tamamı ile cümle
tamamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Filmin tamamı Auckland, Yeni Zelanda'da çekilmiştir.Зйомки фільму проходили в Окленді, Нова Зеландія.
Ancak o tamamiyle karamsar değil."Як на мене, не так вже й погано ви виглядаєте!»
Oyun tamamıyla ücretsizdir.Гра є умовно безкоштовною.
Ovalar tamamıyla açıktır.Кришки відчинялись повністю.
Ekranın tamamını yakalayın. ^ (yazılım)Новини на Екрані (News on the Screen)(англ.)
Polimerler tamamıyla elastik değildir; onları bükmek enerji ister.Полімери не повністю гнучкі, згинання вимагає енергії.
Birkaç araç tamamı ile bitirildi ki bunlarında nasıl bitirildiği bilinmiyor.І вона пройшла через стільки різних закарлюк, перш ніж була закінчена в тому вигляді, в якому ми її знаємо.
Bununla birlikte, Zen kutsal metinleri tamamıyla boşlamış da değildir.Насправді, пам'ятник над мощами святої не був закінчений.
8 yıl içinde dünyanın en yüksek 14 sekiz binlik dağının tamamına en kısa zamanda tırmandı.Підкорив всі 14 найвищі восьмитисячники Землі.
Belli bir hücre veya hücre tipinde bulunan proteinlerin tamamı onun proteomu olarak adlandırılır.Повний набір білків специфічної клітини або типу клітин називається протеомом.
Bu tamamiyle farklı bir şey olacak çünkü geri gitmek istemiyorum, ileri gitmeye devam etmek istiyorum."Враховуючи сказане, я не повертаюся назад, я йду вперед».
Modern loca sistemi tanıtım sarısında tamamı sembolik olarak satıldı.Додатковий блок живлення перемінного струму продавався окремо.
Çoğu omurgasız hayvan, vücudunun tamamını yenileyebilir.Так, навіть сота частинка їх тіла здатна відновлюватись в цілу тварину.
Bu sezon iniş ve çıkışlarımız oldu ancak playoff tamamıyla yürek gösterme ve birlikte oynama işi."В сезоні у нас були як злети, так і падіння, але в плейоф ми повинні показати свої серця і грати разом.»
Kasabanın tamamında Karadeniz iklimi görülür.У будь-яку погоду він присвячує себе місту.
Tallus, bir likeni oluşturan yapı veya gövdenin tamamına verilen isimdir.Такий череп отримав назву закритого (стегального), або бездужного (анапсидного).
Her nasılsa, bunu tamamiyle reddediyorum.Але я категорично відмовився.
Burada verilen bilgiler tamamiyle güvenilir değildir.Наведені в таблиці дані не дуже достовірні.
Bu kitapların tamamı satıldı.Все майно було розпродано.
Bir başka dalgıçta bu olayın tamamını video ile kaydetmiştir.Вона знімає на відеокамеру все, що з нею відбувається.
Metnin tamamında toplam 75 kez güneş tanrısı Re'ye yakarışlar vardır.У першій частині відбувалося звертання до 75 імен бога сонця Ра.
Bu videoların tamamı Warner şirketi tarafından üretilmiştir (Warner Home Video).Цей мультфільм не був оголошений DVD від Warner Home Video.
Tamamı yerüstü olmak üzere 7 istasyon vardır.На ній розташовано 7 станцій.
Profesyonel kariyerinin tamamını Dinamo Kyiv kulübünde geçirmiştir.Всю кар'єру провів у клубі «Динамо Київ».
Kitapta betimlenen nesnelerin tüm dış çizgileri basılı olur, ancak tamamı genelde siyah veya renksiz olur.Всі контури зображення в книзі вже надруковані, але ціле зображення, зазвичай крім чорного кольору, безбарвне.
Lipanların hemen hemen tamamı öldürülmüş ya da yakalnmışlardır.Майже все військо галатів було знищено або схоплено у полон.
Mısır'ın tüm tapınaklarında yaşayan tanrıların tamamı Mısır panteonunun tamamını oluşturmaktaydı.По всій Україні руйнували Божі храми.
Ömrünün neredeyse tamamını Oostende'de geçirmiştir.Майже все життя провів у місті Вестерос.
