tarafına ile cümle
tarafına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.لذا قمنا بالسير حول الجهة الخلفية، لنرى ما يجري هنا،
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.そしてそこにはスプリンクラーのヘッドとヤシの木があることがわかりました
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.A Dávid vstal a prešiel on i šesťsto mužov, ktorí boli s ním, k Achišovi, synovi Maochovmu, kráľovi Gátu.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.David brød da op og drog med sine 600 Mænd over til Maoks Søn, Kong Akisj af Gat;
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.일어나 함께 있는 육백인으로 더불어 가드 왕 마옥의 아들 아기스에게로 건너가니라
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Lalu Daud dan keenam ratus anak buahnya segera pergi ke Akhis anak Maokh, raja kota Gat
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Och David bröt upp och drog med sina sex hundra man över till Akis, Maoks son, konungen i Gat.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Så brøt David op og drog med de seks hundre mann som var hos ham, over til Akis, sønn av Maok, kongen i Gat.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Se levantó pues David y se pasó, con los 600 hombres que estaban con él, a Aquis hijo de Maoc, rey de Gat
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Tedy vstav David, odebral se sám i těch šest set mužů, kteříž byli s ním, k Achisovi synu Maoch, králi Gát.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Vậy , Ða - vít chổi dậy , cùng sáu trăm người theo mình , sang qua đến A-kích , con_trai Ma-óc , vua Gát .
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Vậy, Ða-vít chổi dậy, cùng sáu trăm người theo mình, sang qua đến A-kích, con trai Ma-óc, vua Gát.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.Затова, Давид стана с шестте стотин мъже, които бяха с него и отиде при гетския цар Анхуса Маоховия син.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.И встал Давид, и отправился сам и шестьсот мужей, бывших с ним, кАнхусу, сыну Маоха, царю Гефскому.
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.ויקם דוד ויעבר הוא ושש מאות איש אשר עמו אל אכיש בן מעוך מלך גת׃
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.فقام داود وعبر هو والست مئة الرجل الذين معه الى اخيش بن معوك ملك جتّ
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.於 是 大 衛 起 身 、 和 跟 隨 他 的 六 百 人 、 投 奔 迦 特 王 瑪 俄 的 兒 子 亞 吉 去 了
Böylece Davutla yanındaki altı yüz kişi kalkıp Gat Kralı Maok oğlu Akişin tarafına geçtiler.於是 大衛 起身 、 和 跟隨 他 的 六百 人 、 投奔 迦特 王瑪俄 的 兒子 亞吉 去了
Bu da denklemin sol tarafına yani, eksi x kare artı 2x eksi 2'ye eşittir. --Det er lig med alt det her på venstre side, nemlig minus x i anden plus 2x minus 2. .
Bu da denklemin sol tarafına yani, eksi x kare artı 2x eksi 2'ye eşittir. --계산한 우변은 당연히 좌변인 -x^2 + 2x -2와 같게 되겠지요
Bu da denklemin sol tarafına yani, eksi x kare artı 2x eksi 2'ye eşittir. ---x^2 +2x -2
Bu da denklemin sol tarafına yani, eksi x kare artı 2x eksi 2'ye eşittir. --وهذا بالطبع، سيساوي هذه القيمة الموجودة على الجانب الايسر، -x^2 + 2x - 2 والآن
Bu DARPA'nın balon yarışı, Birleşik Devletlerin her tarafına balonlar sakladılar veDet her er DARPA ballon-udfordringen, hvor de gemte et par balloner overalt i U.S.A., og sagde "Brug netværk.
Bu DARPA'nın balon yarışı, Birleşik Devletlerin her tarafına balonlar sakladılar veEste es el desafío del globo DARPA en el que escondían un par de globos en todo Estados Unidos y decían:
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.양변에 4/5를 더합니다
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.Podemos adicionar 4/5 para ambos os lados desta equação.
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.We kunnen 4/5 aan beide kanten van deze vergelijking optellen.
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.Ми можемо додати 4/5 до обох боків цього рівняння.
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.Можем да добавим 4/5 към двете страни на това уравнение.
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.קבלנו את הביטוי 0=(1-) 4/5 + b
Bu denklemin her iki tarafına da 4/5 ekleyebiliriz.يمكن ان نضيف 4/5 لطرفي المعادلة
Bu denklemin iki tarafına bakarsanız, mü y erine x koyunca öteki taraf oluyor görürsünüz.Jeśli spojrzysz na obie strony tego równania, możesz po prostu zamienić x z mi i staje się to drugą stroną.
