Zamanın bu konudaki en ünlü ve başarılı örneği T-34 tankıydı.El éxito más famoso y acertado de esta idea fue el T-34 soviético.
Kızıl Ordu birliklerinin 1 Nisan - 19 Nisan tarihleri arasındaki kayıpları 2.807 tanktır.Entre el 1 de abril y el 19 de abril, el Ejército Rojo perdió más de 2.807 tanques.
Üçüncü nesil tanklar ise Type 98 ile başlamış ve değişiklikler yapılarak Type 99 modeline ulaşılmıştır.La tercera generación empezó con la construcción del Tipo 98, luego modificado para convertirse en el Tipo 99.
StuG IV modeli özellikle Batı Cephesi'nde çok önemli bir tank imha aracı olmuştur.El StuG IV llegó a ser conocido como un cazacarros muy eficaz, especialmente en el Frente Oriental.
Bu dönem boyunca çoğu Birleşik Krallık'ta geliştirilen birkaç tank sınıfı yaygındı.Durante este tiempo, varias clases de tanques fueron comunes, la mayoría desarrollados en el Reino Unido.
Sağlam yapısı, düşük fiyatı ve etkili oluşu onu dünyada en çok kullanılan tanksavar silahı yapmaktadır.Su robustez, simplicidad, bajo costo y eficacia le han hecho el lanzacohetes antitanque más usado en el mundo.
O gece, 250,000 Varşova Paktı askeri 2,000 tank ülkeye girdi.Esa noche, 200.000 tropas y 2.000 tanques del Pacto de Varsovia entraron al país.
Tanklar aynı zamanda elle yerleştirilen antitank mayınlara karşı da savunmasızdır.Los tanques también son vulnerables a las minas antitanque colocadas a mano.
Bu tankın 76 mm L-11 tank topu bulunuyordu.Estaban armados con el cañón de 76 mm L-11.
1500 adet tank sipariş edilmiştir.Fueron producidos 1.500 tanques.
Amerikan Ordusu servisinde M3 tankı ilk olarak Filipinlerde kullanıldı.En el Ejército de los Estados Unidos, el M3 apareció en combate por primera vez en Filipinas.
Moskova savunmasında 90 bin kişi ve 150 tank kalmıştır.Los soviéticos solo tenían ahora 90 000 hombres y 1500 tanques para la defensa de Moscú.
Yine de, önceden hazırlık yapıldığı takdirde bazı tanklar daha derin suları aşabilirler.Con preparación algunos tanques pueden vadear aguas considerablemente más profundas.
Sessiz bir günde, bir tek tankın bile çıkardığı derin gürleme sesi çok uzaktan duyulabilir.El ruido generado por un único tanque se puede oír a grandes distancias.
Bu savaşın son haftasında Kosova Kurtuluş Ordusu'nun tanklara saldırmaya başlamasıyla değişti.Esto cambió cuando el Ejército de Liberación de Kosovo se enfrentó a los tanques.
1943 yılında Kızıl Ordu M5 tankını denemiş ancak bu tankıda M3 den başarılı bulmamıştır.En 1943, el Ejército Rojo probó el M5 y decidió que el diseño actualizado no era mucho mejor que el M3.
Ama 2 cm bu topun etkisi düşman tanklarına karşı etkisizdi.Pero su envergadura de 2 metros les haría tener pocos enemigos.
Cavalier tankı daha deneme çalışmaları tamamlanmadan sipariş verildi.El Cavalier fue ordenado incluso antes de terminar las pruebas.
Çok uzak mesafeden birçok tankı etkisiz hale getirebiliyordu.Era capaz de destruir cualquier tanque de la época a gran distancia.
Bu durum içerisinde M2 Orta Tank serisinin üretimine başlandı.En este contexto se enmarca el desarrollo de la serie de tanques medios M2.
Jagdpanzer 38(t) savaşın son döneminde Almanlar tarafından en fazla kullanılan tank imha edicisi olmuştur.El Jagdpanzer 38(t) era uno de los cazacarros alemanes más comunes al final de la guerra.
Normal sayılan arazi tiplerinde bir tankın 30 ila 50 km/saat hızla hareket etmesi beklenir.En un terreno normal, un tanque puede alcanzar una velocidad de 30 a 50 km/h.
500 kadar da KV-1 ve KV-2 tankı bulunuyordu."Los Tanques Pesados KV-1 y KV-2".
Tank imha edicilere takılan modele7.5 cm PaK 42 (7.5 cm Panzerabwehrkanone 42) denildi.Cuando se montaba en un cazacarros la designación era 7,5 cm PaK 42 (7,5 cm Panzerabwehrkanone 42).
Bölük ve tabur komutanlarının tanklarında genellikle ek bir telsiz vardır.Los tanques de los comandantes de la compañía o batallón suele llevar una radio adicional.
(İngilizce) PBS Frontline belgeseli "Tank Adam" ("The Tank Man"), 2006, program çevrim içi görüntülenebilir.Documental de la PBS "The Tank Man" del 2006, (programa accesible en línea en inglés).
21 May 1940 - Arras'a vardı ve burada İngiliz tank birlikleri ile karşılaştı.21 de mayo de 1940 - Llega a Arras, donde contrataca al 2.º Regimiento Blindado británico.
