Sizinle tanışmak hoştu. Sizden dört gözle haber bekliyorum.It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.
Anne-babamla tanışmanı istiyorum.I would like you to meet my parents.
Birbirinizle tanıştınız mı?Have you met each other?
Senin tanımadığın bu çocuğu tanıyorum.I know that boy whom you don't know.
Onunla ilk tanışman ne zamandı?When was it that you first met her?
Onu tanıyorum.I know him.
Yarın bir tane almak zorundayım.I have to buy one tomorrow.
UFO tanımlanamayan uçan nesne anlamına gelir.UFO stands for unidentified flying object.
Kaç tane CD'n var?How many CDs do you have?
Üç öğrenci kısa konuşmalar yaptılar ve kendilerini ve de ülkelerini tanıttılar.Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
Onlardan 3000 tane almayı kabul edersen, sana %3 indirim yaparız.If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
İki yabancı ile tanıştım, biri Kanadalı idi ve diğeri İngiltereli.I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England.
Bir yılda kaç tane mevsim vardır?How many seasons are there in a year?
Her gün kaç tane gemi yolculuğu vardır?How many cruises are there each day?
Ben bir tane almalıyım.I must buy one.
Bir tanesine gücüm yeter fakat ikisine değil.I can afford one, but not both.
1600'larda , çay Hindistan'dan Avrupa'ya tanıtıldı.In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
"O bir saat aldı mı?" "Evet, o bir tane aldı.""Did she buy a watch?" "Yes, she bought one."
" Onu iyi tanırım." "Ah, öyle mi? ""I know him well." "Oh, do you?"
"Üçgen"'i tanımlamak zor.It is hard to define "triangle."
"Kaç tane anahtar?" Pepperberg sordu."How many keys?" asked Pepperberg.
Pepperberg "Kaç tane anahtar?" diye sordu."How many keys?" asked Pepperberg.
"Dolma kalemin var mı?" "Evet, bir tane var.""Do you have a pen?" "Yes, I have one."
UFO ne demek? Sanırsam, tanımlanamayan uçan nesne demek."What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
Ben hoş insanlarla tanıştım.I met nice people.
Ben güzel insanlarla tanıştım.I met nice people.
İspanyolların iki tane soyadları vardır.Spaniards have two surnames.
Sizi Bay Murata ile tanıştırayım.Let me introduce you to Mr. Murata.
Kardeşim, Tom ile tanışmanı istiyorum.I'd like you to meet my brother, Tom.
Kaç tane erkek kardeşin var?How many brothers do you have?
Polis tanığa kazanın nasıl olduğunu ayrıntılı olarak açıklattıThe police made the witness explain in detail how the accident had happened.
Tansiyonunu ölçmeme izin ver.Let me take your blood pressure.
Üç tane köpeğim var; birisi erkek, diğerleri dişi.I have three dogs; one is male and the others are female.
Bir köpeğin dört tane bacağı vardır.A dog has four legs.
Onu şahsen tanıyorum.I know him by sight.
Şu anda Japonya çapında 200 tane iyi örgütlenmiş satış büromuz var.We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Trafik kazalarından bahsedecek olursak, geçen yıl bir tane gördüm.Talking of traffic accidents, I saw one last year.
Orada bize el sallayan kızı tanıyor musun?Do you know the girl waving at us over there?
Mutluluk bazen parayla tanımlanır.Happiness is sometimes identified with money.
Tanrım, bu yer kocaman!God, this place is huge!
Bana siyah çay ve yeşil çay arasındaki farkı tanımlayabilir misin?Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Bay Takahashi'yi tanıyor musunuz?Do you know Mr Takahashi?
Yüksek tansiyonum var.I have high blood pressure.
Beni ilk kez tanıdığın günkü adam değilim.I am not the man I was when you knew me first.
Şimdiye kadar kaç tane kitap okuduğunuzu düşünüyorsunuz?How many books do you think you have read so far?
Şimdiye kadar kaç tane atasözü öğrendik?How many proverbs have we learned so far?
Şimdiye kadar kaç tane deyim öğrendik?How many idioms have we studied so far?
Tanaka ailesi bu öğleden sonra bizi ziyaret edecek.The Tanakas are visiting us this afternoon.
Bu yıl okula kaç tane öğrenci kabul edildi?How many students have been admitted to the school this year?
Bay Sato'yu sizinle tanıştırayım.Let me introduce Mr Sato to you.
Önce onu tanımadım.I didn't recognize him at first.
Dün Amerikalı bir öğrenci ile tanıştım.I met a student from America yesterday.
Dün bir restoranda onunla tesadüfen tanıştım.I met her by chance at a restaurant yesterday.
Dün kaç tane yumurta alabildin?How many eggs could you get yesterday?
Dün Bay Tanaka diye biri sizi görmeye geldi.A Mr. Tanaka came to see you yesterday.
Şemsiyeye ihtiyacın varsa bir tane vereyim.If you need an umbrella I'll lend you one.
Bir ağaç meyvesinden tanınır.A tree is known by its fruit.
Çocukluğumuzdan beri birbirimizi tanırız.We have known each other since childhood.
Çocukluğumuzdan beri Jim'i tanıyorum.I've known Jim ever since we were children.
Tanışmak istediğim odur.It is her that I want to meet.