tamamı ile cümle
tamamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Birçok sistemde, bir programın bellek düzeni veya sistemin tamamı iyi tanımlanmıştır.On many systems, the memory layout of a program, or the system as a whole, is well defined.
DRAM IC'lar sistem seviyesi PUF olarak henüz tamamı ile araştırılmış değil.PUFs intrinsic to DRAM ICs have not been explored extensively as a system-level security PUF.
Kentucky'de hüküm giyen Fairbank, 15 yıllık cezasının tamamını yatmıştır.Fairbank was convicted again in Kentucky and served the full sentence of 15 years.
Satışın cezası yasaklanan ürünlerin tamamının fakirlere verilmesi idi.The punishment for transgressing the decree was forfeiture of all the forbidden product to the poor.
Tamamı Ulusal Ekonomi Yüksek Sovyeti'ne bağlıydı.They were subordinated to the Supreme Soviet of the National Economy.
Kanalın tamamı BBC Studios'a aittir.The channel is wholly owned and operated by BBC Studios.
Bununla birlikte, aktigrafi polisomnografinin tamamıyla yerine geçebileceği söylenemez.However, actigraphy cannot be considered as a substitute to polysomnography.
Üç çizgiroman kitabının tamamı 1985'te çıktı.All three graphic novels appeared in 1985.
Gösteri 18 Ekim 2013'te 22 bölüm için ilk sezonun tamamını aldı. [4]The show received a full first season order for 22 episodes on October 18, 2013.[21]
Ne var ki açıklamaların tamamı konfabulasyonun nörobilişsel yönlerine dayalı değildir.However, not all accounts are so embedded in the neurocognitive aspects of confabulation.
Issızdır, tamamı Quail Island Doğa Koruma Rezervi olarak ilan edilmiştir.It is uninhabited, the entirety of it being gazetted as Quail Island Nature Conservation Reserve.
Pāvilosta filosunun neredeyse tamamı yok edildi, satıldı veya el koyuldu.Almost all of the Pāvilosta fleet was destroyed, sold or confiscated.
Süpernovalar o kadar parlaktır ki kısa süre içinde bulunduğu gökadanın tamamından daha parlaktır.Supernovae become so bright that they may briefly outshine the star's entire home galaxy.
Bölümlerin derslerinin tamamı 6 yıl sürer.The full course of studies lasts 6 years.
Bunların neredeyse tamamı Saksonya eyaletinde, özellikle Bautzen (Budyšin) bölgesinde yaşıyor.Almost all of these live in the state of Saxony, chiefly in the district of Bautzen (Budyšin).
Dört geminin tamamı, 1890'dan 1894'e kadar süren çalışmalarla Tersane-i Amire'de yeniden donatıldı.All four ships were refitted at the Imperial Arsenal, with work lasting from 1890 to 1894.
Tıpta, pankreotektomi pankreasın tamamının veya bir kısmının cerrahi olarak çıkarılmasıdır.In medicine, a pancreatectomy is the surgical removal of all or part of the pancreas.
Dizinin tamamı 8 Kasım 2005 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde DVD olarak yayınlandı.[1]The entire series was released on DVD in the United States on November 8, 2005.[6]
Dört binanın tamamı tam olarak orijinal yerlerinde yer almaktadır.All four buildings are exactly in their original place.
Kısaca, tamamıyla karar verilmiş sınırları henüz mevcut değildir.In brief, a mutually agreed upon framework does not appear to exist.[19]
1990-1991 yılları arasında altı maç oynadı ve maçların tamamını kaybetti.They played six matches between 1990 and 1991, losing all six.
Uçakta bulunan 90 kişinin tamamı kaza sonucunda ölmüştür.[1]All 90 people on board perished in the crash.[2]
Uçaktaki 27 kişinin tamamı kaza sonucunda öldü.[1][2][3]All 27 people on board died in the crash.[1][2][3]
Uçakta bulunan 16 yolcu ve 5 mürettebatın tamamı kaza sonucunda ölmüştür.[1][2][3]All 16 passengers and 5 crew on board were killed.[1][2][3]
Eğer kovalıyorsanız bir köprünün tamamını havaya uçurabilirsiniz.You can even blow up an entire bridge if you're being chased on it.
Colom yönetiminde dört yıllık dönemin tamamında hizmet eden tek bakandı.He was the only minister in the Colom administration who served out the entire four-year term.
1236'da Transkafkasya'nın tamamı Ögeday Han'ın elindeydi.By the 1236, all of Transcaucasia was in the hands of Ogedei khan.
Ülkenin hemen hemen tüm Yahudi nüfusunun neredeyse tamamı göç etti.Nearly all of the country's once-sizable Jewish population has emigrated.
Damarlı bitkiler, bitkinin tamamında görülen damar dokusuna sahiptir.Vascular plants have vascular tissues which distribute resources through the plant.
Bu maçların tamamı deplasmanda oynandı.All these games were played away from home.
Balıkların tamamı filetolanır ve balıkta kemik bulunmamalıdır. [ alıntı gerekli ]All of the fish is filleted and no bones should be found in the fish.[citation needed]
5 kafatasının tamamı aşağı yukarı aynı yaştadır.[2]All of the 5 skulls are roughly the same age.[2]
Proteom, bir organizma veya sistem tarafından üretilen veya modifiye edilen proteinlerin tamamıdır.The proteome is the entire set of proteins that is produced or modified by an organism or system.
