Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Còn cây này tiến hóa để bắt chước một bề mặt bóng loáng như kim loại mà bạn thấy ở một vài bọ cánh cứng.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Denne her har udviklet sig til at efterligne en blank metallisk overflade som man ser på nogle biller.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.E esta evoluiu para imitar uma superfície metálica polida que se vê em alguns escaravelhos.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Ez itt úgy fejlődött ki, hogy egy fényes, fémes felületet utánoz, amilyen néhány bogárnak van.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.그리고 이 것은 몇몇 딱정벌레에서 보이는 반짝거리는 메탈릭한 느낌을 따라하고 있지요.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Questa si è evoluta in modo da imitare una superficie metallica brillante come quella di alcuni scarafaggi.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Şi aceasta a evoluat pentru a mima o suprafaţă lucioasă metalică pe care o vezi la unii cărăbuşi.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Tento kvet sa vyvinul tak, aby napodobnil kovovo lesklý povrch pozorovateľný na niektorých chrobákoch.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Tento květ se vyvinul tak, aby napodobil kovově lesklý povrch pozorovatelný na některých broucích.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.А ця рослина навчилася імітувати блискучу металеву поверхню, схожу на панцир деяких жуків.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.Вот это растение приспособилось подражать блестящей металлической поверхности тела некоторых жуков.
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.ממה שחרק יכול לקלוט. וזה התפתח לחקות משטח מטאלי מבריק
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.وهذه تطورت لتقلد سطح معدني لامع يشابه ذلك الموجود على سطح الخنافس
Ve bu ise bazı böceklerin üzerinde görebileceğiniz parlak metalik bir yüzeyi taklit etmeye evirilmiş.ある種の甲虫のような 光沢のある 金属っぽい表面を模倣しています 走査型電子顕微鏡を使うと
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.A jedním způsobem, jak to děláme, je napodobování různých zobrazení.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Dan salah satu cara yang kita lakukan adalah kami meniru banyak dari tampilan ini.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Een manier daartoe is dat we een heleboel van deze displays gaan nabootsen.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.És az egyik módszer, amivel próbálkozunk, az, hogy megpróbáljuk mi is előállítani ezeket a fényeket.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.E uma das das formas de o fazer é imitar muitas destas exibições de luz.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Jedným spôsobom je imitácia mnohých zobrazení.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Jedynym sposobem podejścia do tego jest imitacja tych pokazów.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.이해 방법 중 하나는 이런 것을 따라해보는 것입니다.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Și o metodă pe care o folosim este să imităm multe din aceste exponate.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Und ein Weg das zu tun, ist die Darstellung zu imitieren.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Une façon de nous y prendre est d'imiter bon nombre de ces manifestations.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Uno dei modi per farlo consiste nell'imitare molte di queste modalità.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Và một cách mà chúng tôi tiếp tục điều đó là việc bắt chước những kiểu trình diễn này.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Y una manera de hacerlo es imitando muchas de estas exhibiciones.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.Для цього ми створюємо прилади, які імітують цю мову світла.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.И един от начините, по който го правим, е като имитираме много от тези дисплеи.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.И один из методов, который мы используем, - имитация многих из этих сигналов.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.ואחת הדרכים שלנו להבין היא לחקות רבות מהתצוגות הללו.
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.وواحدة من الطرق التي سنقوم بها من اجل ذلك هو تقليد تلك اللغة بواسطة هذه الاجهزة
Ve buna yapmaya başladığımız bir yöntem bu görüntülerin çoğunu taklit etmek.発光行動をまねることです これは私が使った疑似発光装置です
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Alcuni riproducono scene di film famosi.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Algunas imitan películas famosas.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Alguns deles são versões de filmes famosos.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.A niektoré z nich parodujú známe filmy.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor. Bazılarının içeriği ise tamamen orjinal.І деякі з них - пародії на відомі фільми. інші мають сюжети повністю вигадані їх творцями.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Dan sebagian dari mereka seperti meniru film-film terkenal.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.És, mondjuk, némelyik híres filmekre hajaz.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Et certains imitent des films célèbres.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.I niektóre z nich w jakimś stopniu naśladują znane filmy.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.몇몇들은 유명한 영화들을 흉내낸 작품들도 있고
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Některé z nich napodobují slavné spektákly.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Sommige ervan doen bekende films na.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Und dort sind gibst einige nachgemachte bekannte Filme.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Unele dintre ele imită filme celebre.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Và một số thì bắt chước những phim nổi tiếng.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.Και κάποια από αυτά κατά κάποιο τρόπο μιμούνται διάσημες ταινίες.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.И некоторые из них — пародии на известные фильмы.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.И някои от тях имитират известни филми, донякъде.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.חלק הם חיקוי של סרטים מפורסמים.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.وبعضا منها نوع من المحاكاة للأفلام المشهورة.
Ve bunların bazıları ünlü filmleri taklit ediyor.まったくのオリジナル作品もあります
Ve bunlar taklit edilince herkes anlıyor çünkü bunu podyumda gösteriyor, ve uyumlu bir estetik.만약 다른 사람들이 그 옷을 복제하면 소비자들은 패션쇼에서 그 옷을 봤기 떄문에 베낀 것인지 알아요. 그리고 이것들은 철저한 심미적인 옷들이예요.
Ve bunlar taklit edilince herkes anlıyor çünkü bunu podyumda gösteriyor, ve uyumlu bir estetik.Kopię każdy rozpozna, bo widzieli ten wygląd na wybiegu i to jest spójne estetycznie.
Ve bunlar taklit edilince herkes anlıyor çünkü bunu podyumda gösteriyor, ve uyumlu bir estetik.Quando são copiados, toda a gente sabe porque o visual já passou pela passadeira e tem uma estética coerente.
Ve bunlar taklit edilince herkes anlıyor çünkü bunu podyumda gösteriyor, ve uyumlu bir estetik.І коли хтось скопіює його, всім відомо, тому що цей фешн-лук вже був на подіумі, і його естетика зрозуміла.
Ve bunlar taklit edilince herkes anlıyor çünkü bunu podyumda gösteriyor, ve uyumlu bir estetik.כשאנשים מעתיקים אותם, כולם יודעים כי הם העלו את המראה הזה על המסלול, וזו אסתטיקה בעלת משמעות.