Karar adil ve tarafsızdı.The verdict was fair and impartial.
Diğer tarafı duymadık.We haven't heard the other side.
Tom mahkeme tarafından temize çıkarıldı.Tom was exonerated by the court.
Nefretin tarafından kör edildin.You're blinded by your hatred.
Tom gürültü tarafından uyandırıldı.Tom was awakened by the ruckus.
Tom hikayenin kendi tarafını anlattı.Tom told his side of the story.
Lütfen adil ve tarafsız olun.Please be fair and impartial.
Zombiler tarafından kuşatıldık.We're surrounded by zombies.
Tom yine Mary tarafından kandırıldı.Tom was fooled again by Mary.
Tom yağmur tarafından sırılsıklam edildi.Tom was drenched by the rain.
Tom, Mary'nin köpeği tarafından ısırıldı.Tom was bitten by Mary's dog.
Taraftarların istediği şey odur.That's what the fans wanted.
Garson tarafından göz ardı edildim.I was ignored by the waiter.
Pencere Tom tarafından kırıldı.The window was broken by Tom.
Arka tarafta bir çıkış var mı, Tom?Is there a back way out, Tom?
Tom'un iyi bir tarafının olduğuna eminim.I'm sure Tom has a good side.
Tom bir hırsız tarafından öldürüldü.Tom was killed by a burglar.
Tom'a Mary tarafından eşlik edildi.Tom was accompanied by Mary.
Bence zaman bizim tarafımızda.I think time's on our side.
Tom iki tarafı da dengede tutmak zorundadır.Tom has to walk a fine line.
Bu mağaza Tom tarafından yaptırıldı.This store was built by Tom.
Bu dükkan Tom tarafından inşa edildi.This store was built by Tom.
Tom herkes tarafından seviliyordu.Tom was loved by everybody.
Bu görünüm Tom tarafından paylaşılıyor.This view is shared by Tom.
Tom, Mary tarafından yönlendirildi.Tom was mentored by Mary.
Tom'a Mary tarafından akıl hocalığı yapıldı.Tom was mentored by Mary.
Geri kalanı Tom tarafından ödendi.The rest was paid by Tom.
Tom tarafından keşfedildi.It was discovered by Tom.
Misyoner yamyamlar tarafından yenildi.The missionary was eaten by cannibals.
Bu Tom tarafından icat edildi.It was invented by Tom.
Tom tarafından yenildim.I got beat by Tom.
Elektrikli sandalye bir dişçi tarafından icat edildi.Electric chair was invented by a dentist.
Elbifilharmonie, İsviçre firması Herzog & de Meuron tarafından tasarlandı.The Elbphilharmonie was designed by the Swiss firm Herzog & de Meuron.
Bak! Sadece bu tarafı ısırdım, diğer tarafı sana vereceğim.Look! I only bit this side, I'll give you the other.
Tom polisler tarafından kıstırıldı.Tom got pinched by the cops.
Mary annesi tarafından yapılan giysileri giydi.Mary wore clothes made by her mother.
Tom'un giydiği kıyafetler annesi tarafından yapılır.The clothes Tom wears are made by his mother.
Tom annesi tarafından yapılan kıyafetler giyer.Tom wears clothes made by his mother.
Tom'un bütün elbiseleri annesi tarafından yapılır.All Tom's clothes are made by his mother.
Tom'un bugün giydiği gömlek annesi tarafından yapıldı.The shirt Tom was wearing today was made by his mother.
Köpek bir ayı tarafından yaralanmıştı.The dog was injured by the bear.
Çevrimiçi komplo hikayeleri yazmak için ona hükümet tarafından ödeme yapıldı.He was paid by the government to write conspiracy stories online.
Olumlu taraftan bak!Look at the positive side!
Tom Kanadalı gümrük yetkilileri tarafından sorguya çekildi.Tom was interrogated by Canadian customs officials.
Tom annesi tarafından azarlandı.Tom was scolded by his mother.
Tom bir saldırgan tarafından öldürüldü.Tom was killed by an intruder.
Tom bir kara mayını tarafından öldürüldü.Tom was killed by a land mine.
Tom sarhoş bir sürücü tarafından çarpıldı.Tom was hit by a drunk driver.
Tom bir teyze tarafından büyütüldü.Tom was brought up by an aunt.
Tom'un ahırı geçen sene iki kez yıldırım tarafından çarpıldı.Tom's barn was struck by lightning twice last year.
Tom'a herkes tarafından saygı duyulur.Tom is respected by everybody.
Yolun sol tarafında araç kullanma konusunda deneyimim yok.I don't have much experience driving on the left-side of the road.
Yolun sol tarafında çok sürüş deneyimim yok.I don't have much experience driving on the left-side of the road.
Evimizdeki bütün mobilyalar Tom tarafından yapıldı.All the furniture in our house was made by Tom.
Tom herkes tarafından saygı görür.Tom is respected by everyone.
Sarah'ın karanlık bir tarafı vardı.Sarah had a dark side.
Bilimsel araştırma Fransız fizikçi Eric Dupont tarafından yönetildi.The scientific research was directed by French physicist Eric Dupont.
Tom elbiselerini evin her tarafına bırakıyor.Tom leaves his clothes all over the house.
Tom tarafından yenilmek umurumda değil.I don't mind being beaten by Tom.
Yolun sağ tarafında sürmek için çok deneyimim yok.I don't have much experience driving on the right side of the road.