O günün ilerleyen saatlerinde Cumhurbaşkanı, Gürcistan'ın tamamında olağanüstü hal ilan etti.Later that day, the President declared a state of emergency in the whole country of Georgia.
Ermeni kiliselerinin tamamı şehrin Nahçıvan-na-Donu semtinde yer almaktadır.All of the Armenian churches are in the Nakhichevan-on-Don district of the city.
Kafkasya'nın tamamında yetişen türlerin yaklaşık %66'sı Azerbaycan'da da görülmektedir.About 66% of the species growing in the whole Caucasus can be found in Azerbaijan.
Ama artık buna gerek yok çünkü geometrik yapıların tamamı CAD programları tarafından tasarlanıyor.But now they don't have to, because the geometric constructions are all done by CAD programs.
Kitapta 140 şabad, 40 pade ve 231 salok var. [1] Kitabın tamamı 177 sayfadır.The book contains 140 shabads, 40 pade, and 231 salok.[20] There are 177 pages in all of the book.
5. pozisyondaki izolösinin 19 mutantının tamamı aşağıda gösterilmiştir.All 19 mutants of the isoleucine at position 5 are shown below.
Albümün tamamı plak olarak ilk kez 2 LP'ye yayıldı.This is the first time that the complete album was released on vinyl, spread across 2 LPs.
Savaşın başlamasından sonra bu askerlerin neredeyse tamamı doğuya yerleştirildi. [1] [2]Almost all of these soldiers were relocated east after the start of the war.[1][2]
Bir sebze bahçesi kurmak için aldıkları tohumların tamamının mısır olduğu ortaya çıkar.Packets of seeds to plant a vegetable garden turn out all to be corn.
Cumhuriyet topraklarında bulunan dağların tamamı Kafkasya'nın bir parçasıdır.All of the mountains located on the territory of the republic are a part of the Caucasus.
Daha eski eserlerde cinsin tamamı genellikle Pithecellobium içine katılmaktadır.[1]In older works, the entire genus is usually included within Pithecellobium.[2]
Dört yarışmanın tamamı aynı hafta sonu gerçekleşir.All four contests occur during the same weekend.
Hardy'nin klasik Divergent Series adlı eserinde, bir bölümün tamamı Hausdorff yöntemine ayrılmıştır.In Hardy's classic Divergent Series, an entire chapter is devoted to the Hausdorff method.
Gökyüzündeki gümüş ve altın krallığını veya Himpapawirin'in tamamını (atmosfer) yönetir.He rules the kingdom of silver and gold in the sky, or the whole Himpapawirin (atmosphere).
Safair'in tamamına sahip olduğu bir yan kuruluştur.It is a wholly owned subsidiary of Safair.
6 mürettebat dahil olmak üzere gemideki 88 kişinin tamamı öldü.[2]All 88 persons on board, including 6 crew members, were killed.[22]
Bunlarda uzmanlaşmış sanatçıların tamamı İtalya'yı ziyaret etmemişti.Not all the artists who specialized in these had visited Italy.
Yarış Quaregnon'da başlayıp, Dour'da bitmekte ve tamamı Hainaut ilinde sürmektedir.The race is run entirely in the province of Hainaut, starting in Quaregnon and finishing in Dour.
Bazı tasarımlarda ızgara deseni kullanılsa da, genellikle bu temas arka kısmın tamamını kaplar.Usually this contact covers the entire rear, though some designs employ a grid pattern.
1994'ten itibaren şampiyona yine tamamı elit bisikletçilere açık olan tek bir etkinlik haline geldi.From 1994 the championship became a single event again open to all elite riders.
Bu kitapların tamamı kütüphanenin kayıtlı okuyucularının hizmetindedir.[1]All of those books are in service for the library's registered readers.[4]
Bundan böyle ise Ptolemaios Mısırlı denizciler yolculuğun tamamını kendileri yapmaya başladılar.Henceforth sailors from Ptolemaic Egypt began to make the full journey themselves.
Kompleksin tamamı 221 pencere, 86 kapı ve 24 baca ile donatılmıştır.The entire complex is fitted with 221 windows, 86 doors and 24 chimneys.
Bu üsten yola çıkarak ve Marathaların yardımıyla, Bundelkhand'ın tamamını fethetti.Setting out from this base, and assisted by the Marathas, he conquered the whole of Bundelkhand.
Diğer limesler, uzunluklarının tamamı boyunca sürekli bir insan yapımı tahkimatlara sahip olmadı.Other limes would not have had a continuous man-made fortification for the entirety of their length.
Etkisi, yüzlerce Buda duvar resmiyle kaplı bir tavanın tamamında görülmektedir.The effect is of an entire ceiling covered with hundreds of Buddha murals.
Tamamı Pierce County içinde yer alan Pitt Geçidi, Key Yarımadası'nı McNeil Adası'ndan ayırır.Entirely within Pierce County, Pitt Passage separates Key Peninsula from McNeil Island.
İlgili Sayfalar