Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Αυτο είναι για να μιμηθεί το βάρος του χοίρου.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Това е за имитация на теглото на нереза.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Это — чтобы имитировать вес хряка.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.זו הדרך לשחזר את משקל החזיר הזכר.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.وهنا محاكاة وزن الخنزير
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.(笑)
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.Az összes többi faj ezen a bolygón csupán gén gépezet, ők nem utánoznak jól, ha egyáltalán képesek erre.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.지구상의 다른 모든 종은 단지 유전자 기계이고, 그것들은 거의 모방을 하지 못합니다.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.Toate celelalte specii de pe acest pământ sunt doar maşini genetice, nu imită deloc bine.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.Toutes les autres espèces de cette planète ne sont que des machines à gènes, elles n'imitent pas, ou très peu.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.Všechny ostatní druhy na této planetě jsou jenom genové stroje, vůbec nenapodobují dobře, skoro vůbec ne.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.Wszystkie pozostałe gatunki są tylko maszynami genowymi, prawie wcale nie potrafią imitować.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.כל שאר המינים בעולם הם מכונות גנים בלבד, הם לא מחקים היטב, כמעט ולא.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.كل الكائنات الأخرى على هذا الكوكب آلات, آلات جينية فقط, لا تحاكي قطعاً.
Bu gezegendeki diğer canlıların tümü gen makinaları, taklitçilik konusunda çok iyi değiller, balki birazcık.彼らはほとんど複製しません 遺伝子マシーンでありミームマシーンでもあるのは我々のみです
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Chúng tôi sẽ tác động mạnh lên nó với gia súc mô phỏng tự nhiên chúng tôi đã làm thế, và hãy nhìn này.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Kita akan memadatkannya dengan ternak seperti yang dilakukan alam, dan kita telah melakukannya, lihatlah itu.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.자연을 흉내내기 위해서 소를 가지고 큰 영향을 줄 겁니다. 그렇게 한 뒤에 이걸 보세요.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.L'impatto con il bestiame sarà molto pesante per imitare la natura, e guardate un po'.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Marhákkal fogjuk erősen letapostatni, utánozva a természetet, majd megnézzük, mi történik vele.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Med boskap gör vi stor påverkan för att härma naturen, och vi har gjort det, och se på det.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Mit Rindern wirken wir stark darauf ein, um die Natur nachzuahmen, und danach sieht es so aus.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Nous agirons très lourdement avec des troupeaux pour imiter la nature, nous l'avons fait, et regardez.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.O punem sub impactul puternic al cirezilor de vite pentru a mima natura, am făcut asta și, priviți!
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Ovlivníme ji silným stádem dobytka k napodobení přírody, a tak jsme učinili a podívejte se na výsledek.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Vaikutamme siihen merkittävästi laidunkarjalla luontoa matkien Katsokaa lopputulosta.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Vamos a impactarlo muy fuertemente con el ganado para imitar a la naturaleza, lo hemos hecho y mírenlo.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Vamos pisoteá-la fortemente com gado para simular a Natureza. Fizemo-lo e observem.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.We laten er vee op los om de natuur na te bootsen en zie het resultaat.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Zgromadzimy duże ilości zwierząt, tak jak dzieje się to w naturze. Zrobiliśmy tak i oto, co uzyskaliśmy.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Θα το πατήσουμε με μεγάλη πίεση με βοοειδή για να μιμηθούμε τη φύση και το κάναμε αυτό, κοιτάξτε.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Запустим туда огромное стадо коров, копируя природу. Мы так и сделали. Посмотрите на этот луг.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.Ще я натъпчем с добитък, за да имитираме природата, което и сторихме и вижте това.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.נגדוש אותה עם בקר כדי לחקות את הטבע, וכך עשינו ותביטו בזה.
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.その結果はご覧のとおりです 草が土の表面を覆っています
Buna sığır sürüleriyle saldıracağız, doğayı taklit etmek amacıyla. ve öyle de yaptık, şuna bir bakın.我哋模仿大自然運作 養咗小牛去測試土地負荷 我哋依家做到啦，你睇下
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Bạn không thể nào tạo ra hoặc mô phỏng nó bằng bất cứ cách nào.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Dit kan je op geen enkele andere manier maken of simuleren.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Ezt nem lehetne létrehozni vagy szimulálni semmilyen más módon.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.우린 그 어떤 방법으로도 이를 만들거나 흉내낼 수 없었습니다
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.MRIデータがあれば
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.N-ai putea fabrica sau simula așa ceva în niciun alt fel.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Non potreste crearlo o simularlo in altro modo.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.On ne pourrait le fabriquer, ni le reproduire, d'aucune autre façon.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Realmente era imposible crearlo o simularlo de otra manera.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Sie könnten das wirklich nicht auf andere Weise herstellen oder nachahmen.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Вы не можете создать или имитировать их любым другим способом.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.Не можете да ги създадете или симулирате по друг начин.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.לא ניתן לייצר אותם זה או לקבל הדמיה שלהם בשום דרך אחרת.
Bunu başka hiç bir şekilde yaratamaz ve taklit edemezsiniz.لن تتمكن من صنع هذا أو محاكاته باي وسيلة أخرى
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Als je deze kopieën bekijkt dan vraag je je af hoe die luxe kwaliteitsmerken in de markt blijven.
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Când vă uitati la replici ca aceasta, vă întrebați cum pot mărcile de lux să continue să existe?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Cuando vemos copias como ésta, uno se pregunta, ¿cómo hacen las marcas de lujo para continuar en el mercado?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Ezeket a másolatokat látva az ember elgondolkodik, hogy tudnak a luxus márkák talpon maradni?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Guardando copie come queste, viene da chiedersi come facciano i marchi di lusso a rimanere sul mercato?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?이런 복제품들을 보면, 대체 고급 명품 브랜드들은 어떻게 살아남지? 하고 궁굼해 하실거예요.
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Patrząc na kopie takie jak ta, zastanawiasz się, jak luksusowe marki utrzymują się na rynku?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Quando olhamos para cópias como esta, pensamos: Como é que as marcas de prestígio continuam em atividade?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Като погледнеш такива копия, се чудиш - как така луксозните марки от висока класа остават в бизнеса?
Bunun gibi taklitlere baktığınızda bu lüks markaların nasıl olup da hala batmadığını düşünebilirsiniz?Коли ти бачиш подібні копії, то починаєш дивуватися: Яким чином в цьому бізнесі виживають бренди класу "люкс"?