tamamı ile cümle
tamamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlar kolun tamamını boşaltır ve yüzeysel ve derin olmak üzere iki gruba ayrılır.These drain the whole of the arm, and are divided into two groups, superficial and deep.
mPFC'nin tamamının optogenetik uyarımı, antidepresan etkiler üretir.Optogenetic stimulation of the mPFC as a whole produces antidepressant effects.
Stadın tamamı polis kameralarıyla donatılmıştır.In each door there are toilets of women and men and small cubs for the needs of the fans.
Bunların neredeyse tamamı Bulgar Ortodoks Kilisesi'ne mensup etnik Bulgarlardır (%96).Nearly all of them are ethnic Bulgarians (96%) who belong to the Bulgarian Orthodox Church.
Denizin tamamı 40. kuzey enlemi üzerindedir.The entire area of the sea lies north of the 40th parallel.
Tamamının açılması 18 Temmuz 2010'da olmuştur.The entire bridge was opened on 18 July 2010 to complete the entire walkway around Marina Bay.
Aeson'un üvey kardeşi Pelias güce susamıştır ve Teselya'nın tamamına hakim olmak ister.Pelias was power-hungry and he wished to gain dominion over all of Thessaly.
Bu bölgenin tamamı şimdi Ukrayna'daki Sokal Rayonu'nun bir parçası. [1]All of this territory is now part of the Sokal Raion (Сокальський район), Ukraine.[1]
Astronomi araştırmalarında kullanılan büyük teleskopların neredeyse tamamı yansıtıcıdır.Almost all of the major telescopes used in astronomy research are reflectors.
Bitkinin tamamı çiçekteyken hasat edilir ve uçucu yağı için damıtılır.The whole plant is harvested when in flower and distilled for its essential oil.
Broadway müzikalindeki Rodgers ve Hart şarkılarının neredeyse tamamı atıldı.Almost all of the Rodgers and Hart songs from the Broadway musical were discarded.
13. yüzyıla gelindiğinde, modern İspanya'nın neredeyse tamamı Hıristiyan yönetimi altındaydı.By the 13th century almost all of modern Spain was under Christian rule.
Premier Lig ve İngiltere Futbol Ligi'ndeki 92 kulübün tamamı bu sezon'un EFL Kupası'na katıldı.All 92 clubs in the Premier League and English Football League entered the season's EFL Cup.
Turnuva tarihinde tamamı denizaşırı oyuncular tarafından üç maksimum seri yapıldı.Three maximum breaks have been made in the history of the tournament, all by overseas players.
Yangının daha sonrasında şehrin tamamına yayılmanın ise kasıtsız olduğu düşünülüyor.That the fire then spread all over the city appears to have been unintended.
Anlaşıldığı üzere, on sekiz WorldTeam'in tamamı 2017'de olduğu gibi yarışta yarışmak için seçildi.As it transpired, all eighteen WorldTeams elected to compete in the race, just like in 2017.
Filmin bitiş jeneriğinde şarkının tamamı çalınmaktadır.The full song is finally played all together during the end credits.
Tim Kirkby altı bölümün tamamını yönetecek.[1]Tim Kirkby will direct all six episodes.[4]
On geminin tamamı Virginia'daki Newport News Shipbuilding Company tarafından inşa edildi.All ten carriers were constructed by Newport News Shipbuilding Company in Virginia.
2017'den bu yana, bu motorların tamamında WebAssembly için destek eklenmiştir.Since 2017, these engines have added support for WebAssembly.
Kosova topraklarının tamamı %50'den fazla dağ kabartmasına sahiptir.The whole territory of Kosovo has more than 50% of mountain relief.
Artık Irak'ın neredeyse tamamı İslami kontrol altındaydı.By now, almost the whole of Iraq was under Islamic control.
Altı erkek ve iki kız kardeşinin de tamamı madenci olarak çalıştı.He had six brothers and two sisters, all of whom were miners.
1526'da kurulan Babür İmparatorluğu, Güney Asya'nın neredeyse tamamını kapsayan bir güçtü.Mughal Empire was a power that comprised almost all of South Asia, founded in 1526.
Uçaktaki 113 yolcu ve mürettebatın tamamı öldü.All 113 passengers and crew on board died.
Sonuç olarak, üretimin neredeyse tamamı dış kaynaklarla gerçekleşebilmiştir.As a result, almost all the production had to be outsourced.
Dergi 1983 yılında kurulmuş ve arşivin tamamı çevrimiçi olarak mevcuttur.The journal was established in 1983 and the full archive is available online.
Genel inanca göre Osman metni, bugün bilinen sıraya göre 114 surenin tamamını içeriyordu. [1]It is generally accepted that the Uthmanic text comprises all 114 suras in the order known today.[1]
Bu, metnin tamamı okunana kadar devam eder.This continues until the whole text has been read.
İttifak, tamamı LDP tarafından alınan dört sandalye kazandı. [1]The alliance won four seats, all of which were taken by the LDP.[1]
2005 itibariyle, belediyenin neredeyse tamamı halkın olan 4.776 konut mevcuttu.As of 2005, the municipality had 4,776 residential units with almost all owned by their residents.
