Ana içeriğe geç
Sözlük

talebe ile cümle

talebe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İbrahim bin Edhem'in en meşhur talebelerinden biri Şakik-i Balhi'dir (ö.Blant hans kjente patronymikoner er Abu Abdillah (faren til Abdullah-Allahs tjener).
Talebe yetiştirmesine önem verirdi.Han maktet å gjøre stillingen arvelig.
Üftade'ye talebe olmak arzusuyla yanına gidince şu cevabı aldı: "Yazıklar olsun ey Kâdı Efendi!Saat pasukan Thalut melewati sebuah sungai, ia pun berkata: "Wahai prajuritku!
Kendisinden sonra, bu talebesi insanlara doğru yolu gösterdi.Di atas itu semua, Dia memandu manusia pada jalan yang lurus, “jalan yang diridhai-Nya.”
Mahkeme de bu talebe uymak zorunda kalacak.Tòa án sẽ xét xử chớp nhoáng.
Senaryo için yaklaşık 300 Nur talebesinden onay alınmıştır.Khoảng 300 văn kiện được đệ trình.
Talebe yetiştirmesine önem verirdi.Nuôi mau tăng trọng.
Sınıf başına oturtulan talebe sınıfının en zekisi kabul edilirdi.クラスでざくろに好意的に接していた唯一の人物。
İbrahim bin Edhem'in en meşhur talebelerinden biri Şakik-i Balhi'dir (ö.佐伯 夕花(さえき ゆうか) 声 - 麻倉もも 本作の主人公の一人。
Kendisinin son talebesi oldu.究極の自己責任だ。
Alınıp satılan malların fiyatlarının ya da kurların belirlenmesi arz ve talebe göre düzenlenir.賣出和買進之間的差價就是你的獲利或虧損。
Kendisinden sonra, bu talebesi insanlara doğru yolu gösterdi.許貴去世后,嗣指揮使。
Talebe dayalı olarak 10 adet etkinlik düzenlendi.與特急一樣以10卡運行。
Özellikle; ilim tahsil eden talebelerin gireceği bir cennet kapısı var mı; adı nedir?".『繫縛』者,安立緣中,令不散,何所安立?謂:『自心定』力故,起智慧。
Çarşıda büyük bir yangın çıkıyor ve talebeleri; ‘Biz yanıyoruz, mahvoluyoruz!’ dediler.不久,平阳失陷,思宗临朝叹曰:「朕非亡国之君,事事皆亡国之象。
Amcası Abdullah Şemdinî’nin de hocası olan Nakşî şeyhi Hâlid Bağdadî’ye talebe oldu.公子御戎的后裔以其字子边为氏,立边氏,他的孙子边卬曾为宋国大司徒。
İkinci makamı, talebe olmaktır.二戒所成福業事。
Kendisinden sonra, bu talebesi insanlara doğru yolu gösterdi.이후 저족은 그들의 장군인 제만년(齊萬年)을 지도자로 추대했다.
Antonescu 31 Temmuz'daki yanıtında bu talebe olumlu karşılık verdi.안토네스쿠는 7월 31일 이 제안을 수락한다.
Özellikle; ilim tahsil eden talebelerin gireceği bir cennet kapısı var mı; adı nedir?".식(識) "식(識)은 무엇인가? 6식신(識身)이니, 안식(眼識)에서 의식(意識)에 이르기까지이다."
Hilal Talebe Yurdu adında bir kuran kursu da açılmıştır.또한, 원작 소설에는 쿤짱 탄생 시 "이름 쿤"이라는 한자가 맞춰져 있다.
Yeniden talebe yetiştirmekle meşgul oldu.이후 다시 제과업으로 생계를 유지했다.
Polonya bu talebe karşılık bölgede yaşayan Polonyalıların kendi kaderini tayin hakkını savundu.מי שסירב זכה לגורל דומה לזה של הקצינים הפולניים.
Ya kolej talebesinin küçük şikayetleri, ya gazete fıkrası.עושים צחוק: מדור הבדיחות של העיתון.
Amiş Efendi'nin talebesi.בהתאם למתודה של מדידתו.
Yüzlerce talebe ondan ders aldı.כתב לו אלף בית ולמדה.
