, Yesevîlik tarikatını kurucusu olarak kabul edilir.Northwest Yeshiva Maintains Accreditation.
Scientology tarikatına mensuptur.Scientology under attack.
Kesinlikle mezhep veya tarikat değildir.Tight deadlines or no deadlines.
2. Tarikatta en yüksek dereceye ermiş kişi."Second strongest on record.
Tasavvufî konular çevresinde toplanmış tarikatlarda mollalar yetiştirmiştir.It results in halos around point images.
Beyaz Lotus Tarikatı'nın lideridir.Holder of the White Lotus.
1216 yılında Dominikanlar (Vaizler Düzeni) papadan tarikat olarak icazet aldılar.It was then adopted by the Order of Preachers in 1216 when their order received papal recognition.
Tarikatın ismi Kikuyu dilinde "kalabalık" anlamına gelmektedir.His name means 'fool' in the same tongue.
Ünlü bir Sufi idi, ve Nakşibendi Sufi tarikatına uydu.He was a known scene stealer and was famous for his villainous snarl.
Onların misyoner çalışmaları sonucunda, birçok insan bu tarikatların inançlarını benimsediler.In spite of that collective effort, some of the intruders succeeded in their missions.
En doğru ve en hakiki tarikat, tarikat-ı medeniyyedir" dedi.And therefore the ill and unfit choice of words wonderfully obstructs the understanding".
Tarikatın parolası ise “Yardım et, koru ve şifa dağıt”tır.The motto of the Order was: "Helfen, Wehren, Heilen" ("Help, Defend, Heal").
Ghulat (Köktendinci) tarikâtler Halm, H. (1982).Ghulat sects in general Halm, H. (1982).
Bu düzen, Mevlevilik tarikatı ritüellerinin kökenini oluşturacaktı.A dramatic composition, it established the direction of Rinpa for the remainder of its history.
1930 yılında Salesianos de Don Bosco tarikatına girer.In 1976 he decided to join the Salesians of Don Bosco.
Museviliğin 4 kutsal şehrinden biridir ve Kabbala tarikatının merkezidir.Today it remains one of Judaism's four holy cities and a center for kabbalah.
Ignatius, daha sonra tarikatın kurumsal işleriyle uğraşmış, ayrıca kendi anılarını yazmıştır.Accordingly, Adsit sold the business, with her good will, and resumed writing.
1407 yılına gelindiğinde, Töton Tarikatı en geniş sınırlarına ulaşmıştı.By 1904, enrollment had reached its highest level.
Pagan Prusyalılar ve tarikat arasındaki savaş çok gaddarca geçmişti.Warfare between the Order and the Lithuanians was especially brutal.
Birçok tarikatın kurucusu ve liderleri mollalar olmuştur.Many of his students and grantees became leaders in the region.
Bu savaşçılar tarikatı da eski Prusya'lılara karşı yaptığı hücumlarda etkisiz kaldı.Human activities have tipped the scales against the survival of these ancient mariners.
Bu renk, ayrıca Anglikan ve Lutheran tarikatlarında gerçekleştirilen Advent törenlerinde kullanılır.It is found also in some Anglican and Lutheran publications.
Tarikat meclislerinde sık sık zikir toplantıları yapılır.Additional meetings are also frequently held at the meetinghouse.
Ben de katılayım tarikata.I too will join the cult.
St Francis, Fransisken tarikatını kuran kişi.Dr. Harris: Yes--well he established the whole order of the Franciscans--right?
Bilmediğim şey, orada yanımda duran insanların çoğu "Moonie" tarikatı üyesiydi.What I didn't know though, was most of those people, standing there with me, were Moonies.
Beni, tarikattan çıkartmak için her şeyi denediler.And they tried everything they could to get me out of there.
Onlar kendi başlarına bir tarikat, başkalarının kanlarını sulandıran kan kardeşleri.They're a cult all their own, blood brothers steeped in other people's blood.
O tarikatçılığın şiddetli bölücülüğü tarafından paramparça olurdu.He'd be torn apart by the bitter divisiveness of sectarianism.
Devrimci Tarikat Giolas'ı Temmuz ayında Atina'da hamile eşinin gözleri önünde vurarak öldürmüştü.Revolutionary Sect gunned down Giolas in front of his pregnant wife in Athens in July.
Roma Katolik Kilisesi'nin Dominikan tarikatının ana kilisesi olarak kabul edilir.It is a short distance to the headquarters of the Knights of Malta.
Dini Tarikat ŞahıslarıReligious cult figures
Roch Thériault (1947–2011) – tarikat lideri Brother XII (1878–1934) – tarikat lideriRoch Thériault (1947–2011) – cult leader Brother XII (1878–1934) – cult leader
Bu tarikat şu anda Brezilya da dahil olmak üzere 800,000 üyeye sahiptir.The cult currently claims 800,000 followers, including many in Brazil.
Hurufilik : Nakşibendi Tarikatı.The Khufiyya: a Naqshbandi order.
Cehriyye : Ma Mingxin tarafından kurulan bir başka Nakşibendi Tarikatı.The Jahriyya: another Naqshbandi menhuan, founded by Ma Mingxin.
1221'de dilenci bir tarikat oldular.They became a mendicant order in 1221.
Baskın Kara Panter Tarikatı, rakip Beyaz Goril Kültünün Wakanda'daki ibadetini yasakladı.The dominant Black Panther Cult outlawed the rival White Gorilla Cult's worship in Wakanda.
Tarikh-i Jahangushay'ında içeriğini kapsamlı bir şekilde aktarmıştır . [1]He has extensively cited its contents in his Tarikh-i Jahangushay.[1]
Başlangıçta, tarikatı Terenuthis merkezliydi.Initially, her cult was centered in Terenuthis.
Tek bir tarikatı paylaşan ikili veya çifte tanrılar da Hurrililer için tipiktir.Dyads or double gods sharing a single cult are also typical of the Hurrians.
Haçlı bir askeri tarikat olan Töton Şövalyeleri, 1220'lerde Prusya Haçlı Seferi'ni başlattı.The Teutonic Order, a crusading military order, began the Prussian Crusade in the 1220s.
Tarikatının liderine flamen carmentalis adı verildi .The leader of her cult was called the flamen carmentalis.
Yafes'in Türk, Hazar, Saqlab, Rus, Ming, Çin, Kemeri ve Tarikh adında sekiz oğlu vardı.Yafes had eight sons named Turk, Khazar, Saqlab, Rus, Ming, Chin, Kemeri, and Tarikh.
Aziz Alexander Tarikatı Great Cross, Büyük ve Küçük Kolye I. Derece, Grand Cross.Great Cross of the Order of St Alexander, Grand and Lesser Necklace I grade, Grand Cross.
Hatmiyye, Seyyid Muhammed Osman el-Mirghani el-Hatim tarafından kurulan bir sufi tarikatıdır.The Khatmiyya is a Sufi order or tariqa founded by Sayyid Mohammed Uthman al-Mirghani al-Khatim.
Hatmiyye, Sudan, Eritre ve Etiyopya'daki en büyük sufi tarikatıdır.The Khatmiyya is the largest Sufi order in Sudan, Eritrea and Ethiopia.