Yaşlı Plinius ve Pomponius Mela için Suriye, Bereketli Hilal'in tamamını kapsıyordu.For Pliny the Elder and Pomponius Mela, Syria covered the entire Fertile Crescent.
Stadyum yaklaşık 41.540 kişilik (tamamı oturan) bir kapasiteye sahip olacaktı. [1]The stadium would have had a capacity of nearly 41,540 people (all-seated).[1]
Merkür Yedi'nin tamamı sonunda uzayda uçtu.All of the Mercury Seven eventually flew in space.
Martı İHA, tamamı kompozit malzeme gövdeye sahiptir.The shoulder-winged UAV has all composite material airframe.
Oran 2012-14'le karşılaştırıldığında altı ülkenin tamamında düşmüştü.That percentage had fallen (in all six countries) from when the same question was asked in 2012–14.
[1] Yinelenen çekimlerin tamamında olmasa da birkaçında ciddi farklar vardır.The overload of layers and elements would cause the software to crash.
Earle liderliğindeki tamamı kadınlardan oluşan TEKTITE-II ekibi, rebreather eğitimindeTEKTITE-II all-female team, led by Earle, in rebreather training
Mürettebatlı dokuz görevin tamamı güvenli bir şekilde Dünya'ya geri döndü.All nine crewed missions returned safely to the Earth.
Uçaktaki 187 yolcu ve mürettebatın tamamı öldü ve uçak bir metal yığını haline geldi.[2]All 187 passengers and crew aboard died and the aircraft was destroyed.[24]
Süryani geleneğinin üyelerinin tamamı Doğu Aramicesi konuşan etnik Süryanilerdir.Members of the Syriac tradition are all Eastern Aramaic-speaking ethnic Assyrians.
Kompleksin tamamı Hindistan Arkeolojik Araştırmaları'nın (ASI) koruması altındadır.The entire complex is under the auspices of the Archaeological Survey of India (ASI).
Mercan adasının tamamı Olimarao Koruma Alanı'nın bir parçasıdır.The whole atoll is part of the Olimarao Conservation Area.
İmad al-Dawla, Büveyhî imparatorluğunun tamamının efendisi değildi.Imad al-Dawla was not the master of the entire Buyid empire.
2: Scenes from a Memory albümünün tamamı çalınmıştır.2: Scenes from a Memory, celebrating its 20th anniversary.
Beş mürettebat üyesinin tamamı öldü. [2]All five crew members were killed.[12]
İskandinav stok fotoğraf ajansı Scanpix, NTB'nin tamamına sahip olduğu bir yan kuruluşudur.The photo agency Scanpix is a wholly owned subsidiary of NTB.
Daha sonra, havaalanı Peel Holdings'in tamamına sahip olduğu bir yan kuruluş haline geldi.[1]Subsequently, the airport has become a wholly owned subsidiary of Peel Holdings.[1]
Gemideki 51 kişinin tamamı kaçış kaydıraklarıyla tahliye edildi.All 51 people on board evacuated via the escape slides.
Bereketli Hilal'in tamamına boyun eğdirmek için seferler düzenledi.Embarked on campaigns to subjugate the entire Fertile Crescent.
Her iki devlet de Batı Sahra'nın tamamını kendi toprakları olarak kabul etmektedir.Both states claim the entirety of Western Sahara as their territory.
Çoğu kabile toplumu, nüfusun tamamı için sağlık hizmeti garantisi sağlamamaktadır.Most tribal societies provide no guarantee of healthcare for the population as a whole.
Ayrıca Alpine Formula Renault sezonunun tamamında yer aldı.In addition, he took part in the entire Alpine Formula Renault season.
Nazi işgali sırasında sergilenen nesnelerin neredeyse tamamı harap oldu ve kayboldu.During the Nazi occupation, nearly all the objects that had been on display were ruined and lost.
Madde 24'ün tamamı aşağıdaki gibidir.[1]Article 24 in its entirety reads as follows.[1]
18 UCI WorldTeam'in tamamı ve dört UCI ProTeam yarışa katılan 22 takımı oluşturdu.[1]All 18 UCI WorldTeams and four UCI ProTeams made up the 22 teams that participated in the race.[1]
18 UCI WorldTeam'in tamamı ve yedi UCI ProTeam, yarışa katılan 25 takımı oluşturdu.[1]All 18 UCI WorldTeams and seven UCI ProTeams made up the 25 teams that participated in the race.[2]
On iki adımın tamamı için gözden geçirilmiş gravürler Tripus Aureus'ta ("Altın Üçayak") görünür.Revised engravings for all twelve steps appear in Tripus Aureus ("Golden Tripod").
Çalışmanın tamamı iki ciltte yer alan toplam 115 bölümden oluşmaktadır.The total work consists of 115 chapters contained in two volumes.
Uçaktaki 231 kişinin tamamı ciddi bir şekilde yaralanmadan kurtuldu.All 231 aboard survived without serious injuries.
İlgili Sayfalar