tank ile cümle

tank kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Tiger I tankının ana silahıydı.Tankový kanón je hlavní zbraní tanku.
GAZ'ın 1 No'lu tesisi sadece T-70 hafif tanklarını üretiyordu.Vybombardována továrna totiž produkovala jen lehký tank T-70.
Bu koridorda genellikle tank ve dövüşçü şampiyonlar seçilir.V aréně se pravidelně konají zápasy boxerů a zápasy wrestlingu.
Şu anda kullanımda olan Type 74 ve Type 90 tanklarının yerine tasarlanmıştır.Předpokládá se, že časem nahradí zastaralý Typ 74 a bude používán spolu s tankem Typ 90.
Ve 1956 yılına kadar bu tanklar Mısır ordusuna hizmet etti.Po druhé světové válce sloužily tyto tanky v izraelské armádě až do roku 1956.
Faşist tanklar vuruldu ve piyade devriyeleri harekete geçti.Následně zaútočily tankové jednotky a motorizovaná pěchota.
8 adet palet tekerleği ve 4 adet çark tankı taşıyordu.Díky té získávalo potřebnou energii osm kolovratů a čtyři skací stroje.
II. Dünya Savaşının ilk dönemlerinde Crusader tankı çöl savaşlarının en başarılı tankıydı.V průběhu počáteční fáze druhé světové války byl zřejmě nejznámějším typem křižníkového tanku Cruiser Tank Mk.
Birliklere M1 Abrams tankları, Bradley destek araçları ile M113 zırhlı personel taşıyıcılar eşlik eder.Americká vojska měla k dispozici tanky M1 Abrams, bojová vozidla pěchoty M2 Bradley či transportéry M113.
Bu sırada ikinci tankta vuruldu.To se dříve podílelo na ArmA 2.
1. Tank Ordusu komutanı.Armee 1. tanková armáda / 1.
Bu araçlar daha sonra Marder I adındaki Alman yapımı tank imha edici araçta kullanıldı.Při stavbě tanku byl použit podvozek německého bojového vozidla pěchoty Marder.
Tankın ateş kontrol sistemi ise çok başarılıdır.Tank je vybaven vysoce efektivním systémem řízení palby.
Yeterli sayıda tank savaşa sokulmadı.Tyto nádrže nemusely být před bojem odhozeny.
Bunun için yeni bir tank tasarımına ihtiyaç duyuldu.To byl důvod k rozhodnutí o pořízení nového tanku.
Sovyet T-34 tankı.Americké kořeny sovětského tanku T-34 .
Franz Bäke II. Dünya Savaşı sırasında en iyi Alman tank komutanlarından biri olarak bilinir.Wittmann je řazen mezi nejúspěšnější německé tankové velitele během druhé světové války.
Firma tankın TURMS ateş kontrol sistemini üretmektedir.Tank má digitální systém řízení palby.
Son geliştirilen tank Centurion oldu.Byl nejvýše postaveným ze všech centurionů.
Ayrıca tanker, kargo veya personeli taşıyabilecek.Může přepravovat vojáky, vozidla či další náklad.
Biz bu tanklara Ana Muharebe Tankı kısaca (AMT) (ingilizce→Main Battle Tank,MBT) diyoruz.Tím vznikla nová kategorie poválečných tanků Main Battle Tank - MBT.
Tasarım aşamasında tankın mümkün olduğunca yere yakın olması düşünüldü.Při budování se mělo dohlížet na to, aby byl dovezený materiál z co největší blízkosti staveniště.
Tankın atış kontrol sistemi üstün performans göstermektedir.Odpalovací pouzdro pro střelu bývá výsuvné.
Buralardan elde edilen su üç depolama tankında saklanır.Fontána se skládá ze tří nad sebou umístěných vodních nádrží.
M48 Patton tankları Kore ve Vietnam savaşlarında başlıca kullanılan tanklardır.M48 Patton je hlavní bojový tank, který byl navržen ve Spojených státech.
M48 Patton, ABD servisindeki M4 Sherman ve M47 Patton tanklarının yerini almak için üretilmiştir.M48 Patton byl navržen tak, aby nahradil dřívější tanky M47 Patton a M4 Sherman.
Bu savaş tankları denemek için iyi birer fırsat oldu.Byla to příprava na invazi tanků.
M24 Chaffee, II. Dünya Savaşı ve Kore Savaşı'nda kullanılan hafif tank sınıfındadır.M24 Chaffee byl americký lehký tank používaný za druhé světové války.
Bu tanklar Sovyet T-34 tanklarından sonra en çok üretilen tank olmuştu.Bylo postaveno na podvozku nejrozšířenějšího sovětského tanku T-34.
Süt makinayla sağıldıktan sonra bir tanka aktarılır.Po vylití objemu jedné láhve je nádrž plná.
Tank Taburu sağlayacaktır.Tank používá nabíjecí automat.
Ayrıca bu tankı kaldıracak ve taşıyacak araç yoktu.A to stroj zatím neměl žádnou výzbroj ani náklad.
Abrams tankları C-5 Galaxy veya C-17 Globemaster nakliye uçakları ile taşınabilmektedir.Tank M1 Abrams může být letecky přepravován 2 typy letadel: C-5 Galaxy a C-17 Globemaster III.
Çoğu otoriteye göre II. Dünya Savaşı'nın en iyi tankı olarak kabul edilir.Jako takový bývá často nazýván nejlepším tankem 2. světové války.
T-60, bir Sovyet hafif tanktır.T-80 je sovětský tank.
Ayrıca bölgede 38 tank ve 55 uçak vardır.Na ostrově je 22 obcí a pět přístavů.
Grant tankında bir kişilik fazla mürettabat bulunuyordu.U této jednotky se vystřídala řada čs. posádek.
Sonuçta ortaya M4 Sherman tankı çıktı.Stroj byl postaven na podvozku tanku M4 Sherman.
Saat 14:00 dolaylarında istihkamcılar tanklar için bir geçit oluşturmuşlardı.V 18.00 již byly přes Něvu postaveny mosty, které umožnily přechod těžkých tanků.
Tank mürettebatları boş düşman tanklarına binebilirler.Boční lodě jsou otevřené do hlavní lodě arkádami.
GLA'ya karşı tankları ile üyük zaferler kazanmıştır.Společnými silami nad Genii zvítězí.
Tank Avcıları Taburu.Stíhače tanků.
Topçu roketleri, mermiler ve püskürtme tankları üretildi.Na skalnaté pláži byly rozestavěny děla, tanky a laserové paprskomety.
Bu limanda konteyner terminalinin yanı sıra yakıt tankerlerinin konumlandırılacağı alanlar yer almaktadır.Tento výpočet bere v úvahu i náklad v kontejnerech.
Araç bu rokete ait 10 adetlik tanksavar mühimmatını da saklamaktadır.Na svém účtě má také 11 ručně zničených nepřátelských tanků.
Burada kazanılan tecrübeler diğer tank modelerinin geliştirilmesi için temel oluşturdu.Tato jeho průkopnická koncepce se stala základem pro další vývoj tanků.
Adımızı bilmediğimiz tek bölüm; çünkü tanktayız.Jedná se o unikát, je znám pouze jediný kus.
Düşman yer hedefleri T-90 tanklarından oluşur.T-90AK – velitelská verze tanku T-90A.
Şu an etrafımız tanklarla çevrilmiş durumda.Dnes je obklopeno turistickými středisky.
Piyadeler karşısında başarılı olsa da Amerikan M3 Stuart gibi diğer tanklarla savaşmak için tasarlanmamıştı.Tank byl však, stejně jako M3 Stuart účinný jenom proti pěchotě.
Almanlar, 5 Temmuz’dan itibaren 1.000 Sovyet tankını imha ettiklerini iddia ettiler.Germanii au susținut că au distrus 1.000 de tancuri sovietice de la 5 iulie.
Alman kaynakları 12 Temmuz öncesi tank mevcutları için tam değildir.Sursele germane nu sunt complete în ce privește numărul tancurilor la 12 iulie.
Sovyet kaynakları, Almanların 500-700 tankları olduğunu iddia etmektedir.Sursele sovietice susțin că germanii aveau 500–700 de tancuri.
13 Temmuz’da 70, 107 ve 74 tank olduğu belirtilir.La 13 iulie, rapoartele arată 70, 107 și respectiv 74 de tancuri disponibile.
Renkli çizimi Barbarossa Harekatı başladığında Kızıl Ordunun elinde 508 adet KV tankı bulunuyordu.La începutul Operațiunii Barbarossa, Armata Roșie avea 508 tancuri din seria KV.
Bu dönem boyunca çoğu Birleşik Krallık'ta geliştirilen birkaç tank sınıfı yaygındı.În acest timp s-au creat mai multe clase de tancuri, majoritatea dezvoltate în Regatul Unit.
Bazı KV tankları savaşın sonuna kadar serviste kaldı.Tancurile KV au fost folosite până la sfârșitul războiului.
Tiger tankı şu anlamlara gelebilir: Tiger I, ya da Panzerkampfwagen Tiger Ausf.Tanc Tiger se poate referi la următoarele: Tiger I, sau Panzerkampfwagen Tiger Ausf.
Raporlara göre savunulan bölgeye 503.993 anti-tank ve 439.348 anti-personel mayını döşenmişti.Rapoartele oficiale indicau plantarea a 503.993 mine antitanc și a 439.348 mine antipersonal.
Ayrıca sadece bölük komutanı tanklarının radyo sistemleri vardı.Doar tancurile comandanților erau dotate cu aparate radio.

İlgili Sayfalar