Çok sayıda Filozofik ve tarihsel çalışma yapmış ancak bunların hiçbiri günümüze ulaşmamıştır.He wrote many other philosophical and historical works, none of which survive.
Zlatarski, tarihsel nesnelcidir, Pozitivizm ekolüne yakındır.Zlatarski is a historical objectivist, close to the positivist school.
Tarihsel olarak Beopsang düşüncesi ve Maitreya Budası ibadeti ile ilişkilendirilmiştir.It has been historically associated with Beopsang thought, and the worship of the Maitreya Buddha.
Tarihsel olarak ülke katolikler ve protestanlar arasında yaklaşık olarak dağılır.Traditionally the population has been evenly divided between Catholic and Protestant affiliations.
Ester kitabında anlatılan bazı unsurların tarihsel gerçekliği mevcuttur.There are certain elements of the book of Esther that are historically accurate.
Segestes hakkındaki en önemli tarihsel kaynak Tacitus'un Yıllıklar (1, 55-59) adlı eseridir.The most important historical source about Segestes is Tacitus, Annals, 1, 55-59.
Bu etkiye sahip mutasyonların tarihsel dokusu kolayca incelenebilir.This allows the historical pattern of mutations to be easily studied.
Gojoseon hakkındaki ilk yazılı tarihsel kayıt MÖ 7. yüzyıl başlarına aittir.The first written historical record on Gojoseon can be found from the early 7th century BCE.
Tarihsel bir çizgi yakalıyorum.An Historical Outline.
Modern biliminsanlarının Aspasia’nın tarihsel gerçekliğiyle ilgili kuşkuculuğunun nedeni de budur.This is the reason modern scholars express their scepticism about the historicity of Aspasia's life.
Denemeleri, oyunları ve bunların ötesinde günlükleri önemli tarihsel dokümanlardır.His essays, plays and, above all, his diaries are also unique historical documents.
Askerî öyküler tarihsel çatışmalarla paralellik gösterir.Current jail problems parallel historic issues.
Ancak, bazı atasözleri tarihsel süreç içinde değişikliğe uğramıştır.Additionally, other interests intervened in the process of reform.
1968 yılında Ulusal Tarihsel Anıt ilan edildi.It was declared a National Historic Landmark in 1968.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ Hewsen, Robert H. Ermenistan: Tarihsel bir Atlas .Hewsen, Robert H., Armenia: A Historical Atlas.
Tarihsel Acara bölgesi halkı, kendilerini Acaralı (Acareli) olarak adlandırır.People with the name Al-‘Aufí (اَلْـعَـوْفِي) are associated with this place.
Bihan vadisi tarihsel olarak birçok grubun eline geçmiştir.Bayhan valley historically had several main groups.
Ana madde: Savaş fili Tarihsel olarak filler dehşet veren savaş araçları olarak görülmüşlerdir.Historically, elephants were considered formidable instruments of war.
Tarihsel olarak kent, 1912 Yaz Olimpiyatları'nın ev sahibidir.Historically, the city was the host of the 1912 Summer Olympics.
Eski tarihsel kaynaklarda ekmeğin de tanrılara sunulduğu yazılıdır.Here the ancient note is present on gods.
Esasen bu durum da onun üstlendiği tarihsel rolle denk düşer.Probably he was never conscious of this role he was playing.
Dikili’nin tarihsel geçmişi oldukça eskilere gider.The population of Hartley has remained rather consistent over time.
Tarihsel olarak "Yorkshire East Riding" kontluğunun bir parçasıydı.Historically, it was part of the East Riding of Yorkshire.
Egeskov'un tarihsel hikâyesi 14. yüzyılda başlar.The written history of Kiipu begins in the 14th century.
Elektriğin Tarihsel Gelişimi Elektrik tarihi ElektrikHistory of the development of the concept of the electric charge
Genellikle tarihsel sıralamada ilk sure Alak ve son sure Nasr kabul edilir.In law it usually means last will and testament.
Bu bakımdan, geniş anlamda, tarihsel dil bilgisi anlayışı vardır.In a deep sense, we only learn language once.
Hikâyenin tarihsel doğruluğu konusunda çeşitli tartışmalar bulunmaktadır.Because of this, there is some controversy as to the authenticity of the story.
Adventist eskatalojisi peygamberlik sözlerinin yorumlanmasında tarihsel yönteme dayalıdır.Adventist eschatology is based on the historicist method of prophetic interpretation.