Kabrinin yerini bir iki talebesinden başka kimsenin bilmesini istememiştir.הוא רצה לוודא שלא יהיה יורש אחר מלבדו.
Aslında talebeler bize ve yayınlara karşı değillerdi.כמבשרי האמת אנו נושאים את קולנו כנגד אלו.
Bundan sonra Şah Coombe Springs’deki talebelere de konuşmalar yapar.יותר מאוחר, שאה גם הרצה לסטודנטים ב- Coombe Springs.
Mahkeme de bu talebe uymak zorunda kalacak.הפורום יעקוב אחר יישום החקיקה.
Antonescu 31 Temmuz'daki yanıtında bu talebe olumlu karşılık verdi.На 31 юли Антонеску отговаря положително.
1937 - İstanbul Tramvay Şirketi, talebelerin ucuz seyahat etmeleri için paso verdi.През 1950 г. се появява новата организация Intervac, чиято цел е да осигури евтини пътешествия.
2013 yılında ise bu bölüm açılmış ve ilk talebelerini kabul etmeye başlamıştır.Въпреки това още същата година дружеството е учредено и започва да играе първите си неофициални срещи.
Ayrıca çok talebe okutup defalarca icâzet vermiştir.Чете много и пуши непрекъснато.
Mahkeme de bu talebe uymak zorunda kalacak.Vrhovni sud mora sada djelovati.
Alınıp satılan malların fiyatlarının ya da kurların belirlenmesi arz ve talebe göre düzenlenir.Itemi su predmeti koje dobivate ili kupovinom ili pobjedom neprijatelja (rjeđe).
Senaryo için yaklaşık 300 Nur talebesinden onay alınmıştır.Ohľadne názvu klubu bolo predostrených približne sto návrhov.
Talebe göre tereyağı veya kaymak ta katılır.Čiastočne sa odstraňujú popúšťaním alebo bainitovaním.
Talebe dayalı olarak 10 adet etkinlik düzenlendi.Na sporedu je bilo 10 končnih odločitev.
855/1450): Molla Fenârî'nin talebesidir.1435 m. – Smolensko vaivada (Švitrigailos stovykloje).
Senaryo için yaklaşık 300 Nur talebesinden onay alınmıştır.Parodoje pristatyta beveik trys šimtai fotografijų.
Hükümet ise bu talebe ilgi gösterdi.Tegevuse eesmärgist on teadlik vaid valitsus.
Kürt talebelere Kürtçe eğitim vermek için Medrese kurdu.Nad palusid Kalevipoega õigust mõistma.
Taha Hakkârî, Abdürrahim ismindeki bir talebesini kendisini irşad için gönderdi.Nad teavad, et Alja olevat ühele Gera külalisele oma aadressi öelnud.
Ya kolej talebesinin küçük şikayetleri, ya gazete fıkrası.Enne ajalehte Meie Matsi vastane ilmusid Nalja Madis ja Nalja Liisa.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.C" est une imprimante à la demande qui ressemble à une machine Rube Goldberg.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Eentje is een 'print-on-demand' machine die eruit ziet als een idiote uitvinding.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Eine ist ein Print-on-demand-Drucker, der wie eine Rube Goldberg Maschine aussieht.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.하나는 Rube Goldberg Machine과 흡사하게 생긴 주문 인쇄 기계입니다.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Uma é uma impressora a pedido que parece a máquina de Rube Goldberg.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Una din ele este o mașinărie care imprimă la cerere și care arată ca o Mașină Rube Goldberg.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Una es una máquina de impresión bajo demanda que se parece a una máquina de Rube Goldberg.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Una stampante a richiesta che sembra una macchina di Rube Goldberg
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Μία είναι η συσκευή εκτύπωσης κατά παραγγελία που μοιάζει με εφεύρεση του Ρούμπ Γκόλντμπεργκ.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Едното, е машина за принтиране при поискване, която прилича на машината на Руб Голдбърг.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Одна з них - машина типу друк-по-запиту, яка виглядає як машина Рубі Ґолдберґа.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.Одна это машина по типу печать-по-запросу, которая выглядит как "Машина Руба Голдберга".
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.אחת היא מכונת הדפס-על-פי-דרישה שנראת כמו מכונה של רוב גולדברג.
Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.احداها هي آلة الطباعة عند الطلب, التي تبدو كآلة روب غولدبيرغ
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod