tank ile cümle
tank kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
T-28 tankı, Sovyetler Birliği üretimi dünyanın ilk orta zırhlı tankıdır.T-28 var en sovjetisk stridsvagn och en av världens första medeltunga stridsvagnar.
Sonunda çeşitli tanksavar silahlarıyla atış yapan Rusların cephanesi tükendi.Dussintals ryska artilleripjäser går under med dem.
Bu varyantlardan biri olan M-84 tankı üretime girdiği 1980'lerden itibaren dünya çapında yüzlerce sattı.Jugoslaverna kallade sin kopia för M-84 och sålde hundratals världen över under 1980-talet.
İşin aslı pratikte Kızıl Ordu, tankları tekerlekli durumda çok az kullanıyordu.Röda armén var i verkligheten överlägsen tyskarna, åtminstone i stridsvagnar.
Bu durum 1993 yılında büyük silindir tankların kullanılmasıyla değişmiştir.Detta är på grund av att de genrerna var stora just år 1993.
Nazi Alman Ordusu II. Dünya Savaşı sırasında kullandığı birçok tanksavar topunda sorun yaşamaktaydı.Som alla tyska stridsvagnar under andra världskriget var motorn bensindriven.
Yapılan bir deneme ve 25 adetlik seri üretimin ardından tank imalatı durduruldu.Överenskommelse om intrångsersättning eller inlösen av 57 hektar träffades med flera markägare.
I. Dünya Savaşı'nda olduğu gibi etkin tank boyutunun ne olması gerektiği konusunda denemeler yapılmıştır.Precis som under första världskriget experimenterades det med stridsvagnarnas storlek.
İngilizler bu tanka general Robert E. Lee ye itafen "General Lee" demiştir.Den har fått sitt namn efter den amerikanske generalen Robert E. Lee.
İlk mekanik çözüme yönelik girişim Leonardo da Vinci'nin ünlü 'tank' tasarımıdır.Den första kända robotritningen som finns bevarad är en robotriddare ritad av Leonardo da Vinci.
Savaş sürerken KV-1 Alman tanksavar silahlarına karşı daha da kalın zırhla kaplanmaya başladı.Efter något år hade KV-1 förlorat sitt övertag gentemot de tyska stridsvagnarna.
Aynı şekilde Sovyet T54/55 ise T44 tankından esinlenilmişti.T-54 och T-55 kallas därför ofta under ett T-54/55.
Type 80'ler Çin tarafından üretilen ikinci nesil tanktır.Block 20 är en exportvariant såld till Taiwan.
T35 M10 tankının prototipi olarak üretilmişti.Prototypen tillverkades av 105 XT prototyp.
Ayrıca saldırıya yönelik birkaç piyade ve tank üretebilir.Kan du göra ett par nya hjul till stridsvagnen?
Son derece ağır Alman tankları, bu çamur koşullarında yeterince uygun manevra yapamadı.Dessutom var den finska terrängen inte särskilt väl lämpad för den här typen av stridsvagnar.
T-64 tank tasarımı temel alınarak gaz türbin motorlu T-80 tankı tasarlandı.T-84 är baserad på den dieseldrivna varianten T-80UD.
1943 yılından itibaren iki yönlü telsizler artık her tankta mevcuttu.1943 hade tvåvägsradio blivit så gott som allmän utrustning i stridsvagnar.
StuG IV modeli özellikle Batı Cephesi'nde çok önemli bir tank imha aracı olmuştur.Stug IV var ett effektiv pansarvärnsfordon på Östfronten.
Bunun için her piyade bölüğünün belli sayıda tankı vardı.Varje regemente hade en lätt transportflyggrupp till sitt förfogande.
Tank gövdesi.V stridsvagnar.
Tank 72 adet top mühimmat taşırdı.Vagnen hade plats för 72 granater till kanonen.
Vickers 6-Ton, Vickers tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir hafif tanktır.Vickers 6-Ton eller Vickers Mark E var en brittisk stridsvagn tillverkad av Vickers.
Altı tankōbon cildi bulunmaktadır.Den har sex tillplattade kulfötter.
Ancak Sovyet tankları Avrupada Nato muadilleriyle hiçbir zaman karşı karşıya gelmemişlerdir.Inga amerikanska euromissiler bör baseras i Europa för att motverka den sovjetiska SS 20-uppbyggnaden.
Bu tank ilk olarak İngiliz 11nci Zırhlı Tümeni Aralık 1944 tarihinde teslim edildi.Den brittiska 11:e pansardivisionen kom att bli den första som mottog de nya stridsvagnarna i december 1944.
Her iki tank tipinin de 76,2 mm.lik howitzer topuyla donatılmış yakın destek versiyonları da bulunuyordu.Närstödsversioner av båda vagnarna fanns, beväpnade med 76,2 mms haubitsar.
Bu iki tank da savaş alanında hizmet vermemiştir.Ingen stridsvagn hann tjänstgöra under detta namn.
1942 yılında itibaren tüm tanksavar tüfekleri cephelerden çekildi.1924 togs alla färgade beläggningar bort från vapenrocken.
Çok az sayıda tankın 6 pounder (57 mm)lik topu 75 mmlik topla yer değiştirildi.Endast ett fåtal byggdes, innan man bytte från en 6-pundskanon (57 mm, 64 skott) till en 75 mm-kanon.
T-62 tankı, dünyanın en çok üretilmiş ve en çok ülke tarafından kullanılmış tankların arasındadır.T-62: En av de mest producerade stridsvagnarna i historien.
Bu aşamada, Sovyet tank orduları Dinyester yönünde ilerlemeye devam ettiler.Enligt källan skulle stridsvagnarna vara på väg mot Donetsk.
Sovyet tanksavar birlikleri daha ucuz 45 mm lik tanksavar topları ile donatıldı.Dagens svenska korvetter är utrustade med en 57 mm allmålspjäs.
Şu an etrafımız tanklarla çevrilmiş durumda.Terrängen runt Tangkit Tijang är kuperad.
M48 Patton, ABD servisindeki M4 Sherman ve M47 Patton tanklarının yerini almak için üretilmiştir.M48 Patton var avsedd att ersätta de tidigare stridsvagnarna M47 Patton och M4 Sherman.
T-34, 1940 ve 1958 yılları arasında üretimi yapılan Sovyet orta sınıf tankıdır.T-34 var en sovjetisk medeltung stridsvagn som tillverkades mellan 1940 och 1958.
Tank fikrini ilk ortaya atan kişidir.Expressen var först med att publicera bilden.
Karter, içten yanmalı motorlarda motorun alt kısmında bulunan yağ tankıdır.Motorn förbrukar en viss mängd olja under körning.
Naziler bu tankı propaganda için yoğun biçimde kullanmışlardır.Även på andra sätt försökte nazisterna att exploatera evenemanget propagandistiskt.
170 tankın teslimi 2006 ile 2009 arasında yapılmıştır.170 танків було доставлено у період з 2006 по 2009.
Henschel Tiger tankın ana üreticisiydi.«Henschel» був основним виробником «Тигрів».
150 civarında M-84 tankı Kuveyt'e ihraç edilmiştir.Близько 150 одиниць М-84 було експортовано в Кувейт.
T-84 Tankı Ukrayna'nın ana muharebe tankıdır.Т-84 — основний бойовий танк українського виробництва.
Bu sırada ikinci tankta vuruldu.Слідом за нею зупинився другий танк.
Bunun için yeni bir tank tasarımına ihtiyaç duyuldu.Було ясно, що потрібна нова концепція важкого танка.
2,8 cm KwK 42 – Tank topu modeli.2,8/2 cm KwK 42) — танковий варіант рушниці.
Askeri tarihte en büyük tank savaşlarından biridir.Вважається найбільшою танковою битвою у світовій історії.
Ürün tankerleri ( ing.На нафтовилучення (в сер.
Sovyet T-34-85 tankı.Середній танк Т-34-85.
Bu da ancak tank mürettebatının ölümü gibi bir sebepten olabilir.Це і стало причиною загибелі екіпажа.
Tank komutanı ayrıca topu oldurmak ile görevliydi.Командир танка вирішив прийняти бій.
Savaşın ilerleyen dönemlerinde ağır keşif aracı görevlerini hafif sınıf T-60 ve T-70 tankları aldı.Попередніми етапами цієї напруженої роботи були легкі танки Т-60 і Т-70.
M-84 Yugoslav yapımı, 2. nesil bir ana muharebe tankıdır.M-84 — югославський основний бойовий танк 2-го покоління.
Bu tankların çatışmalarda kullanıldığına dair bir bilgimiz yoktur.В бою ці танки не були випробувані.
IS-7 ağır tankı, 1948 yılında geliştirilmiştir.Розробка важкого танку ІС-4 розпочалася в 1944 році.
1945 - Sovyet tankları Berlin'e girdi.У квітні 1945 радянські війська впритул підійшли до меж Берліна.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.Це було в Расейняйській битві, де німецькі війська вперше зустрічалися з радянським КВ.
24 Ocak 2015, Herschweiler-Pettersheim), II. Dünya Savaşı sırasında Alman Heer Tank Komutanı.24 січня 2015, Гершвайлер-Петтерсгайм) —- німецький танкіст-ас Другої Світової Війни.
Savaşın sonuna doğru hemen hemen tüm ülkeler tanklarının ateşgücünü ve zırhlarını artırmışlardır.До самого кінця війни вона з легкістю вражала всі типи танків і САУ противника.
Tank desteğini ise 701.Корабель отримав заводський номер 701.