Nikiû piskoposu İoannis'in Vakainame'si başka türlü bilinmeyen önemli tarihsel detayları içerir.John of Nikiû's Chronicle contains important historical details otherwise unknown.
Karakalpakya, tarihsel Harezm topraklarını kapsar.Fjell Festning Militærhistoriske Samlinger.
Tarihsel sorgulama sonraki çalışmalarında da hakimdir.Also acts as a secretary in later cases.
Tarihsel olarak, kuaterniyonik denklemdir ilimleri kullanıldı.Historically, a quaternionic formulation was used.
Isıbilgisinin 2. Yasasının tarihsel kökeni Carnet’s prensibi'dir.The historical origin of the second law of thermodynamics was in Carnot's principle.
12, "En basit şekilde ifâde etmek gerekirse, tarihsel İsa hiç var olmadı.Ehrman writes: ""In simpler terms, the historical Jesus did not exist.
Kronoloji, olayların tarihsel sıralanması ile ilgili bilim dalı.Chronology is the science of locating historical events in time.
Daha sonrasında ise bazı tarihsel kitapçıklar tıpkıbasım olarak dağıtılmaya başlanmıştır.Several previously underground newspapers started to be distributed openly.
Aynı zamanda tarihsel bir etkinliğin ifadesidir.It is also of historical interest.
Solaris tarihsel sürecinde olarak tescilli bir yazılım olarak geliştirilmiştir.Historically, Solaris was developed as proprietary software.
Diğer yazı biçimleri daha çok tarihsel belgelerde kalmıştır.Examples on other paper types are more costly still.
Tarihsel olarak kilise Taron bölgesinin dini merkezi ve önemli bir hac mekanıydı.The monastery was historically the religious center of Taron.
4. Peyzajda tarihsel gerçekler önemlidir.5), in terms of historical value.
Yaygın olarak dönemin resmi tarihsel metni olarak kabul edilmektedir.It is generally accepted as the country's newspaper of record.
Eserin konusu tarihsel gerçeklere dayanmaktadir.The subject matter is based on historical events.
Bu durumlar onun göreceli tarihsel bilinmezliğine katkıda bulunmuş olabilirdi.This may have contributed to his current relative obscurity.
Loving, Jeff Nichols tarafından yazılıp yönetilen 2016 yapımı tarihsel drama filmi.Loving is a 2016 historical drama film written and directed by Jeff Nichols.
Bu rollerin her biri tarihsel olarak ortaya çıkmış ve sürekli değişime uğramışlardır.And of course, these sources, archives, they are constantly changing.
Bunun sonucu olarak tarihsel olarak hep ilerler.These factors have historically led to outperformance.
Babelsberg Filmstüdyosu dünyada en eski tarihsel değerli geniş skalalı film stüdyosuna sahiptir.The Filmstudio Babelsberg is the oldest large-scale film studio in the world.
Bilim felsefesine ait metinlerin çok uzun tarihsel bir geçmişi vardır.Disputes regarding biblical consistency have a long history.
Chioggia - tarihsel merkez.USMC Headquarters - Historical Division.
Mahallenin tarihsel bilgileri köylülerden sözlü tarih olarak edinilen bilgiye dayanmaktadır.The following summary shows the population according to historical local data.
Buna rağmen “Kore kültür” geleneği tarihsel olarak iki devlette ortakdır.Historically, the "Highland line" distinguished the two Scottish cultures.
Spartaküs tarihsel figürü üzerine odaklanmaktadır.Spartacus stays surprisingly close to the historical record.
İşçi sınıfının nesnel konumu tarihsel özne konumunun gerçekleştirilmesini olanaklı kılmaktadır.It is the historic mission of the working class to do away with capitalism.
Kısmen tarihsel bölge olan Morevye (sol kıyı) ile Silesya (sağ kıyı) arasında sınırı şekillendirir.The river partially forms the historical border between Moravia and Silesia.
Tarihsel olarak bakıldığında basitçe İHA'lar birer "drone"dur.Although mainly a D drone, there are moments where an A drone dominates the texture.
Ayrıca kayıp tarihsel (Süryanice) vakainameyi yazmıştır.He also wrote a lost historical (syriac) chronicle.
Ayrıca politik ve tarihsel sosyoloji alanlarında da kullanılmaktadır.It also makes steady progress in political and historical sociology.
Yine de tarihsel bilgilerin popülerliği devam etmektedir.However, this authority only measures populist information.