Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota probeert Panbanisha na te bootsen.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota próbuje naśladować Panbanishę, używając nożyczek.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota prova a imitare Panbanisha usando le forbici.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota prøver at efterligne Panbanisha ved at bruge saksen selv.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota tenta imitar Panbanisha, usando a tesoura.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota versucht, Panbanisha zu imitieren, indem er selbst die Schere verwendet.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Nyota yrittää matkia Panbanishaa ja käyttää saksia itse.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Нийота пытается подражать Панбанише и сама берёт ножницы.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.Ниота се опитва да имитира Панбаниша, като използва ножиците.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.ניוטה מנסה לחקות את פנבנישה בשימוש במספרים בעצמו.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.نيوتا يحاول تقليد بانبانيشا بإستخدام المقص بنفسه.
Nyota, makası kendi eline alarak Panbanisha'yı taklit ediyor.ニョウタが怪我をしないように
O da önemli biriydi. Dolayısıyla insanlar onu taklit ettiler.А той е бил знаменита личност, затова хората са му подражавали неразумно.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Comme elle peut faire semblant, elle peut le devenir.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.De igual forma, si puede fingirlo, puede lograrlo.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Dus ik zeg:
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Ela pode fingir, ela pode conseguir ser.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Hänkin voi teeskennellä, hänkin voi oppia.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.속임수를 쓰는 것처럼 계속 하다보면, 그렇게 될 수 있는 겁니다.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Là, cô ấy có thể giả vờ, rồi cô ấy sẽ trở thành hiện thực.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Lahko hlini in lahko postane eno s tistim.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Ligesom, hun kan simulere det, hun kan blive det.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Mert tudja tettetni, és akkor azzá is tud válni!
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Môže to predstierať, môže sa tým stať.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Může to předstírat, může se tím stát.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Può fare finta, può diventarlo.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Så jag sa:
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Seperti, dia bisa berpura-pura, dia bisa menjadi itu.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Se poate preface până devine astfel.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Sie kann es vortäuschen und sie kann es werden.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Też może udawać i stać się silna.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Αφού μπορεί να προσποιηθεί, μπορεί να μεταμορφωθεί σε αυτό.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Адже вона може прикидатись, доки воно стане правдою.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Може да се излъже, ще стане това.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.Она ведь может притвориться, пока не получится.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.כלומר, היא יכולה לזייף, היא יכולה להפוך לכזו.
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.هي تستطيع أن تتظاهر بذلك، إلى أن تصبح ذلك
O da taklit edebilir, o da gerçekleştirebilir.だから言いました 「あんたはここにいるべき人間よ！
Olmasını umduğumuz şey, yunusun ıslığı taklit etmesi.저희가 기대하는 건 돌고래들이 그 휘파람 소리를 흉내내는 거에요.
Olmasını umduğumuz şey, yunusun ıslığı taklit etmesi.We hopen dat de dolfijn het fluitje zal nadoen.
Olmasını umduğumuz şey, yunusun ıslığı taklit etmesi.מה שאנו מקווים שיקרה הוא שהדולפין יחקה את השריקה,
Olmasını umduğumuz şey, yunusun ıslığı taklit etmesi.ما نأمل أن يحدث هو أن الدلفين سيقلِّد الصافرة،
Olmasını umduğumuz şey, yunusun ıslığı taklit etmesi.イルカがホイッスル音をまねて
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?A imitação de determinados gestos é importante?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Apakah meniru gerak tubuh tertentu itulah yang penting?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Có phải là sự bắt chước của một số cử chỉ nhất định mang tính quyết định không?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Czy chodzi o konkretne gesty?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?E' la mimica di gesti particolari a contare?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?¿Es la imitación de gestos específicos lo que importa?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Est-ce l'imitation de certains gestes particuliers qui compte ?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Gaat het om het nadoen van bepaalde gebaren?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Ist es das Nachahmen bestimmter Gesten, das den Ausschlag gibt?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Je to o tom, že vyjadřujeme mimikou určitá gesta?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?중요한 특정 동작을 흉내내는 것일까요?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Oare mimica anumitor gesturi e cea care contează?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Έχει σημασία η μίμηση συγκεκριμένων χειρονομιών;
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Возможно, важно воспроизведение конкретных жестов?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Дали подражанието на определени жестове е това, което е важно?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?Можливо, важливим є наслідування конкретних жестів?
Önemli olan belirli davranışların taklit edilmesi miydi?האם מדובר בחיקוי של מחוות מסוימות?