tar ile cümle

tar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu poşeti tartacak mısın?Will you weigh this parcel?
Bir araba tarafından yere serilmiş bir çocuk gördüm.I saw a boy knocked down by a car.
Fil avcı tarafından öldürüldü.The elephant was killed by the hunter.
Durumu tartmalı ve ona göre hareket etmelisin.You must judge the situation and act accordingly.
Hakem, tenis kortunun yan tarafında yüksek bir sandalyede oturuyor.The umpire sits in a high chair at the side of the court.
Hakem her iki tarafı da desteklememelidir.A referee should not favor either side.
Tarihin gerçek yapımcıları kitlelerdir.The true makers of history are the masses.
Allah tarafından gönderilen bir adam geldi; onun adı Yahya'ydı.There came a man who was sent from God; his name was John.
Hiç ebeveynlerinle tartıştın mı?Have you ever argued with your parents?
Bazı insanlar sıcak köriyi severler ama bu Jeff'in tarzı değil.Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
Diğerleri ne söylerse söylesin ben sizin tarafınızda duracağım.I'll stand by you no matter what others may say.
Kişinin yaşam tarzı, büyük ölçüde para ile belirlenir.One's lifestyle is largely determined by money.
Duvarın diğer tarafındaki elmalar en tatlıdır.The apples on the other side of the wall are the sweetest.
Bütün insanlar sizin fikrin taraftarı.All the people are in favor of your idea.
Sadece hayatın karanlık tarafında bakma.Don't look only on the dark side of life.
Hayat her zaman gitmesini istediğimiz tarzda gitmez.Life doesn't always go the way we want it to.
İnsanlar tarihin başlangıcından beri kendi parmaklarıyla yemek yedi.People have eaten with their fingers from the beginning of history.
Trafik, kar fırtınası tarafından felç edildi.The traffic was paralyzed by the snowstorm.
Bazı insanlar tarlalarda çalışıyorlar.Some people are working in the fields.
Mezuniyet için Dünya tarihi gereklidir.World history is required for graduation.
Başarı her zaman azimlinin tarafındadır.Success is always on the side of the persevering.
Siyaset tartışmamızı öneriyorum.I suggest we discuss politics.
Hükümetin politikası muhalefet partisi tarafından eleştirildi.The policy of the government was criticized by the opposition party.
Yaşam tarzların değiştirmek için insanları ikna etmek zordur.It is very difficult to persuade people to change their life style.
Doğum tarihinizi alabilir miyim?May I have your birth date?
Üretim tarihi kapak üzerinde gösteriliyor.The date of manufacture is shown on the lid.
Üretim tarihi kapağın üzerinde.The date of manufacture is shown on the lid.
Üretim tarihi kapağın üzerinde yazıyor.The date of manufacture is shown on the lid.
Ergenler genellikle ebeveynleriyle tartışır.Adolescents often quarrel with their parents.
Vücudunun her tarafında kırmızı benekler var.He has red spots all over his body.
Öğretmen öğrencileri tarafından çevriliydi.The teacher was surrounded by her students.
Öğretmen öğrenciler tarafından yapılan gramatik hataları gösterdi.The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Geçen gün babam tarafından yazılmış bir kitap keşfettim.The other day I discovered a book written by my father.
Uzmanlardan oluşan bir kurul planı tartıştı.A panel of experts discussed the plan.
Savaş, tarih boyunca sıkıntı üretti.War has produced famine throughout history.
Ön tarafı çok kısa kesme.Don't cut it too short in the front.
Diğerlerine karşı onun tarafını seçmeye karar verdim.I decided to take his side against the others.
Bütün köy yangın tarafından yanıp kül oldu.The whole village was consumed by the fire.
Büyükannem yaşam tarzını hiçbir zaman değiştirmedi.My grandmother never changed her style of living.
Her iki taraf birbirleriyle uzlaşmak zorundaydı.Both sides had to compromise with each other.
Her iki taraf yenilgiyi kabul etmediğinden dolayı, o uzun bir savaştı.It was a long war because neither side would give in.
Pencere tarafından bir koltuk istedin mi?Did you request a seat by the window?
Tarlada koyuna bakan birine ne diyorsun?What do you call a man who takes care of sheep in the field?
Kitaplarımın yarısından fazlası dün geceki yangın tarafından yok edildi.More than half of my books were destroyed by the fire last night.
Köylülerin çevrede yaptığı tartışma oldukça canlıydı.The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
Köylülerin çevre üzerine yaptıkları tartışma oldukça hararetliydi.The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
Festival köylüler tarafından dört gözle bekleniyor.The festival is looked forward to by the villagers.
Bir çok iş bilgisayarlar tarafından yapılır.A lot of jobs are done by computers.
Birçok roman onun tarafından yazılmıştır.Many novels have been written by him.
Birçok köylü askerler tarafından öldürüldü.A lot of villagers were killed by soldiers.
Birçok şehir bombalar tarafından yok edildi.Many cities were destroyed by bombs.
Birçok hayvan, insanlar tarafından yok edildi.Many animals have been destroyed by men.
Güneş kalın bulutlar tarafından gizlenmiş.The sun was hidden by thick clouds.
Taro, yemek hazır!Taro, dinner's ready!
Taro her zaman burada değil.Taro is not always here.
Taro ve Hanako arasında aşk başladı.Love grew between Taro and Hanako.
Taro ve Hanako önümüzdeki bahar evlenecekler.Taro and Hanako are going to get married next spring.
Beni lütfen Taro diye çağır.Please call me Taro.
Taro sınıfındaki başka bir çocuktan daha iyi gitar çalar.Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
Taro, 10 yıldır Obihiro'da yaşıyor.Taro has lived in Obihiro for ten years.

İlgili Sayfalar