Bazı ilk uygarlıklar yıldızları tanrısal obje ve ruh olarak tanımlamıştır.Tidlige kulturer identifiserte himmellegemer med guder og ånder.
Hem tanrısallığı, hem şeytansallığı kendisinde barındıran bir tanrıdır.Atas pelanggaran itu Allah menghukum Iblis, Hawa dan Adam.
Tanrı, Tanrısal Göz'le, özellikle sol gözle simgelenir.Dia adalah dewa pengoban, terutama mata.
Dört tanrısal gücü simgeler.Tiga Dewa Murni.
Tanrısallık ifade eder.Pesan Tuhan jelas.
Tanrısal yanları böyle!Moga-moga TUHAN berbuat demikian!
Kutluluk ve tanrısallık anlamlarını da içerir.Ada Titip Rindu dan Dewa.
Tanrısal saflıkları ve güzellikleri nedeniyle ak olarak anılırlardı.Các vị thần ngợi ca sắc đẹp và phẩm hạnh của nàng.
Hem tanrısallığı, hem şeytansallığı kendisinde barındıran bir tanrıdır.^ 法王は堕落を司る「悪魔」と構図が正反対である。
İnsandaki tanrısal ruh, bedende (soma) bir mezarda (sema) gibi hapistir, öte dünyaya kavuşmaya çabalar.何と云はうか、人間としての義務（つとめ）において、神であらせられるべきだつた。
Hiçbir tanrısal gücü tanımaz.あなたたちは神様の力をわかっていない。
Livia'nın gizli arzularından onu mahrum etmekten zevk alır gibi ona verilen tanrısal onurları da veto etti.彼らの不道徳な行為を止めさせるために、アッラーはロトを預言者として送ったとされる。
Tanrısal yanları böyle!「神々はこのように為した。
"Ben şarkı okurken tanrısallaşabilirim".『もも子、かえるの歌がきこえるよ。
Tanrısal lütuf, ikonda kutsanmış olarak yer alır.皇后は大変喜び、二神をもてなした。
Lider tek güçtür, tanrısaldır, her şeyi bilir, her şeye hakkı vardır.神は唯一であり、全てに権能を持つものと見なされている。
"Ben şarkı okurken tanrısallaşabilirim".」僧應時奉，歌呈之。
Dehasından ötürü sonraki Mısır nesilleri tarafından tanrısallaştırılmıştır.這隻華人的後裔以明鄉人之名傳後世。
Lider tek güçtür, tanrısaldır, her şeyi bilir, her şeye hakkı vardır.אלוהים קיים כשילוש הקדוש, הוא מושלם, יודע הכל, כל יכול ורחום.
Çarmıhta, İsa'nın insani tabiatı gibi tanrısal tabiatı da acı çekmiştir.נשארה פתוחה השאלה כיצד הגיע הטבע האנושי אל ישו, בן האלוהים.
Kutsallık ve tanrısallık kavramlarını da bünyesinde barındırır.אפשר לראות זאת גם במקרה של האלים אמון ורע.
Tanrısal bir koral.Една благословена страна.
Lider tek güçtür, tanrısaldır, her şeyi bilir, her şeye hakkı vardır.Бог е създателят на Рая, Ада, света, всичко и всеки, който съществува.
Tanrısal yanları böyle!I učini Jahve tako.
Semele onunla birlikte olurken için tanrısal şeklinin tüm görkemi ile olamasini dilegini bildiir.Za razliku od boga, njega se može spoznati.
İlki Yukarıdan Kristolojidir ve Mesih'in tanrısallığından yola çıkar.Kristologija odozgo polazi od vjere u trojedinoga Boga.
Tanrısal karakteriyle görünmez Tanrı'nın görünümüdür.To su vidljivi znaci nevidljivog božjeg djelovanja.
Hem tanrısallığı, hem şeytansallığı kendisinde barındıran bir tanrıdır.Samotný Satan je medzi Satanovým sedlom (Čertovým hrbom) a Satanovým zárezom (Satanovou vežičkou).