Tamamında 73 yatak vardır.73 з них покриті золотом.
Bu kesin bir başarı değildi çünkü taşıma vasfı tamamıyla makineleştirilememişti.І не здавалося, що важко, адже тяга до знань була безвимірною.
Kontrolnoktası sistemi ise tamamiyle revize edilmiştir.Код оглядача було повністю переписано.
Başkurtistan buğday ihtiyacının tamamına yakınını kendisi sağlamaktadır.Школа вирощувала для своїх потреб всю сільгосппродукцію.
Videonun tamamı sahilde geçer.Дія відбувається на пляжі.
En ufak bir duraksama, bir tereddüt hayvanın tamamını murdar hale getirir.На відміну від дрібноголових плезіозаврів, він міг запросто розірвати на шматки будь-яку велику тварину.
Araçların tamamı teslim edilmiştir.Всі автомобілі вмить розкупили.
En kötü ihtimalle, ses tamamıyla da kaybedilebilir.У гіршому випадку вона просто мовчить.
Şehir halkının neredeyse tamamı şehri boşalttı.Село втратило практично все своє населення.
Botvinnik bu mücadele için kendini tamamıyla hazır hissediyordu.Втім Бодуогнат готувався до бою.
B grubu elementlerinin tamamı metaldir.Всі елементи цієї групи є металами.
Hemen hemen kütlenin tamamının toplandığı merkezin sıcaklığı, etrafındaki diske göre giderek daha da arttı.Центр, де зібралася більша частина маси, ставав усе гарячішим у порівнянні з навколишнім диском.
2 Kasım 2012'de Apple'ın pazarlarının tamamında piyasaya çıktı.Він був випущений 2 листопада 2012 фактично на всіх ринках Apple.
Özel çiftliklerin tamamına el konuldu.Культивування практикується практично повністю приватними фермами.
Taret tamamiyle çıkartıldı.Парк дуже витягнутий.
Ancak günümüzde Aotearoa Yeni Zelanda'nın tamamı için kullanılmaktadır.Такахе була поширена по всій території Нової Зеландії.
İşletmelerin tamamı özel sektöre aittir.Усі підприємства належали приватним особам.
Kazıklar tamamiyle zemin suyuna yerleştirildi, bakteriler tarafından sebeb olacak çürümeyi önlemek için.Стовпи повністю знаходяться у ґрунтових водах для запобігання гниттю, що викликається бактеріями.
Dizinin tamamı 80 kitaptan oluşmaktadır.Ця праця складалася з 80 книг.
1944 yılında Sovyet topraklarının tamamı Alman işgalinden kurtarılmıştı.У 1944 році територія України була звільнена від німецької окупації.
Dalgalar halinde gelen Hanbok tarafından, dansçıların bacakları ve ayakları tamamıyla sık sık gizlenir.Але в пересуванні по гілках часто використовуються руки і ноги одночасно.
Günümüzde neredeyse tamamı yok olmuştur.Сьогодні їх майже не залишилось.
Bunlar tamamıyla Dolby Digital Live'ı destekliyordu.Повна підтримка цифрових сертифікатів WebMoney.
Filmin tamamı (Rusça)Кинопоиск (російською).
Köyde yaşayan halkın tamamı Gürcüdür.Місце Погибла знає в селі кожний.
Bu partikülün tamamı virion olarak adlandırılır.Образ цього вкладення називається многовидом Веронезе.
Cinse ait türlerin tamamı Afrika'da bulunur.Всі роди знаходяться в Африці.
Dizinin 13 bölümden oluşan ilk sezonunun tamamı 30 Eylül 2016'da yayınlandı.Прем'єра всіх 13 серій 1 сезону відбулася 30 вересня 2016 року.
Bu azalmanın hemen hemen tamamı 1989-1991 arasında gerçekleşmiştir.Переважно вийшли з цих організацій у період 1989—1991.
Tamamı Akçıl tarafından yazılan Hande Yener şarkılarından biridir.Ще одним джерелом комедії називають т. зв. фалічні пісні.
Bazı edebî yazışmaların tamamı sonradan kitap hâline getirilmiştir.Швидше за все, всі подробиці взяті ним з пізніших текстів.
Sözleri Grubun tamamına aittir.Володіє всім набором якостей свого народу.
İlgili Sayfalar