Henschel Tiger tankın ana üreticisiydi.Henschel fue el principal constructor del Panzer VI Tiger.
Tank'ın ağırlığı planlanan 35 ton ağırlığı yerine 43 tona çıkmıştır.Su peso aumentó de las 35 toneladas previstas a 43 toneladas.
Sınırlayıcı özellikleri T-54 tanklarıyla aynıdır.Las restantes partes y capacidades son prácticamente iguales que las del T-54.
Ama Sovyet tankının ateş gücü mukayese edilemeyecek kadar fazlaydı.Pero se ve que la herencia soviética fue más que suficiente.
Tank, T-38 tankının yerine geliştirilmiştir.El tanque fue diseñado para reemplazar al obsoleto T-38.
Ürün tankerleri ( ing.Surtidores de combustible (gasóleo).
II. Dünya Savaşı'nda tank tasarımlarında bazı ilerlemeler kaydedildi.Durante la Segunda Guerra Mundial se dieron avances en el diseño de tanques.
Bu tanklar da yakıt yetersizliğinden hareketsiz durumdadır.Los cinco tanques quedaron averidados por falta de carburante.
Aslında birçok antitank silahın geliştirilmesinin sebebi de tankın bu üstünlüğüdür.De hecho, esta superioridad del tanque ha sido la razón para centrarse en la mejora de armas anticarro.
Evet, sen, tankın içerisindeki.Se encuentra en el interior del toroide.
M26 Pershing: Amerikan ordusuna ait ağır zırhlı tank.M26 Pershing, Un carro de combate pesado estadounidense.
150 civarında M-84 tankı Kuveyt'e ihraç edilmiştir.Se estima que al menos 150 M-84 fueron exportados al ejército de Kuwait.
Günümüze kalan tek araç İngilterede bulunan Bovington Tank Müzesi'nde bulunmaktadır.Un solo vehículo se encuentra en el Museo de tanques de Bovington.
Jagdpanzer IV Panzer ve SS Panzer birliklerinin tanksavar bölümlerinde görev aldı.El Jagdpanzer IV sirvió en las secciones anticarro de las divisiones Panzer y SS Panzer.
Tank çuvala sığmaz.Placa de Tanques sin N° .
M-84 tankları bir 2A46 125 mm topu ile donatılmıştır.EL M-84 está equipado con un cañón 2A46 de 125 mm y ánima lisa.
İsrail Merkava Mk IV tankı.Un tanque Merkava israelí, Mk.
Tankette 13 Şubat 1931'de ordu tarafından kabul edilerek servise alındı.La tanqueta fue aceptada para el servicio el 13 de febrero de 1931.
Buralardan elde edilen su üç depolama tankında saklanır.Tres depósitos de agua se dispusieron en el ático.
Öğleden sonra 120 Alman ve İtalyan tankı saldırıya geçmiştir.120 aviones de combate alemanes y 200 italianos.
Ne var ki bu tankların oldukça önemli bir kısmı, T-70 hafif tanklardır.Además también contenían grandes cantidades del tanque ligero T-70.
38 HL/B KwK 40 (Yüksek patlayıcılı tanksavar) Namlu çıkış hızı: 475 m/s Başlık: Gr.38 HL/B KwK 40 (alto explosivo antitanque) Velocidad de salida: 475 m/s Proyectil: Gr.
Mi-26TZ Yakıt tankeri versiyonu.Mi-26TZ - Versión tanquera o cisterna de combustible.
Hareketsiz kalan tank daha kolay imha ediliyordu.Una vez que un tanque está incapacitado es más fácil de destruir.
Tank Bölümü, iki bağımsız tank taburu ve 89. Assault Aviation Division.4 Mi-24 en servicio y 8 almacenados. Ucrania Fuerza Aérea de Ucrania.
Sovyet kaynakları, Almanların 500-700 tankları olduğunu iddia etmektedir.Se enfrentaban a 700-750 tanques israelíes.
Ariete, İtalyan ordusunun ana muharebe tankıdır.El C1 Ariete es el carro de combate principal del Ejército Italiano.
Erişim tarihi: 8 Mayıs 2011. ^ "BBC News - Syrian army tanks 'moving towards Hama'".Consultado el 11 de abril de 2012. «Syrian army tanks 'moving towards Hama'».
Depolama tankı: Sıvıların depolandığı yer.Contenedores donde depositar la basura.
Örneğin bu büyüklükteki bir tankın geçebileceği köprü bulunmuyordu.En este claustro había una cisterna de considerables dimensiones.
Bunun için yeni bir tank tasarımına ihtiyaç duyuldu.Es por esto que se encontró una nueva función para este tanque.
M3 Hafif tankı ya da "General Stuart" tankını çatışmada ilk kullanan İngiliz Ordusu olmuştur.El Ejército Británico fue el primero en utilizar el M3 Stuart en combate.
F2 modelinden sonraki) tankı ve SdKfz.142 Sturmgeschütz III (StuG III) taarruz topu (Ausf.F2 y posteriores) y del cañón de asalto StuG III (variante Ausf.