Tanrısal âlemin bilgisi bilinebilir değil fakat yaşanabilir bir şeydir.Boha nemožno vysvetliť, Boh môže byť jedine žitý.
Tanrısal yanları böyle!Bohovia im to sľúbili.
Çarmıhta acı çeken İsa'nın sadece insani doğasıdır, bu acı tanrısal doğaya dokunmamıştır.Na kríži teda zomrela iba ľudská osoba Krista, nie božská.
Tanrısal karakteriyle görünmez Tanrı'nın görünümüdür.Chce ukázať ako Boh tresce nespravodlivých.
Tanrısal karakteriyle görünmez Tanrı'nın görünümüdür.Tako neizpodbitno dokaže Svojo božanskost.
Tanrısal esin veya vahiy değişik adlarla pek çok dinde yer alır.Vprašanje obstoja boga ali bogov se nanaša na različne smeri dvoma.
Kısaca İsa'nın tanrısallığının inkârıdır.Poudaril pa je zlasti Kristusovo božanstvo.
Ona göre dünyada Tanrısal olmayan hiçbir şey yoktur diye belirtilir.Apie Dievą žinoma tik tai, kuo jis nėra.
Tanrısal karakteriyle görünmez Tanrı'nın görünümüdür.Dievo simbolis yra Apvaizdos akis.
Kısaca İsa'nın tanrısallığının inkârıdır.Buvo neigiamas ir visiškas Jėzaus dieviškumas.
Tanrısal âlemin bilgisi bilinebilir değil fakat yaşanabilir bir şeydir.Žmogus galįs žinoti tik tai, kad Dievas egiztuoja, tačiau ne tai, koks jis yra.
Gılgamış, destanda "üçte ikisi tanrısal, üçte biri ölümlü" olarak tanıtılır.Jame teigiama, kad jis buvo 2/3 dievas ir 1/3 žmogus.
Tanrısal (İlahi) irade kuramı hukuku Tanrı'ya dayandırır ve ancak onun istemesi dahilinde ortadan kalkar.Tema nõul sind ju surmati ja ainult jumalate tahtel ja tänu minule jäid sa ellu.
Hiçbir tanrısal gücü tanımaz.Esiteks, jumalikku autoriteeti ei saa tõestada.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Me valitut saamme lähes jumalalliset ruumiit- -ja hallitsemme maailmaa.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.My, wybrańcy, otrzymamy niemal boskie ciała i będziemy rządzili światem.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Noi che siamo i prescelti riceveremo corpi quasi divini, e governeremo il mondo.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Nós, os escolhidos, vamos receber corpos quase divinos e vamos governar o mundo.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Nosotros, los escogidos, recibiremos cuerpos casi divinos y dominaremos el mundo.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Vi udvalgte får gudelignende legemer - - og kommer til at styre verden.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Vi utvalda får gudalika kroppar- -och kommer att styra världen.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Εμείς, οι εκλεκτοί, θα λάβουμε σχεδόν θεϊκά σώματα, και θα κυριαρχήσουμε στον κόσμο.
Biz seçilmişler yarı tanrısal bedenlere kavuşup dünyaya hükmedeceğiz.Мы, избранные, получим почти совершенные тела и будем править миром.
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Come funziona questa interiorità di Dio?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Comment fonctionne cette présence intérieure, cette intériorité
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?¿Cómo funciona esta internalidad, esta interioridad de Dios?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Cum funcționează această interiorizare a lui Dumnezeu?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Hoe werkt dat in-zijn, die innerlijkheid, dat inwendig zijn van God?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Jak działa ta wewnętrzna obecność, ta głębia Boga?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Jak tato vnitřní oblast, tato "niternost", tato "interiorita" Boha funguje?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?하나님의 이 내면성, 이 내면적임, 이 내재성이 어떻게 작동하나요?
Bu iç-lik, bu içsellik, bu Tanrısal maneviyat nasıl çalışıyor?Làm thế nào mà sự tiềm ẩn bên trong này của Chúa tạo nên sự ảnh hưởng ?