Bir tanesi Rube Goldberg Makinesi'ne benzeyen talebe göre yazdırma makinesi.私たちは一台それを持っています 本当にかっこいいんです
Bu arada, neden bu oteller görünürdeki arz yerine seks işçilerine olan talebe odaklanmıyorlar?그러고 보니 왜 호텔은 표면적인 공급에만 집중하고 수요에는 집중하지 않죠?
Bu arada, neden bu oteller görünürdeki arz yerine seks işçilerine olan talebe odaklanmıyorlar?Y por cierto, ¿Por qué estos hoteles se centran en la oferta visible en vez de la demanda de prostitutas?
Bu arada, neden bu oteller görünürdeki arz yerine seks işçilerine olan talebe odaklanmıyorlar?Кстати, почему эти отели беспокоятся о проститутках, но не о тех, кто их заказывает?
Bu arada, neden bu oteller görünürdeki arz yerine seks işçilerine olan talebe odaklanmıyorlar?وبالمناسبة، لماذا تركز هذه الفنادق على العروض المزعومة بدلاً من المطالب لفتيات الليل؟
Bu arada, neden bu oteller görünürdeki arz yerine seks işçilerine olan talebe odaklanmıyorlar?なぜこれらのホテルは 売春婦に対する需要ではなく 供給者にばかり注目するのでしょう？ ラゴスでは私は「格式高い」バーやクラブに 一人で行ってはいけないのです
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .A renda das pessoas realmente caiu, porque estávamos em uma recessão.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .Dochody ludzi w rzeczywistości spadły ponieważ byliśmy w recesji.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .El ingreso de las personas de hecho disminuyó, porque estuvimos en una recesión.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .Het inkomen van mensen ging zelfs omlaag, omdat we in een recessie zaten.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .Příjmy lidí klesly, ...protože jsme byli v recesi.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .Τα εισοδήματα των ανθρώπων στην πραγματικότητα μειώθηκαν, γιατί βρισκόμασταν σε ύφεση.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .Доходи населення пішли вниз, тому що економіка пішла на спад.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .Тоест 6% ръст на предлагането.
Buna karşı, talebe bakacak olursak da insanların toplam geliri ekonomik durgunluktan ötürü azalmış. .私達は不況でした。 人々はレイオフを受けるか、給料が減っても働きたいと、
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Bởi vì nó được xuất bản theo nhu cầu và nó được phát triển từ kho tài liệu mở này.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Karena ini diterbitkan berdasarkan kebutuhan dan disusun dari himpunan bahan terbuka ini.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.주문형 출판에 오픈컨텐츠 자료를 사용해 만들어 졌기 때문입니다.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Mert igény-alapú nyomtatással készült és szabad hozzáférésű adatbázis felhasználásával hoztuk létre.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Omdat het op aanvraag gepubliceerd wordt en ontwikkeld is op basis van deze databank van open lesmateriaal.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Parce qu'il est publié à la demande et il est développé à partir de ce dépôt de matériel libre.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Pentru că este publicată la cerere și este dezvoltată din depozitul de materiale gratuite.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Perché è pubblicato su richiesta ed è sviluppato da questo deposito di materiale libero.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Ponieważ jest publikowana na rządanie i jest tworzona z tej skarbnicy otwartych materiałów.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Porque é publicado a pedido e é criado a partir deste repositório de conteúdos em código aberto.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Porque es publicado según demanda y es desarrollado a partir de este repositorio de materiales abiertos.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Protože je tištěna na vyžádání a vyvinuta je z toho zdroje otevřených materiálů.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Weil es nach Bedarf veröffentlicht wird und es wird aus dieser offenen Informationsquelle entwickelt.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Γιατί εκδίδεται ανάλογα με τη ζήτηση και έχει αναπτυχθεί από την εν λόγω αποθήκη των υλικών ανοιχτού κώδικα.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Защото е публикувана "при поискване" и е написана с материали от нашето хранилище с отворено съдържание.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Потому что мы напечатали его по запросу и материалы взяты из репозитория открытых материалов.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.Тому що він був надрукований за вимогою і розроблений за допомогою репозиторію відкритих матеріалів.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.מפני שהוא מפורסם לפי דרישה והוא מפותח מהמאגר הפתוח הזה של חומרים.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.لأنه طُبع عند الطلب وقد تم تطويره من هذا المخزن للمواد مفتوحة المصدر.
Çünkü talebe göre basıldı, ve bu açık materyal deposundan üretildi.この公開教材の貯蔵庫を利用して作られたからです もし仮にこの本が 一般の出版社を通して出されたら
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.Jeśli spojrzymy na cały rynek, to mamy 200 dolarów, które potrzebujemy wymienić na yuany.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.No, jos tarkastelet koko markkinoita, sinulla on 200 dollaria, jotka pitää vaihtaa juaneiksi.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.No, když se podíváte na celý trh, máte tady 200 dolarů, které potřebují být převedeny na jüany.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.Nou, als je de totale markt neemt, dan heb je 200 dollar die moet worden gewisseld in Yen.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var. Şimdi bunu bir yazalım.Jika Anda melihat pasar secara keseluruhan, kami memiliki 200 dolar untuk ditukar yuan.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var. Şimdi bunu bir yazalım.Wenn man sich den gesamten Markt anschaut, haben wir 200 Dollar, die in Yuan umgetauscht werden sollen.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.И если вы посмотрите на общий рынок, то 200 долларов нуждаются в обмене на юани.
Peki, eğer toplam talebe bakacak olursak, Yuan'a çevrilmesi gereken 200$var.حسنا، إذا نظرت للسوق بالكامل، لديك 200 دولار ومطلوب تحويلها ليوان
• Turizm (örneğin turistler arasındaki talebe bağlı olarak yerel pazarda yeni uyuşturucuların ortaya çıkması).• el turismo (p. ej., la emergencia de nuevas drogas en el mercado local debido a la demanda de los turistas).