Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.Istoric, nu e în totalitate exact că ea e prima programatoare, de fapt a făcut ceva şi mai uimitor.
Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.역사적으로 엄밀히 말하면 그녀가 최초의 프로그래머는 아니었는데 그것보다 더한 일을 이뤄냈거든요
Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.Není historicky úplně přesné, že byla prvním programátorem a vlastně udělala něco úžasnějšího.
Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.Не е исторически, изцяло точно, че тя е първият програмист, и наистина, тя направи нещо по-невероятно.
Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.היסטורית זה כלל לא מדוייק שהיא המתכנתת הראשונה, אבל למעשה, היא עשתה משהו יותר מדהים.
Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.وتاريخيا، ليس دقيقا بالكامل أنها أول من برمج، وفي الواقع، لقد قامت بشيء أكثر إذهالا.
Tarihsel bir şekilde,kesin olarak ilk programcıdır diyemeyiz aslında, o daha şaşırtıcı bir şey yaptı.彼女はもっと驚くべき ことをしています 単なるプログラマではなく
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyor연대를 실수로 변환할 수 없음:% 1. 대신 2000 사용 중
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorAz epochát nem sikerült lebegőpontos számmá alakítani:% 1. 2000 lesz helyette.
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorImpossibile convertire l' epoca a numero reale: %1. Sarà impiegato 2000
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorImpossible de convertir l'époque en flottant & #160;: %1. Utilisation de 2000 à la place
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorKon Epoche niet converteren naar een reëel getal: %1. Gebruik 2000. in plaats ervan
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorKonnte die Epoche nicht in eine Fließkommazahl umrechnen: %1. Es wird 2000. stattdessen verwendet
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorKunde inte konvertera epok till flyttal:% 1. Använder 2000 istället
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorKunne ikke konvertere epoken til decimaltal:% 1. Bruger 2000 i stedet.
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorNão foi possível converter o Epoch para vírgula flutuante:% 1. A usar 2000. em alternativa
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorNepodarilo sa previesť epochu na float:% 1. Použijem 2000
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorNie można zamienić epoki na liczbę zmiennoprzecinkową:% 1. Przyjęto wartość 2000.
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorNi moč pretvoriti polja Epoha v število s plavajočo vejico:% 1. Uporabljena bo epoha 2000.
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorNo se pudo convertir la época a « float »: %1. Usando 2000
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorΑδυναμία μετατροπής της εποχής σε δεκαδικό:% 1. Χρήση του 2000 στη θέση
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorНевозможно преобразовать значение в число:% 1. Будет использовано 2000
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyorНеможливо перетворити значення епохи у число з плаваючою комою:% 1. Замість нього буде використано 2000.
Tarihsel dönem kesirli hale dönüştürülemedi:% 1. yerine 2000 kullanılıyor元期から浮動少数に変換できません: %1 代わりに 2000 を使います。
Tarihsel geçmişBreve storia della Corte dei conti
Tarihsel geçmişEntstehungsgeschichte
Tarihsel geçmişHistorický vývoj
Tarihsel geçmişHistorique
Tarihsel geçmişHistorische achtergrond
Tarihsel geçmişHistorisk baggrund
Tarihsel geçmişHistorisk bakgrund
Tarihsel geçmişResenha histórica
Tarihsel geçmişTörténeti háttér
Tarihsel geçmişZgodovinsko ozadje
Tarihsel geçmişΙ στ ρι κ
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Historicamente, o consumo desta droga na Europa tem estado concentrado na República Checa e na Eslováquia.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Historicky je užívanie tejto drogy koncentrované v Českej republike a na Slovensku.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Historiskt sett är det främst i Tjeckien och Slovakien som metamfetamin har använts i Europa.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.În trecut, consumul acestui drog în Europa a fost concentrat în Republica Cehă și în Slovacia.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Tämän huumeen käyttö on Euroopassa perinteisesti keskittynyt Tšekkiin ja Slovakiaan.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Tradicionalmente, el consumo de esta droga en Europa se ha concentrado en la República Checa y en Eslovaquia.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Traditionelt har brugen af dette stof i Europa været koncentreret i Tjekkiet og Slovakiet.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.V preteklosti je bilo uživanje te droge v Evropi največje na Češkem in Slovaškem.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.Z historického hlediska se užívání této drogy v Evropě koncentruje v České republice a na Slovensku.
Tarihsel olarak, bu uyuşturucunun Avrupa’da kullanımı Çek Cumhuriyeti ve Slovakya’da yoğunlaşmıştır.В миналото употребата на този наркотик в Европа беше съсредоточена в Чешката република и Словакия.
Tarihsel olarak, Çin ilgi duyduğumuz dönem esnasındaki savunma programları hakkında fazla bir bilgi vermedi.Chiny nigdy nie ujawniały zbyt wiele na temat swoich programów zbrojeniowych z interesującego nas okresu.
Tarihsel olarak çipler bilgisayarın içindeydi ve tüketici bunu göremezdi.예전에 반도체 칩은 소비자가 절대 볼 수 없는 컴퓨터 안에 내장되면 끝이었고
Tarihsel olarak çipler bilgisayarın içindeydi ve tüketici bunu göremezdi.أصبحت الشرائح الآن في داخل الحاسوب بحيث لم يرها العميل مطلقا
Tarihsel olarak çipler bilgisayarın içindeydi ve tüketici bunu göremezdi.実際にPC表面に書かれる名前は 製造会社のものだけでした
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipA rutin-diagnosztikaitesztekből származó adatok
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipNos países com índices historicamente elevados de infecção pelo HIV entre os CDI (Espanha, França, Itália,
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipVýročná správa 2006: Stav drogovej problematiky v Európe
Tarihsel olarak EUK’lar arasında yüksek HİV enfeksiyon oranına sahipДанните от рутинни диагностични изследвания трудно могат да бъдат тълкувани, тъй като
Tarihsel olarak yatılı tedavi, sorunlu opioid kullanıcılarının tedavisi için önemli bir ortam oluşturmuştur.A escala internacional, el papel del tratamiento de sustitución es cada vez menos controvertido.
Tarihsel olarak yatılı tedavi, sorunlu opioid kullanıcılarının tedavisi için önemli bir ortam oluşturmuştur.Opioidien ongelmakäyttäjiä on perinteisesti hoidettu paljon laitosympäristössä.
Tarihsel olarak yatılı tedavi, sorunlu opioid kullanıcılarının tedavisi için önemli bir ortam oluşturmuştur.Under lång tid har behandlingshemmen stått för en betydande del av vården av problemmissbrukare av opiater.
Tarihsel sebeplerle, AB eğilimi AB-15 ve Norveç’e ilişkindir.Historiallisista syistä EU:n suuntaus liittyy 15 jäsenvaltion Euroopan unioniin ja
Tarihsel sebeplerle, AB eğilimi AB-15 ve Norveç’e ilişkindir.Z historických dôvodov sa tento trend týka krajín EÚ 15 a Nórska.
Tarihsel sebeplerle, AB eğilimi AB-15 ve Norveç’e ilişkindir.Z powodów historycznych tendencje w UE odnoszą się do UE-15 i Norwegii.
Tarihsel sebeplerle, AB eğilimi AB-15 ve Norveç’e ilişkindir.По исторически причини данните за тенденциите в ЕС се отнасят само до държавите от ЕС-15 и Норвегия. ) Вж.