Bu denklemin iki tarafına bakarsanız, mü y erine x koyunca öteki taraf oluyor görürsünüz.Om du tittar på båda sidor av denna ekvation det, kan du bara ändra x för mu, och det blir den andra sidan.
Bu denklemin iki tarafına bakarsanız, mü y erine x koyunca öteki taraf oluyor görürsünüz.양변을 보면, x를 mu로 바꾸면 다른 쪽이 됩니다.
Bu denklemin iki tarafına bakarsanız, mü y erine x koyunca öteki taraf oluyor görürsünüz.x とμは交換可能で、 明らかに、xとμは
Bu denklemin iki tarafına bakarsanız, mü y erine x koyunca öteki taraf oluyor görürsünüz.אם תביטו בשני צידי המשוואה כאן, ניתן פשוט לשנות את X של מיו, וזה יהיה הצד השני.
Bu denklemin iki tarafına bakarsanız, mü y erine x koyunca öteki taraf oluyor görürsünüz.ولو نظرت إلى كلا الجانبين فى هذه المعادلة , يمكن أن تغير X لكل ميو وتصبح بعدها فى الجانب الآخر
Bu denklemi standart forma getirelim. Buradaki 3x'i denklemin diğer tarafına atmamız gerekiyor.Así que sólo tenemos que obtener el x 3 en el otro lado de la ecuación.
Bu denklemi standart forma getirelim. Buradaki 3x'i denklemin diğer tarafına atmamız gerekiyor.Assim que nós apenas temos que começar a x 3 para o outro lado da equação.
Bu denklemi standart forma getirelim. Buradaki 3x'i denklemin diğer tarafına atmamız gerekiyor.Ние просто трябва да поставим 3x от другата страна на уравнението.
Bu gayet iyi. Bir aktörün bedeninin üst tarafına eklenmiş.- khá tốt - được gắn vào cơ thể của một diễn viên.
Bu gayet iyi. Bir aktörün bedeninin üst tarafına eklenmiş.상당히 괜찮죠. 연기자의 몸에 붙어서...
Bu gayet iyi. Bir aktörün bedeninin üst tarafına eklenmiş.انها جيدة للغاية . تم وصل الرأس على جسم ممثل آخر .
Bu gayet iyi. Bir aktörün bedeninin üst tarafına eklenmiş.テストは成功し スタジオを安心させることができました
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? -Apa yang bisa kita lakukan untuk kedua sisi skala ini untuk mengetahui
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Ceea ce ar putea facem parte din această scară pentru a da seama misterul ce masa este?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Che cosa potremmo fare per entrambi i lati di questa scala al fine di capire che il mistero è di massa?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Chúng ta có thể làm gì ở mỗi bên của cái cân để tính xem khối lượng bí mật bằng bao nhiêu
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? -Čo môžeme robiť na oboch stranách tejto stupnice s cieľom zistiť
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Co můžeme udělat na obou stranách této váhy, abychom přišli na to, jaká je neznámá hmotnost?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Kaj bi lahko storili na obeh straneh te lestvice da ugotovimo kaj skrivnost je masa?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? -저울의 양쪽에 어떻게 하면 이 파란추의 무게를
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Mitä me voisimme tehdä joko puolella tässä mittakaavassa jotta voidaan selvittää mitä mysteeri on?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -¿Qué podriamos hacer en ambos lados de la balanza para encontrar el valor de la masa misteriosa?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? -Que pouvons nous faire, d'un côté ou de l'autre de cette balance, afin de déterminer
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? -Vad kan vi göra på endera sidan av denna omfattning för att räkna ut
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Was können wir auf beiden Seiten dieser Waage tun um herauszufinden, wie groß die mysteriöse Masse ist?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Wat kunnen we doen met beide zijden van deze weegschaal om erachter te komen wat de onbekende massa is?
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Τι θα μπορούσε να κάνουμε εκατέρωθεν αυτής της κλίμακας για να καταλάβω τι το μυστήριο είναι μάζα;
Bu gizemli kütleyi bulmak için tartının iki tarafına ne yapabiliriz? - -Какво бихме могли да направим от двете страни, за да открием каква е тази непозната тежест?