tamamlanmış ile cümle
tamamlanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kök nod'a ulaşıldığında ise saldırı tamamlanmış olur.Each node may be satisfied only by its direct child nodes.
Yüzün iki tarafının ayna yansımasıyla tamamlanmış halleriComposites of the two sides of the face.
Gandzasar'daki manastırı1238'de tamamlanmıştır.The monastery at Gandzasar was commissioned by the House of Khachen and completed in 1238
Şirket, 10'dan fazla sektörde bilgi sahibi ve 50'nin üzerinde tamamlanmış projesi mecut.The company has over 50 released projects and know-how in more than 10 industries.
Sefer hakkındaki en önemli kaynak 1125 yılında tamamlanmış Liber maiolichinus isimli eserdir.The main source for the event is the Pisan Liber maiolichinus, completed by 1125.
K-Wagen - 120 ton; Birinci Dünya Savaşı sona erdiğinde ikisi neredeyse tamamlanmıştı.K-Wagen – 120 metric tons; two were nearly complete when World War I ended.
Homeros Bulvarı İzmir, Türkiye'de kısmen tamamlanmış bir ana yoldur.Homeros Boulevard (Turkish: Homeros Bulvarı) is a partially completed thoroughfare in İzmir, Turkey.
Orman korucusu evinin inşaatı 1913 yılında tamamlanmıştır.Construction of the house of the forest warden was completed in 1913.
Tamamlanmış projelerCompleted projects
Eser 1720'de tamamlanmış, ancak 1802'ye kadar Bonn'da Nikolaus Simrock tarafından yayımlanmamıştır.The set was completed by 1720 but was not published until 1802 by Nikolaus Simrock in Bonn.
D2280, 780 cc beyin büyüklüğünde neredeyse tamamlanmış bir beyin yapısıydı.D2280 was a near-complete brain-case with 780 cc brain-size.
Yapının taş ve plastik detaylarının sıva kullanılmadan tamamlanmış olması ilgi çekicidir.It is strange that the building's stones and plastic details were fasted without using the plaster.
Preformlar, üçüncü bir şahsın şişirmesi için tamamlanmış bir ürün olarak satılabilir.Preforms can be sold as a completed item for a third party to blow.
Skolem tamamlanmış sonsuza güvenmiyordu ve matematikte sonluluğun kurucularından biriydi.Skolem distrusted the completed infinite and was one of the founders of finitism in mathematics.
Reggie - kendi grubu 'Reggie And The Rashers' ile tamamlanmış bir rockçı.Reggie – a rocker, complete with his own band, 'Reggie And The Rashers'.
Gökdelen 1984'te tamamlanmıştır ancak gökdelenin etrafındaki plaza hiçbir zaman tamamlanmamıştır.The tower was completed in 1984, but the surrounding plaza was never completed.
Eve gönderdiği tamamlanmış resimler de dikkat çekti.The completed pictures he sent home also attracted attention.
Çekimler Eylül 2016'da tamamlanmıştır. [3]Production wrapped in September 2016.[7]
1975 yılında Kültür Bakanlığı tarafından satın alınan yapı 1976 yılında tamamlanmıştır.In 1975, the building was acquired by the Ministry of Culture and completed in 1976.[1][2][3]
Ani Katedrali de bu hanedanlık döneminde tamamlanmıştır.The Cathedral of Ani was also completed during this dynasty.
2002 yılında, ürün yelpazesi Kaiser Backformen'in satın alınmasıyla tamamlanmıştır.In 2002, the range of products is rounded off by the acquisition of Kaiser Backformen.
Grigory Chernetsov tarafından tamamlanmış Kışlık Saray Askeri Galerisi, 1827The Military Gallery of the Winter Palace, painted by Grigory Chernetsov, 1827
Pińczów kireçtaşı ile yapılmış ve 1722'de Dawid Heel tarafından tamamlanmıştır.They were made with Pińczów limestone, and completed in 1722 by Dawid Heel.
Metin, muhtemelen MÖ yedinci veya altıncı yüzyılda tamamlanmıştır.The text is most likely to have been finalized in the seventh or sixth century BC.
Victory Plaza inşaatı 2007 yılında tamamlanmıştır.Construction of Victory Plaza was completed in 2007.
Sonunda, Hackford şarkıyı onayladı ve tamamlanmış versiyonu White Nights filmine dahil etti.Eventually, Hackford approved of the song and included the completed version in White Nights.
Bu liste Empresyonist ressam Pierre-Auguste Renoir' in resimlerinin (tamamlanmış) listesidir.This is an incomplete list of paintings by Impressionist painter Pierre-Auguste Renoir.
İnşaat 2006 yılında başlamış ve 2009 yılında tamamlanmıştır.Construction began in 2006 and was completed in 2009.
1623'ten 1624'e kadar yedi ayda tamamlanmıştır.It was completed in the course of seven months from 1623 to 1624.
English: Had we known (önceki geçmiş zaman subjonktif), we could have prevented (tamamlanmış koşul) it.Wir wissen aber: wenn es offenbar wird, werden wir ihm gleich sein; denn wir werden ihn sehen, wie er ist.
Wario kapıdan geçtiğinde bölüm tamamlanmış ve yeni bir tanesi açılmış olur.Sobald Wario einen Abschnitt der Plattform abgeschlossen hat, öffnet sich ein weiterer.
Böylece çevre otoyolu tamamlanmış olacaktı.Damit war der Highway fertig.
Güney kulesi ise 1500'de Hans von Nußdorf tarafından tamamlanmıştır.Der südliche Martinsturm wurde hingegen am 23. Juli 1500 von Hans von Nussdorf fertiggestellt.
1211'de tamamlanmıştı.Sie wurde vermutlich 1111 fertiggestellt.
İlk barajın inşası 1997'de Pangue'de tamamlanmıştır.1997 wurde der erste Staudamm bei Pangue abgeschlossen.
Şartlar gereği kiliseler inşaatları başladıktan sonra bir yıl içinde tamamlanmıştır.Demnach waren es die Glocken, die ein Jahr nach der Fertigstellung der ersten Kirche eingebaut worden sind.
Kulenin yedi katı tamamlanmış, sekizinci kat inşa halindedir.Sieben Stockwerke sind bereits errichtet, das achte Stockwerk befindet sich im Bau.
Bina 1987 yılında tamamlanmış olup 248 metre ve 75 katlıdır.Es wurde im Jahre 1987 fertiggestellt und ist 248 Meter hoch.
Bu eser daha sonra Ernesto Haffler tarafından tamamlanmıştır.Das Manuskript stellte später Ernesto Halffter fertig.
(Fiziksel Gerçekliği Betimleyen Kuantum Mekaniği Tamamlanmış Olarak Kabul Edilebilir mi) yayınlandı.Verz.) veröffentlicht.
Ölümüyle yarım kalan viyola koçertosu daha sonra öğrencisi Tibor Serly'ce tamamlanmıştır.Das Bratschenkonzert blieb unvollendet und wurde später von seinem Schüler Tibor Serly vervollständigt.
Aynı yılın sonunda tamamlanmıştır.Im selben Jahr wurde sie fertiggestellt.
ARPANET’in TCP/IP’ye geçişi; 1 Ocak 1983 tarihinde, bir bayrak gününde tamamlanmıştır.Eine komplette Umschaltung auf TCP/IP im Arpanet erfolgte am 1. Januar 1983.
Kompleksin inşaatına 15 Temmuz 2009 tarihinde başlamış olup 12 Ekim 2013 tarihinde tamamlanmıştır.Der Bau wurde am 15. Juli 2009 gestartet und eröffnete am 12. Oktober 2013.
974 günde tamamlanmıştır.Spätestens 973 war sie fertiggestellt.
Nisan 2011 tarihi itibarı ile %80'i tamamlanmıştır. ^ Jumeirah Lake Towers Fact Sheet Resmî siteIm April 2011 waren 80 % der Hochhäuser in den Jumeirah Lakes Towers fertiggestellt.
Yapımı 1994 yılında tamamlanmıştır.Der Bau wurde 1994 fertiggestellt.
Can kulesi 1266'da tamamlanmıştır.Der Chor wurde 1266 vollendet.
Bu, babanın tamamlanmış fallusunun içselleştirilmesi anlamına gelmektedir.Dies brachte ihm den zweifelhaften Ruf eines Vaters der Heckenmünzen ein.
1015'te başlayan yapımı 1439'da tamamlanmıştır.Der Neubau begann 1059.
Tamamlanmış reaksiyonlar hiçbir artık bırakmaz.Ein verlorenes Update kann nicht mehr vorkommen.
Bu kervansarayın restorasyonu tamamlanmış olup günümüzde otel olarak hizmet vermektedir.Nach der Sanierung des verfallenen Bauwerkes dient es heute als Hotel.
1764 tamamlanmıştır.1763. geschlossen worden.
Geminin yapım çalışmaları maliyet sorunu sebebiyle 1992'de henüz %67 oranında tamamlanmışken durdurulmuştu.1992 wurde der Bau des zu etwa 70 % fertigen Schiffes wegen Finanzierungslücken gestoppt.
Böylelikle Budapeşte'nin kuşatılması tamamlanmış oldu.Nun löst es sich nahe bei Budapest auf.
Bu yol da 2009'da tamamlanmışır.Die Strecke sollte schon 2009 eröffnet werden.
Katedral yarı tamamlanmış olarak hizmete girdi.Das Kirchenschiff ist per dato zur Hälfte saniert.
Oyun 6 yılda tamamlanmıştır.Hörspiel ab 6 Jahre.
3 Mayıs 1973 yılında yapımı tamamlanmıştır.Am 1. Mai 1973 waren die Arbeiten abgeschlossen.
Su ve kanalizasyon işleri 2009 yılı başında tamamlanmıştır.Anfang 2009 wurden Reinigungs- und Instandsetzungsarbeiten durchgeführt.